Manuales relacionados para EDM Product 07413
Resumen de contenidos para EDM Product 07413
- Página 1 Manual de instrucciones Manual de instruções Instruction manual Manuel d’instructions Microondas Micro-ondas Microwave Micro-ondes ref. 07413...
- Página 2 Manual de instrucciones ref. 07413 solamente para uso doméstico y no debe INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ser utilizado con ningún otro fin, como Lea atentamente este manual por ejemplo en una instalación de nivel antes de utilizar el aparato y comercial, industrial o cualquier otra guárdelo para futuras consultas.
- Página 3 Manual de instrucciones ref. 07413 de un técnico cualificado para evitar el ▶ Este aparato está fabricado para ser riesgo de descarga eléctrica. utilizado en interiores. Nunca lo utilice al aire libre o partes externas de la casa. ▶ Apague el aparato y desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente...
- Página 4 Manual de instrucciones ref. 07413 PRECAUCIONES terminado. ▶Al usar aparatos eléctricos, se deben seguir las precauciones básicas ▶Perfore los alimentos con pieles gruesas como las patatas, de seguridad, incluidas las siguientes: calabazas enteras, manzanas o castañas... antes de cocinar. ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de quemaduras, descargas ▶El contenido de los biberones y los frascos para bebés debe agitarse...
- Página 5 Manual de instrucciones ref. 07413 9. No use el microondas al aire libre. ▶Asegure que la mesa giratoria está bien colocada, antes de encender el aparato para evitar daños. INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA Precaución: es peligroso reparar el electrodoméstico por una persona que no sea un especialista, ya que para repararlo debe retirarse la cubierta y esta es la que garantiza la protección contra...
- Página 6 Manual de instrucciones ref. 07413 SELECTOR DEL TEMPORIZADOR demasiado pueden humear o encenderse. ▶Gire el selector para seleccionar el tiempo de cocción deseado de ▶Cubra los alimentos mientras cocina. Las cubiertas evitan las hasta 30 minutos por sesión de cocción.
- Página 7 Manual de instrucciones ref. 07413 COCINA COMBINADA limpie la superficie inferior del microondas con detergente suave. El anillo giratorio se puede lavar con agua jabonosa ▶Por su nombre, esta operación de cocción combina la potencia suave o en el lavavajillas. Al retirar el anillo del rodillo, de microondas con la de cocción a la parrilla.
- Página 8 Manual de instruções ref. 07413 ▶ Este aparelho foi concebido somente INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA para USO DOMÉSTICO e não debe ser Leia este manual com atenção utilizado com nenhum outro fim, como antes de utilizar o aparelho, e por exemplo em uma instalação de nível guardá-lo para futuras consultas.
- Página 9 Manual de instruções ref. 07413 estiverdanificado, deve ser substituído provocar um incêndio, uma descarga pelo fabricante ou pelo serviço técnico eléctrica ou ainda, lesões graves. autorizado, através de um técnico ▶ Este aparelho está fabricado para ser qualificado para evitar risco de choque utlizado em interiores.
- Página 10 Manual de instruções ref. 07413 ATENÇÃO ▶O conteúdo dos biberões e os potes para bebés devem ser agitados antes de servir, verificando sempre a temperatura para evitar queimaduras. ▶Ao usar aparelhos elétricos, devem ser seguidas as precauções básicas de segurança, incluindo as seguintes: ▶Certifique-se de que os utensílios utilizados são adequados para...
- Página 11 Manual de instruções ref. 07413 é isso que garante a protecção contra as radiações de micro-ondas. ▶Este aparelho deve ser aterrado. Este micro-ondas está equipado Isto também acontece quando deseja trocar o cabo de alimentação com cabo de terra e ficha. Deve ser conectado a uma tomada ou a luz.
- Página 12 Manual de instruções ref. 07413 GUIA DE UTENSÍLIOS DE COZINHA COZINHAR NO MICRO-ONDAS ▶O material ideal como recipiente para micro-ondas é o vidro, pois ▶Para cozinhar só no microondas, existem seis níveis de potência para permite que a energia passe por ele e aqueça os alimentos por igual.
- Página 13 Manual de instruções ref. 07413 LIMPEZA E CUIDADO 12. Nunca descarte este aparelho no lixo doméstico; Deve descartá-lo num centro de reciclagem disponibilizado pelos 1. Desligue o micro-ondas e retire o cabo de alimentação da municípios. tomada durante a limpeza.
