Manuales relacionados para Palram Canopia SKYLIGHT 6x5
Resumen de contenidos para Palram Canopia SKYLIGHT 6x5
- Página 1 HOW TO ASSEMBLE SKYLIGHT 6x5 / 2x1.5 ™ SkyLight Tan / Deco IMPORTANT! Please read these instructions carefully before starting assembly. Keep these instructions in a safe place for future reference. www.canopia.com A member of Palram Industries Ltd.
- Página 2 HAVE A CONCERN? Please take a look at our You didn't find what you Still can't find what you "How to Assemble" video guide. were looking for? are looking for? WE CAN HELP. Scan the QR Code below or go to We can help at Please see next page for Before returning your purchase:...
- Página 3 905-5646007 | sales@footprintproducts.com +420-493-523-523 | servis@garland.cz UNITED KINGDOM • IRELAND GERMANY NEW ZEALAND 0180-522-8778 | customer.serviceDE@palram.com 01302-380775 | customer.serviceUK@palram.com 0800 800 880 | customer.service@palram.com FRANCE • BELGIUM ISRAEL DENMARK +33-169-791-094 | customer.serviceFR@palram.com 04-848-6800 | customer.service@palram.com 07-575 42 70 | post@nshnordic.com AUSTRIA •...
- Página 5 SITE PREPARATION & FOUNDATION A - PREPARE THE SITE PRÉPARER LE TERRAIN Déblayer le terrain Niveler le sol The product must be positioned and Le produit doit être positionnée et fixée sur une surface plane fixed on a flat level surface. VORBEREITUNG DES UNTERGRUNDES Untergrund ausgleichen Standort säubern...
- Página 6 B - CHOOSE YOUR FOUNDATION TYPE Solid foundation Not possible Preferred For a foundation, we recommend using three material types : CHOISIR VOTRE TYPE DE FONDATION Concrete / Pressure treated wood / wood deck / Paver blocks Pour la fondation, nous recommandons d’utiliser trois types de matériaux : Une fondation solide Béton / Bois traité...
- Página 7 B - CHOOSE YOUR FOUNDATION TYPE Solid foundation Not possible Preferred For a foundation, we recommend using three material types : IZBERITE SVOJO VRSTO TEMELJA Concrete / Pressure treated wood / wood deck / Paver blocks Za podlago priporočamo uporabo treh vrst materialov: Trdna temelja Ni mogoča Beton | Tlačno obdelan les / leseni krov | Granitne kocke...
- Página 8 C - ANCHOR TO FOUNDATION ANCRAGE A LA FONDATION Sur une fondations solide - Fixez le produit à la fondation de votre choix, à l’aide de vis et de chevilles appropriées ou d’ancrages en maçonnerie (non fournis). On a solid foundation Assurez-vous qu'il y a au moins 5 cm entre la base du produit et le périmètre de votre fondation - de tous les côtés.
- Página 9 C - ANCHOR TO FOUNDATION ANCORAJUL LA FUNDATIE A fi ancorat numai pe - On a solid foundation Ancorați produsul pe fundația alesă folosind șuruburi și dibluri adecvate sau ancore de zidărie (nu sunt furnizate). o fundație solidă Asigurați-vă...
- Página 29 Asigurați-vă că nu există obstacole între zona de asamblare și poziția finală a produsului. Setul de ancorare Palram - Canopia este disponibil pentru achiziționare separat. Pentru a asigura o protecție completă împotriva UV, marcajele ștampilate „THIS SIDE OUT”...
- Página 39 ВАЖНЫЕ ЭТАПЫ СБОРКИ SVARĪGAS DARBĪBAS MONTĀŽAI Если во время сборки вам встречается такая справочная Saskaroties ar šo informācijas ikonu montāžas laikā, иконка, необходимо обратиться к соответствующему этапу lūdzu, skatiet attiecīgo montāžas darbību, lai iegūtu сборки для ознакомления с дополнительными важынми svarīgus papildu komentārus.
- Página 40 FAZE IMPORTANTE DE MONTARE DŮLEŽITÉ MONTÁŽNÍ KROKY Când întâlniți acest simbol de informații în timpul asamblării, Když se během montáže setkáte s touto informační ikonou, vă rugăm să consultați faza relevantlă de asamblare, pentru další důležité poznámky najdete v příslušném montážním kroku. comentarii suplimentare importante.
- Página 84 GARANTIE LIMITÉE À 10 ANS DE PALRAM - CANOPIA BEGRÄNSNINGAR I PALRAM - CANOPIA 10-ÅRS GARANTI Palram Canopia Ltd. (Compagnie n° 512106824) dont le siège social est adressé au Parc Industriel Teradion, M.P. Misgav Palram Canopia Ltd. (Bolagsnummer: 512106824) vars registrerade huvudkontor har adressen: Teradion Industrial Park, 2017400, Israël (“Canopia”) garantit que le produit est exempt de tout défaut de matériau ou de fabrication pendant...
- Página 85 Palram Canopia Ltd. (yhtiön rek.nro 512106824) jonka päätoimipiste toimii osoitteessa Teradion Industrial Park, Palram Canopia Ltd. (società numero: 512106824) i cui uffici registrati hanno sede a Teradion Industrial Park, M.P Misgav M.P Misgav 2017400, Israel. (“Canopia”) takaa, että tuotteessa ei ole materiaali- tai valmistusvirheitä 10 vuoden ajan 2017400, Israele (“Canopia”) garantisce che il prodotto è...
- Página 86 A Palram Canopia Kft. (cégjegyzékszám: 512106824), amelynek székhelye a Teradion Industrial Park, MP Misgav 2017400, Izrael (a Palram Canopia Ltd. (Společnost číslo: 512106824), jejíž registrační kancelář je na adrese Teradion Industrial Park, M.P Misgav 2017400, továbbiakban: “Canopia”), a vásárlás időpontjától számítva 10 évig garantálja, hogy a termék nem tartalmaz anyag- vagy egyéb Izrael („Canopia“), zaručuje, že produkt bude bez vad materiálu nebo zpracování...
- Página 87 PALRAM - CANOPIA אחריות מוגבלת ל-01 שנים של Palram Canopia Ltd. (номер компании: 512106824), юридический адрес: Teradion Industrial Park, MP Misgav 2017400, Israel («Canopia») гарантирует, что в течение 10 лет с исходной даты покупки продукт не будет иметь дефектов , ישראל...