1
2
3
4
5
7
8
EN
BG
NCV probe
NCV проводник
1.
2.
Clamp
Скоба
Flashlight
Фенерче
3.
LED indicator
Светодиоден индикатор LED indikátor
4.
Trigger
Спусък
5.
Knob switch
Копче за превключване Knoflíkový přepínač
6.
FUNC (Function)
Бутон FUNC (Функция)
7.
button
RAN (Range) button
Бутон RAN (Диапазон)
8.
Бутон MAX/MIN
MAX/MIN (Max./min.
9.
values) button
(Макс./мин. стойности)
Бутон REL/ZERO
REL/ZERO (Relative
(Относителна стойност/
10.
value/zero) button
нула)
Течнокристален
LCD display
11.
дисплей
COM jack (−)
COM жак (−)
12.
INPUT jack (+)
INPUT (+) жак
13.
Бутон H/Light
H/Light button
(Задържане на данните/
14.
Фенерче)
Battery compartment Отделение за батериите Přihrádka pro baterii
15.
14
6
9
10
11
12
13
CZ
DE
Sonda NCV
NCV-Prüfspitze
Svorka
Klemme
Záblesk
Taschenlampe
LED-Anzeige
Spoušt
Auslöser
Drehschalter
Tlačítko FUNC (Funkce)
FUNC-Taste (Funktion)
RAN-Taste
Tlačítko RAN (Rozsah)
(Bereichsauswahl)
Tlačítko MAX/MIN
MAX/MIN-Taste
(Max./min. hodnoty)
(Max./min. Werte)
Tlačítko REL/ZERO
REL/ZERO-Taste
(Relativní hodnota/nula)
(Relativwert/Null)
LCD displej
LCD-Display
Konektor COM (−)
COM-Buchse (−)
INPUT (+) konektor
INPUT-Buchse (+)
Tlačítko H/Light
(Přidržení zobrazení
H/Light-Taste (Daten
naměřené hodnoty/
behalten/Taschenlampe)
Záblesk)
Batteriefach
2
15
ES
Sonda NCV
Abrazadera
Linterna
Indicador LED
Gatillo
Interruptor giratorio
Botón FUNC (Función)
Botón RAN (Rango)
Botón MAX/MIN
(Valores máx./mín.)
Botón REL/ZERO (Valor
relativo/cero)
Pantalla LCD
Conector COM (−)
Conector INPUT (+)
Botón H/Light
(Retención de datos/
Linterna)
Compartimento de las pilas