TŁUMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI
PL
Bezpieczeństwo,
efektywność
czynnikami o najwyższym priorytecie w trakcie projektowania
Państwa panelu słonecznego.
PRZEZNACZENIE URZĄDZENIA
Bezprzewodowy panel słoneczny ładuje urządzenia USB
za pomocą przetworzonej energii słonecznej. Produkt może
ładować urządzenia przez wyjścia USB-A.
Produkt przeznaczony jest do stosowania wyłącznie na
wolnym powietrzu. Produkt jest przeznaczony do domowego
użytkowania.
Nie używać do żadnych innych celów.
OGÓLNE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE! Zapoznaj się ze wszystkimi zasadami
bezpieczeństwa i instrukcjami. Niezastosowanie się do
ostrzeżeń i instrukcji może spowodować porażenie prądem,
pożar oraz/lub poważne obrażenia ciała.
Zachowajcie te ostrzeżenia i zalecenia, aby móc się do
nich odnieść w późniejszym czasie.
■
Produkt należy stosować w miejscach o dobrej ekspozycji
na światło. Unikać stosowania produktu pod drzewami,
markizami i nawisami oraz za oknami z moskitierami,
przyciemnianymi szybami, szczeblinami (szprosami) lub
innymi elementami ograniczającymi widoczność.
■
Nie narażać produktu na działanie deszczu, wody lub
wilgoci. Przedostanie się wody do wnętrza produktu
zwiększa ryzyko porażenia prądem.
■
W trakcie użytkowania produkt powinien leżeć płasko
na grucie lub na równej powierzchni, bądź też wisieć na
pionowej powierzchni.
■
W celu uzyskania najlepszej wydajności produkt należy
ustawić tak, aby był skierowany bezpośrednio w stronę
kąta padania promieni słonecznych. Należy upewnić
się, że cała powierzchnia produktu jest wystawiona
na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Moc
wyjściowa produktu może być zmniejszona, jeśli części
powierzchni produktu są zacienione jeśli z innego
powodu nie dociera do nich światło słoneczne.
■
Przy wieszaniu produktu w pionie należy pamiętać o
jego solidnym zamocowaniu. Upadek produktu może
spowodować jego uszkodzenie.
■
Nie używać produktu, który został upuszczony lub
uderzony. Stosowanie uszkodzonego produktu zwiększa
ryzyko pożaru. Przed rozpoczęciem użytkowania
zawsze sprawdzać produkt.
■
W trakcie podłączania urządzeń do gniazd produktu
i odłączania ich od nich należy zachować ostrożność.
Nie stosować siły podczas umieszczania wtyczek w
gniazdach produktu.
■
Nigdy nie modyfikować i nie demontować ani nie
podejmować samodzielnych prób naprawy produktu.
■
Nie umieszczać w produkcie ciał obcych.
■
Należy zachować ostrożność przy dotykaniu produktu.
Produkt może wytwarzać ciepło podczas użytkowania.
■
Po naładowaniu urządzenia należy odłączyć, a przed
rozpoczęciem przechowywania panel słoneczny należy złożyć.
■
Produkt należy przechowywać w pomieszczeniach
zamkniętych.
12
■
i
niezawodność
były
■
■
Produkt należy przechowywać chłodnym i suchym miejscu,
w temperaturze od 10 do 38°C.
Zobacz rysunek 1
1. Port USB-A
2. Woreczek do przechowywania
3. Panele słoneczne
Při návrhu tohoto bezdrátového solárního panelu byl kladen
obzvláštní důraz na bezpečnost, provozní vlastnosti a
spolehlivost.
Tento bezdrátový solární panel nabíjí USB zařízení pomocí
konvertované solární energie. Tento výrobek lze nabíjet
přes výstupy USB-A.
Výrobek je určen pouze pro venkovní používání. Výrobek je
navržen pro domácí používání.
Přístroj nepoužívejte ji k jiným účelům.
VAROVÁNÍ! Přečtěte si všechny pokyny a bezpečnostní
varování. Opomenutí dodržování varování a pokynů
uvedených níže může způsobit úraz elektřinou požár a/nebo
vážná poranění osob.
Uschovejte všechny pokyny a upozornění, abyste se k
nim mohli v budoucnosti vrátit.
■
■
■
■
■
Jeżeli produkt będzie używany w sposób nieokreślony
przez producenta, zapewniana przez produkt ochrona
może ulec pogorszeniu.
KONSERWACJA
Unikać stosowania rozpuszczalników do czyszczenia
plastikowych części. Większość plastików jest wrażliwa
na rozmaite rozpuszczalniki dostępne w handlu i
może ulec uszkodzeniu przez ich stosowanie. Usuwać
zabrudzenia, pył, olej i smar czystymi szmatami.
Nie
wolno
dopuścić
części z płynem hamulcowym, benzyną, produktami
ropopochodnymi, olejami penetrującymi itp. Produkty te
zawierają substancje chemiczne, które mogą uszkodzić,
osłabić lub zniszczyć plastik.
PRZECHOWYWANIE
POZNAJ SWÓJ PRODUKT
PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K OBSLUZE
CS
ZAMÝŠLENÉ POUŽITÍ
VŠEOBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ
Tento výrobek používejte na dobře osvětlených místech.
Nepoužívejte tento výrobek pod stromy, markýzami,
převisy a za okny, která jsou stíněná, tónovaná nebo
mají přepážky či zastíněný výhled.
Nevystavujte tento přístroj dešti, mokru nebo vlhku. Voda
prosakující do výrobku zvýší riziko elektrického šoku.
Používejte výrobek naplocho na zemi, na rovném
povrchu nebo zavěšený na svislém povrchu.
Pro dosažení nejlepšího výkonu umístěte výrobek tak, aby
byl namířen přímo ke slunci. Ujistěte se, že celý povrch
výrobku je vystaven přímému slunečnímu záření. Výkon
výrobku se může snížit, když budou části jeho povrchu
zastíněny nebo zacloněny před slunečním zářením.
Při svislém zavěšení výrobku dbejte na jeho bezpečné
upevnění. Pádem se výrobek může poškodit.
do
kontaktu
plastikowych