English
WARNING
Serious or fatal crushing injuries can
occur from furniture tip over.
To reduce the risk of furniture tip over:
ALWAYS secure the furniture with the fittings
provided
Make sure the furniture is fixed in all directions
before you start using the product
if you are uncertain, seek professional advice.
read and follow each step of the instruction
carefully.
2
Français
ATTENTION :
Risque de blessure grave ou mortelle
par écrasement en cas de chute du
meuble.
Afin de limiter le risque de basculement d'un
meuble :
TOUJOURS accrocher le meuble à l'aide des
fixations fournies.
Assurez-vous que le meuble est bien fixé à tous
les niveaux avant de commencer à l'utiliser.
En cas de doute, demandez conseil à un vendeur
spécialisé. Lire et suivre attentivement toutes les
étapes de la notice de montage.
Español
ADVERTENCIA
Si un mueble vuelca, puede provocar
daños de aplastamiento graves o
mortales.
Para limitar el riesgo de vuelco de los muebles:
Fija SIEMPRE el mueble con los herrajes que se
incluyen.
Asegúrate de que el mueble está fijado en todas
las direcciones antes de empezar a usarlo.
En caso de duda, consulta a un profesional.
Lee y sigue cada paso de las instrucciones
cuidadosamente.
AA-2403498-3