Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
UV2400U2000 AirBRIGHT® 2
Ultraviolet Air Purifier
Installation Instructions
Before Installing this Product
Read these instructions carefully; failure to follow them could damage the product
and cause a hazardous situation.
Installer must be a trained, experienced service technician.
WARNING: UV Light Hazard.
Harmful to bare skin and eyes. Can cause temporary or permanent loss of vision. Never look at
lamps while illuminated.
• To prevent exposure to ultraviolet light, disconnect power to the ultraviolet air treatment system before servicing any part
of the heating/air conditioning system.
• View illumination only through lamp handle or sight glass.
• Do not attempt to bypass duct mount switch.
• Do not attempt to open housing; unit is sealed to prevent ultraviolet light exposure.
CAUTION: Personal Injury Hazard. HVAC power supply can cause electrical shock.
Disconnect HVAC power supply before installing, cleaning or replacing ultraviolet lamp(s).
CAUTION: Breakable Glass Hazard. Can cause personal injury.
• Be careful when inserting lamp(s) into lamp base.
• Wear protective gloves when handling lamp(s).
CAUTION: Personal Injury Hazard. Power supply can cause electrical shock.
• Disconnect power supply before cleaning or replacing ultraviolet lamp(s).
• Do not open base unit or lamp handle; there are no user-serviceable components inside.
CAUTION: UV Lamp Burn Hazard. Harmful to bare skin. Can cause severe burns.
• Disconnect power 15 minutes before removing ultraviolet lamp(s).
Included Inside Box
• Power module
• Germicidal UV lamp
• Remote lamp extension cord
• Magnetic mounting bracket
• Directional UV lamp shield
• Magnetic switch
• UV safety viewport
• UV radiation hazard labels
• UV duct label
• Installation and operation manual
• Installation hardware
M39467
Publicidad
Resumen de contenidos para Honeywell Home UV2400U2000 AirBRIGHT 2
- Página 1 UV2400U2000 AirBRIGHT® 2 Ultraviolet Air Purifier Installation Instructions Before Installing this Product Read these instructions carefully; failure to follow them could damage the product and cause a hazardous situation. Installer must be a trained, experienced service technician. M39467 WARNING: UV Light Hazard. Harmful to bare skin and eyes.
- Página 2 Unit Overview Germicidal UV-C Lamp Power Module 24V Power Input Cable Magnetic UV Directional Lamp shield - Switch Signal In coil applications, use the lamp shield Wire to direct UV away from furnace access panels. Unit component identification. Fig. 1. 2.0” (50 mm) 4.2”...
- Página 3 Specifications Model UV2400U2000 AirBRIGHT 2 Size and Weight Power Module: 4.75” L x 3.16” W x 1.75” H Mounting Bracket (Magnetic): 3.5” L x 2.25” W x 3.5” H Weight: 2 lbs. Electrical Power: 24VAC (Expanded range ballast: 20V-30V), 50/60Hz, 1.0A. 3000V surge protection.
- Página 4 UV Installation Location The power module must be mounted directly to a metal surface. This will help the ballast dissipate heat. Failing to mount the ballast properly will void warranty and may lead to premature UV lamp failure. Duct This device may be installed in an air handler unit, a cased evaporator coil, or in an air plenum/duct.
- Página 5 Power Module Installation (Remote Lamp) With the lamp cordage facing away from the • mounting surface, install the power module in a suitable location on the side of the system or Magnetic within the control panel of the air handler using Switch the two long self-drilling screws (included).
- Página 6 Power Module Installation (Direct Lamp) Drill a 7/8” knockout in the outer • sheet metal where the power cord and magnetic switch signal wire will be inserted. Connect the power module to constant • 24 VAC power. Connect magnetic switch. See figure 11. •...
- Página 7 UV-C Hazard Label Placement To comply with UL Standards, a UV-C Radiation • Hazard label must be placed on any doors or access panels which can expose an operator to more than 1.7 μW/cm2 of UV intensity. Place UV-C Radiation Hazard labels at •...
- Página 8 Golden Valley, MN 55422 www.resideo.com 33-00667EFS-01 SA Rev. 05-24 © 2024 Resideo Technologies, Inc. All rights reserved. The Honeywell Home trademark is used under license from Honeywell International, Inc. 33-00667EFS-01 This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc. and its affiliates.
- Página 9 UV2400U2000 AirBRIGHT® 2 Purificateur d’air ultraviolet Guide d'installation Avant d'installer ce produit Lisez attentivement ces instructions. Ne pas suivre ces instructions peut endommager le produit ou causer une usure prématurée. L'installateur doit être un technicien de service formé et expérimenté. M39467 AVERTISSEMENT : Risque lié...
- Página 10 Vue d'ensemble de l'appareil Lampe UV-C germicide Module d'alimentation Câble d'alimentation (Facultatif) Dans les applications des Fil de signal de bobines d'évaporation, utilisez l'écran de la l'interrupteur lampe pour éloigner les UV des panneaux magnétique d'accès de l'appareil de chauffage. Identification des composants de Fig. 1.
