Hansa HANSADESIGNO E 5179 2200 Instructiones De Montaje Y De Uso página 20

Drücken
Push
Pousser
Premere
Drukken
Trykk
Utilización
Carregar
1 x 5 sec
1
0 - max. 5 sec
3
Technische Änderungen vorbehalten
Subject to technical alteration
Sous réserve de modifi cations techniques
Salvo cambiamenti tecnici
Technische wijzigingen voorbehouden
Forbehold om tekniske endringer
Nos reservamos el derecho de effectuar
modifi caciones téchnicas
Sujeito a alterações técnicas
HANSACONTROL
 Blinkzeichen
 Signal
 Urgent clignotant
 Lampeggiante
 Knipperlicht
 Blinktegn
 Señal luminosa
 Sinal luminoso intermitente
1 x 
2
Normalfunktion: Wasserlaufzeit einstellen Normalfunktion: Wasserlaufzeit einstellen
Normal function: Set water running time Normal function: Set water running time
Fonction normale : Régler le temps d'écoulement de l'eau Fonction normale : Régler le temps d'écoulement de l'eau
Funzionamento normale: Impostare il tempo di scorrimento dell'acqua Funzionamento normale: Impostare il tempo di scorrimento dell'acqua
Normale functie: Waterlooptijd instellen Normale functie: Waterlooptijd instellen
Funksjon: Stille inn etterløpstid for vannet Funksjon: Stille inn etterløpstid for vannet
Función normal: ajustar tiempo de fl ujo del agua Función normal: ajustar tiempo de fl ujo del agua
Funcionamento normal: ajustar o tempo de fl uxo da água Funcionamento normal: ajustar o tempo de fl uxo da água
Werkseitig vorjustiert
Preset in the works
Préréglage en usine
Preaggiustamento effettuato in fabbrica
Af fabriek ingesteld op
Forhåndsjustert ved levering fra fabrikken
Preajustada de fábrica
Pré-regulação de fábrica
max. 5 sec
4
ca. 1 sec
OK
20