- Página 14 Instruction manual ref. 07413 ▶ Do not handle the appliance with wet INSTRUCTION MANUAL hands and do not immerse it in water or Read this manual carefully before any other liquid. using the device and save it for future reference. To reduce possible ▶...
- Página 15 Instruction manual ref. 07413 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS are completely harmless, they will disappear after about 5-10 minutes of ▶ Connect the device only to an AC power use. source. The voltage indicated on the rating plate that is on the device, must ▶...
- Página 16 Instruction manual ref. 07413 PRECAUTIONS serving and the temperature should be checked to avoid burns. ▶When using electrical appliances, basic safety precautions should be ▶Make sure that the utensils used are suitable for microwave use. followed, including the following: They may become hot due to the heat transferred from the heated food.
- Página 17 Instruction manual ref. 07413 ▶The microwave is designed for defrosting and cooking food only. provided. Using high voltage is dangerous and may result in a fire or other accident damaging the microwave. ▶Wear gloves if you remove any hot food.
- Página 18 Instruction manual ref. 07413 ▶It is forbidden to introduce metal into the microwave, so metal POWER OUTPUT DESCRIPTION utensils or dishes with metallic decorations should not be used. 100% High M. high ▶Do not use recycled paper products when microwaving as they may contain small metal fragments that can cause sparks and/or fire.
- Página 19 Instruction manual ref. 07413 CLEANING AND CARE 1. Turn off the microwave and unplug the power cord from the wall when cleaning. 2. Keep the inside of the microwave clean. When food splatters or spilled liquids adhere to the microwave walls, wipe with a damp cloth.
- Página 20 Manuel d’instructions ref. 07413 installation commerciale, industrielle CONSIGNES DE SÉCURITÉ ou toute autre installation non Lisez attentivement ce manuel résidentielle. avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour référence ▶ Ne manipulez pas l’appareil avec les ultérieure. Pour réduire le risque mains mouillées et ne le immergez pas d’incendie, d’électrocution ou de...
- Página 21 Manuel d’instructions ref. 07413 endommagé, il doit être remplacé par le ▶ Cet appareil est fabriqué pour être fabricant ou le service technique agréé utilisé à l’intérieur. Ne l’utilisez jamais à par un technicien qualifié afin d’éviter l’extérieur. tout risque d’électrocution.
- Página 22 Manuel d’instructions ref. 07413 PRÉCAUTIONS être cuits au micro-ondes, car ils risquent d’exploser même après la fin du chauffage au micro-ondes. ▶Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de base doivent être prises, notamment les suivantes : ▶Percez les aliments à peau épaisse tels que les pommes de terre, les citrouilles entières, les pommes ou les marrons...
- Página 23 Manuel d’instructions ref. 07413 correctement positionnés. car il garantit une distance minimale par rapport au mur pour la circulation de l’air. 7. Assurez-vous que le cordon d’alimentation n’est pas endommagé et qu’il ne passe pas sous le micro-ondes ou sur ▶Assurez-vous que le plateau tournant est correctement positionné...
- Página 24 Manuel d’instructions ref. 07413 ondes et le récepteur soient sur des circuits différents. TECHNIQUES DE CUISSON ▶Disposez soigneusement les aliments. Placez les parties les plus épaisses vers l’extérieur du plat. ▶Surveillez le temps de cuisson. Faites cuire les aliments pendant la durée la plus courte indiquée et ajoutez-en si nécessaire.
- Página 25 Manuel d’instructions ref. 07413 avant la fin du temps de cuisson ou lorsque le four à micro-ondes ondes ouverte afin d’éviter que le micro-ondes ne soit mis en n’est pas utilisé. marche accidentellement. CUISSON GRILL 6. Si de la vapeur s’accumule à l’intérieur ou autour de la porte du micro-ondes, essuyez-la avec un chiffon doux.
- Página 26 ESPAÑOL GARANTÍA DESECHO Elektro3 SCCL certifica que sus productos cumplen con las exigencias de Este símbolo en el producto o en las instrucciones significa que su equipo calidad y DISPONEN DE LA GARANTÍA LEGAL según la normativa vigente eléctrico y electrónico debe desecharse al final de su vida útil en un conte- nedor especializado;...