Hoja de Datos de Funcionamiento
Sistema de Filtraci6n GESmartWater
Cartucho MWF
Este sistema
se ha sometido
a las pruebas
NSF/ANSI
/42/53 a fin de reducir
las sustancias
presentadas
a continuaci6n.
Se redujo
la concentraci6n
de las sustancias
indicadas
en el agua
que ingresan
en el sistema
a una concentraci6n
menor
o igual al fimite
permitido
para
el agua
que sale del sistema,
como
se especifica
en NSF/ANSI
42/53.*
(Factores
de !00%
incorporados
para !a uti/izaci6n
no medida)
Par6metros
Clara
T&O
Particulas**
Par6metros
Turbidez
Quistes
Asbestos
Plomoa pH6,5
Plomoa pH8,5
Mercurio a pH6,5
Mercurio a pH8,5
Aladoro
Lindane
2,4-D
Toxafeno
Benceno
Carbofurano
1,4diclorobenceno
Atrazine
USEPA
MCL
CalidaddeJ
influenteconcentraci6n
2,0mg/L+ 10%
at least10.000partides/mL
USEPA
MCL
0,5 NTU
_> 99,95%Reduction
_> 99%Reduction
0,015mg/L
0,015mg/L
0,002mg/L
0,002mg/L
0,002mg/L
0,0002mg/L
0,070mg/L
0,003mg/L
0,005mg/L
0,040mg/L
0,075mg/L
0,003mg/L
Est6ndar No. 42: Efectos est_ticos
Promedio de
Effluent
influente
Promedio
M6ximo
1,96mg/L
0,06mg/L
0,11mg/L
6.400.000 #/mL
58.833 #/mL
150.000 #/mL
Est6ndar No. 53: Efectos R elativos a la Salud
Calidaddel
influente
concentraci6n
11+ 1 NTU***
Minimum50.000L
107-108 f ibras/L; > 10pm
0,15mg/L+ 10%
0,15mg/L+ 10%
0,006mg/L+ 10%
0,006mg/L+ 10%
0,04mg/L+ 10%
0,002mg/L+ 10%
0,210mg/L+ 10%
0,015mg/L+ 10%
0,015mg/L+ 10%
0,080mg/L+ 10%
0,225mg/L+ 10%
0,009mg/L+ 10%
Pmmedio de
influente
10,5 NTU
118.750 #/L
57 MF/L
0,1567 mg/L
0,1433 mg/L
0,0059 mg/L
0,0057 mg/L
0,0367 mg/L
0,0020 mg/L
0,2033 mg/L
0,0160 mg/L
0,0145 mg/L
0,0830 mg/L
0,2283 mg/L
0,0087 mg/L
Effluent
Promedio
0,14NTU
< I#/L
0,996MF/L
< 0,001mg/L
< 0,001mg/L
0,000350 mg/L
0,000325 mg/L
0,00023 mg/L
<0,00002 mg/L
0,00337 mg!L
0,00100 mg!L
0,000500 mg/L
0,001000 mg/L
0,000500 mg/L
< 0,0005mg/L
M6ximo
0,28NTU
4#/L
< 1 MF/L
< 0,001 m g/L
< 0,001 m g/L
0,0007 mg/L
0,0006 mg/L
0,0004 mg/L
<0,00002 mg/L
0,011000 mg/L
0,001000 mg/L
0,000500 mg/L
0,001000 mg/L
0,000500 mg/L
< 0,0005 mg/L
% de reducci6n
Promedio
M6×imo
96,77%
94,74%
99,14%
97,97%
% de reducci6n
Promedio
M6×imo
98,54%
97,20%
> 99,99%
> 99,99%
99,60%
99,39%
99,36%
99,29%
99,30%
99,29%
94,70%
87,50%
93,20%
89,29%
99,34%
98,67%
99,00%
98,95%
98,32%
94,50%
93,44%
91,67%
96,51%
95,83%
98,78%
98,65%
99,78%
99,77%
94,22%
93,33%
Reducci6n
minima
necesaria
> 50%
_> 85%
Reducci6n
minimo necesaria
0,5 NTU
_> 99,95%
_> 99%
0,010mg/L
0,010mg/L
0,002mg/L
0,002mg/L
0,002mg/L
0,0002mg/L
0,070mg/L
0,003mg/L
0,005mg/L
0,04mg/L
0,075mg/L
0,003mg/L
Probado utilizando una tasa de flu]o de 0,5 gpm (1,8927 I/rain.); presi6n de 60 psig (4,218 Kg/cm2); pH de 7,5 +_0,5; temp. de 20 ° +_ 3°C
** Medici6n en porffculos/ml. Los porffculos usodos eron de 0,5-1 micr6n.
*** Unidodes de turbidez Nefelomdtrica--NTU
Especificaciones
de Operaci6n
[] Capacidad: certificado para hasta 300 galones (1135 litros );hasta seis meses para los modelos sin luz indicadora de reemplazo de filtro;
hasta un aflo para los modelos con luz indicadora de reemplazo de filtro
[] Requerimientos de presi6n: 40-120 psi (2,8-8,2 bar), sin choque
[] Temperatura: 33°-!00°F (0,6°-38°C)
[] Tasa de flujo: 0,5 gpm (1,9 Ipm)
Requerimientos
Generales
de Instalaci6n/Operaci6n/Mantenimiento
[] Lave el nuevo cartucho a la tasa m6xima por 3 minutos para sacar el aire atrapado.
[] Reemplace el cartucho cuando la luz indicadora parpadee o cuando se reduzca la tasa de flujo de agua en unidades que no incluyen indicador.
Avisos
Especiales
[] Las instrucciones de instalaci6n, las piezas,la informaci6n sabre la disponibilidad de servicio g la garantia est6ndar se inclugen con el producto
al enviarlo.
[] Este sistema de agua potable debe mantenerse conforme alas instrucciones del fabricante, inclugendo el reemplazo de los cartuchos.
[] No se utiliza en los sitios donde el agua es de calidad microbiol6gicamente dudosa, ni con aguas de calidad desconocida, sin una desinfecci6n adecuada
antes o despu@s del sistema; el sistema puede utilizarse con aguas desinfectadas que puedan contener quistes filtrables.
[] Los contaminantes u otras substancias que este sistema de tratamiento de agua puede remover o reducir, no estan presentes,necesariamente, en su agua.
[] Verifique el acatamiento de las leyes y reglamentos estatales y locales.
[] Tome en cuenta que aunque las pruebas se realizaron bajo condiciones est6ndar de laboratorio, el resultado real puede variar. Los sistemas se
deben instalar y operar de acuerdo con los procedimientos y las pautas que recomienda el fabricante.
Est6ndar No. 42: Efectos Est@ticos
Unidad quimica
El sabor y olor de cloro
Unidad de filtrado mec6nico
Reducci6n de particulas, Clase I
Probado g Certificado
seg0n las normas ANSI/NSF 42 y 53 para la reducci6n
de:
Est6ndar
No. 53: Efectos sobre
la salud
Unidad de reducci6n quimica
Reducci6n de alacloro g atrazina
Reducci6n
del bencena
g carbofurana
Reducci6n
de 1,4 diclorobenceno
g 2,4-D
Reducci6n
de plomo
y lindano
Reducci6n
de mercurio
y toxafeno
Unidad de filtrado mec6nico
Reducci6n de turbidez
Reducci6n de quistes g asbestos
Hecho por General Electric,Appliance Park,Louisville, KY40225 EPAEST. N o.070595-MN-001
123