- Página 11 Spécifications Modèle UV2400U2000 AirBRIGHT 2 Taille et poids Module d'alimentation : 4.75" L x 3.16" L x 1.75" H Support de montage (magnétique) : 3.5" L x 2.25" L x 3.5" H Poids : 2 lbs. Électricité Alimentation : 24VAC (ballast à gamme étendue : 20V-30V), 50/60Hz, 1.0A. protec- tion contre les surtensions de 3000V.
- Página 12 Emplacement de l'installation UV Le module d'alimentation doit être monté directement sur une surface métallique. Cela aid- era le ballast à dissiper la chaleur. Le fait de ne pas monter le ballast correctement annule la garantie et peut entraîner une défaillance prématurée de la lampe UV. Conduit Ce dispositif peut être installé...
- Página 13 Installation du module d'alimentation (lampe à distance) Le cordon de la lampe étant orienté à l'opposé • de la surface de montage, installez le module d'alimentation à un endroit approprié sur le côté Interrupteur du système ou dans le panneau de commande magnétique de l'appareil de traitement de l'air à...
- Página 14 Installation du module d'alimentation (lampe directe) Percez une entrée défonçable de 7/8" dans la tôle • extérieure où seront insérés le cordon d'alimentation Joint et le fil de signal de l'interrupteur magnétique. Branchez le module d'alimentation sur une • alimentation constante de 24 VCA. Branchez l'interrupteur magnétique.
- Página 15 Placement de l'étiquette de danger UV-C Pour être conforme aux normes UL, une • étiquette de danger de rayonnement UV-C doit être placée sur toutes les portes ou panneaux d'accès qui peuvent exposer un opérateur à plus de 1,7 μW/cm2 d'intensité UV. Placez les étiquettes de danger de •...
- Página 16 Valley, MN 55422 www.resideo.com 33-00667EFS-01 SA Rév. 05-24 2024 Resideo Technologies, Inc. Tous les droits réservés. La marque Honeywell Home est utilisée sous licence par Honeywell International, Inc. 33-00667EFS-01 Ce produit est fabriqué par Resideo Technologies, Inc. et ses filiales.
- Página 17 UV2400U2000 AirBRIGHT® 2 Purificador de aire ultravioleta Instrucciones de instalación Antes de instalar este producto Lea atentamente estas instrucciones; el incumplimiento de las mismas podría dañar el producto y provocar una situación de peligro. El instalador debe ser un técnico de servicio capacitado y experimentado. M39467 ADVERTENCIA: Peligro por luz ultravioleta.
- Página 18 Descripción general de la unidad Lámpara germicida UV-C Módulo de alimentación Cable de entrada de alimentación Cable de señal Escudo de la lámpara direccional UV - del interruptor En aplicaciones de serpentín, utilice el escudo magnético de la lámpara para dirigir los rayos UV lejos de los paneles de acceso de la calefacción.
- Página 19 Especificaciones Modelo UV2400U2000 AirBRIGHT 2 Tamaño y peso Módulo de alimentación 4.75" largo x 3.16" ancho x 1.75" alto Soporte de montaje (magnético) 3.5" Largo x 2.25" Ancho x 3.5" Alto Peso: 2 lbs. Eléctrico Alimentación: 24VAC (balasto de rango expandido: 20V-30V), 50/60Hz, 1.0A. protección contra sobretensiones de 3000V.
- Página 20 Ubicación de la instalación UV El módulo de potencia debe montarse directamente sobre una superficie metálica. Esto ayudará al balasto a disipar el calor. Si el balasto no se monta correctamente, se anulará la garantía y puede provocar el fallo prematuro de la lámpara UV. Este dispositivo puede instalarse en una unidad de trata- miento de aire, en un serpentín del evaporador encamis- Ducto...
- Página 21 Instalación del módulo de alimentación (lámpara remota) Con el cable de la lámpara orientado en sentido • contrario a la superficie de montaje, instale el módulo de alimentación en un lugar adecuado del Interruptor magnético lateral del sistema o dentro del panel de control del climatizador utilizando los dos tornillos largos Cable de extensión autoperforantes (incluidos).
- Página 22 Instalación del módulo de alimentación (lámpara directa) Taladre un orificio ciego de 7/8" en la chapa • metálica exterior donde se insertarán el cable de Junta alimentación y el cable de señal del interruptor magnético. goma Conecte el módulo de potencia a una alimentación •...
- Página 23 Colocación de la etiqueta de peligro UV-C Para cumplir con las normas UL, debe • colocarse una etiqueta de peligro de radiación UV-C en cualquier puerta o panel de acceso que pueda exponer a un operador a más de 1.7 μW/cm2 de intensidad UV.
- Página 24 Golden Valley, MN 55422 www.resideo.com 33-00667EFS-01 SA Rev. 05-24 2024 Resideo Technologies, Inc. Todos los derechos reservados. La marca comercial Honeywell Home se utiliza bajo licencia de Honeywell International, Inc. 33-00667EFS-01 Este producto está fabricado por Resideo Technologies, Inc. y sus filiales.