Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
r Indicaciones
de seguridad
La instalación y el montaje de dispositivos eléc-
tricos deben ser efectuados exclusivamente por
personal electricista de acuerdo con las normas
de instalación, directivas, instrucciones, dispo-
siciones y normas de prevención de accidentes
pertinentes del país.dsjhsdajhaskakjasdhj
Si no se tienen en cuenta las indicaciones de
instalación, podría dañarse el equipo, produ-
cirse un incendio o surgir otros peligros.
Estructura del dispositivo
Retardo de disparo ajustable
1
Retardo de conexión ajustable (% de U
2
Asimetría ajustable
3
Control de rango ajustable (% de U
4
Selección de función
5
Indicación de error de secuencia (rojo)abddjsj
6
Lámpara indicadora MÁX (rojo)
7
Lámpara indicadora MÍN (rojo)
8
Indicación de estado del relé de salida R (ama-
9
rillo)
Función
Control de tensión en redes de 1 y de 3 fases con
valores umbral ajustables, retardo de disparo ajus-
table, control de fallo de fases, secuencia de fases
y asimetría con asimetría ajustable. Las funciones
y valores umbral se ajustan con los 5 potencióme-
tros. Las 4 lámparas indicadoras ofrecen informa-
ción sobre el estado del dispositivo y la instalación.
Uso previsto
− Control de tensión en redes de 1/3 fases
para el control del rango de tensión y de la
subtensión
− Control de secuencia de fases, fallo de fases
y asimetría
− Montaje en carril DIN TH 35 7,5-15 conforme a
IEC 60715:2017 / EN 60715:2017
Descripción del funcionamiento
− Control de subtensión (U)
Si la tensión medida (una de las tensiones de fase)
cae por debajo del valor ajustado en el regulador
Mín, comienza el retardo de disparo ajustado (el
LED rojo Mín parpadea). Transcurrido el tiempo de
retardo (el LED rojo Mín está encendido), cae el relé
de salida R (el LED amarillo no está encendido). Si
la tensión medida (todas las tensiones de fases)
sobrepasa el valor ajustado en el regulador Máx, se
activa de nuevo el relé de salida R (el LED amarillo
está encendido).
Figura 4: Control de subtensión (U)
− Función Window (W)
El relé de salida R se activa (el LED amarillo está
encendido) cuando la tensión medida (todas las
tensiones de fases) sobrepasa el valor ajustado en
el regulador Mín. Si la tensión medida (una de las
tensiones de fase) sobrepasa el valor ajustado en
el regulador Máx, comienza el retardo de disparo
04
ajustado (el LED rojo Máx parpadea). Transcurrido
el tiempo de retardo (el LED rojo Máx está encen-
dido), se desactiva el relé de salida R (el LED ama-
rillo no está encendido). El relé de salida vuelve a
activarse (el LED amarillo está encendido) cuando
la tensión medida vuelve a descender por debajo
del valor máximo (el LED rojo Máx no está encen-
dido). Si la tensión medida (una de las tensiones de
fase) cae por debajo del valor ajustado en el regu-
lador Mín, comienza el retardo de disparo ajustado
(el LED rojo Mín parpadea). Transcurrido el tiempo
de retardo (el LED rojo Mín está encendido), cae el
relé de salida R (el LED amarillo no está encendido).
)
N
)
N
Figura 5: Función Window (W)
− Control secuencia de fases (Seq)
En todas las funciones se puede conectar el con-
trol de la secuencia de fases. Con un cambio del
sentido de giro de las fases (el LED rojo Seq está
encendido), transcurrido el retardo de disparo, cae
el relé de salida R (el LED amarillo no está encen-
dido).
Nota
En circuitos de corriente de una fase
debe desconectarse el control de
secuencia de fases.
U
L1
L2
L3
LED Seq
Figura 6: Control secuencia de fases (Seq)
− Control fallo de fases
El relé de salida R se desactiva (el LED amarillo no
está encendido), cuando falla una de las fases.
U
L1
L2
L3
Figura 7: Control fallo de fases
− Control asimetría
El relé de salida R se desactiva (el LED amarillo no
está encendido), cuando la asimetría sobrepasa el
valor ajustado en el regulador ASYM.La desactiva-
ción también se realiza si la asimetría es provocada
por tensiones inversas de motores que funcionan
en 2 fases.
Delay
U
L1
L2
L3
Figura 8: Control asimetría
− Rotura de conductor neutro
El dispositivo controla cada fase (L1, L2 y L3) con-
tra N. Con una carga no simétrica de fase, en caso
de rotura del conductor neutro en el cable de red
se produce un desplazamiento del punto neutro. Si
una de las tensiones de fases sobrepasa el umbral
de desconexión ajustado (Mín o Máx), comienza el
retardo de disparo (el LED rojo Mín o Máx parpa-
dea). Transcurrido el tiempo de retardo (el LED rojo
Mín o Máx está encendido) se desactiva el relé de
salida R (el LED amarillo no está encendido).
Desplazamiento del
punto central
Figura 9: Rotura de conductor neutro
INDICACIÓN
Significado
LED
LED Sec (6)
Indicador de error de secuencia
de fases
LED rojo
Signo de fallo (se identifica un fallo
encendido
de la secuencia de fases)
LED rojo
Indicación de error dentro del retardo
parpadea
de disparo ajustado (se detecta un
cambio de la secuencia de fases en
el retardo de disparo ajustado)
LED apagado
Ningún cambio de la secuencia de
fases
LED Máx (7)
Valor máximo indicación de fallo
LED rojo
Indicación de fallo (valor medido por
encendido
encima del valor umbral Máx)
LED rojo
Indicación de un error dentro del
parpadea
retardo de disparo ajustado (el valor
medido está por debajo del valor
umbral Máx y dentro del retardo de
disparo ajustado)
LED apagado
El valor actual está dentro del rango
ajustado
LED Mín (8)
Valor mínimo indicación de fallo
LED rojo
Indicación de fallo (valor medido por
encendido
debajo del valor umbral Mín)
LED rojo
Indicación de un error dentro del
parpadea
retardo de disparo ajustado (el valor
de medición está por debajo del
valor umbral Mín y dentro del retardo
de disparo ajustado)
LED apagado
El valor actual está dentro del umbral
ajustado
LED R (9)
Tensión de alimentación y ajuste
del relé de salida R
LED amarillo
El relé de salida R está activado y en
encendido
posición de salida
LED apagado
Relé de salida R está en posición
activa
Hager Electro SAS-BP3-67215 Obernai Cedex, France
Publicidad
