Endress+Hauser FieldPort SWA50 Información Técnica página 11

FieldPort SWA50
Asignación de terminales
Puesta a tierra del FieldPort
SWA50
Endress+Hauser
1
 9 Asignación de terminales del FieldPort SWA50
1 Terminal de entrada IN
2 Terminal de salida OUT
Aplicación
Equipo de campo HART de 2
hilos
→  4,  9
Equipo de campo HART de 4
hilos con salida de corriente
pasiva
→  5,  9
Equipo de campo HART de 4
hilos con salida de corriente
activa
→  9
FieldPort SWA50 sin equipo de
campo
→  8,  10
Versión de "montaje directo"
Con la versión de "montaje directo", el FieldPort SWA50 se pone a tierra a través del equipo de campo
o del conducto de metal.
Versión de "montaje remoto"
Con la versión de "montaje remoto", ponga a tierra el FieldPort SWA50 a través del soporte de
montaje opcional o de una abrazadera de puesta a tierra proporcionada por el cliente.
Soporte de montaje opcional
Si usa el soporte de montaje, ponga a tierra el FieldPort SWA50 a través del tornillo de puesta a
tierra.
Soporte de montaje: →  17
Abrazadera de puesta a tierra proporcionada por el cliente
La abrazadera de puesta a tierra proporcionada por el cliente debe satisfacer los requisitos siguientes:
• Diámetro: aprox. 40 mm
• Acero inoxidable
• Si el FieldPort SWA50 se usa en una área de peligro: Adecuada para áreas de peligro según
DIN EN 62305, hoja 3 y DIN EN 62561-1
Terminal de entrada IN
Cable procedente de la tensión de
alimentación, PLC con salida de corriente
activa o transmisor con salida de corriente
activa
Cable procedente de la tensión de
alimentación, PLC con salida de corriente
activa o transmisor con salida de corriente
activa
Cable procedente del equipo de campo de 4
hilos con salida HART activa de 4 a 20 mA
Cable procedente de la tensión de
alimentación para el FieldPort SWA50
2
1234
ON
OFF
Terminal de salida OUT
Cable al equipo de campo HART
de 2 hilos
Cable al equipo de campo HART
de 4 hilos
PLC o transmisor con salida de
corriente pasiva (opcional); de
manera alternativa, puente de
hilo entre los terminales OUT+ y
OUT–
Resistor entre los terminales
OUT+ y OUT–
A0040495
11