Publicidad
❶Schakelaar AAN/UIT
❸Bediening via de riem (slechts één knop), één keer drukken,
speelgoedhond begint te spelen, druk nogmaals op de knop,
NL
de speelgoedhond stopt met spelen. ❹Touch-hoofdbediening
❺Klap stembediening
❼Wandelen, tong uitsteken en blaffen
❶Włączanie / wyłączanie ❷Połączenie zdalnego sterowania
❸Sterowanie na smyczy (tylko jeden przycisk), pojedyncze naciśnięcie,
zabawkowy piesek zaczyna się bawić, naciśnij ponownie przycisk,
PL
zabawkowy piesek przestaje się bawić.
❹Dotykowe sterowanie głowicą ❺ Sterowanie głosowe klaśnięciem
❻ Kiwanie głową i machanie ogonem
❼Chodzi, wystawia język i szczeka
❶LIGAR/DESLIGAR ❷Conexão de controle remoto
❸Controle por trela (apenas um botão), toque único, o cachorro de
brinquedo começa a brincar, pressione o botão novamente, o cachorro
PT
de brinquedo para de brincar. ❹Toque no controle da cabeça
❺Clap controle de voz
❼Andar, mostrar a língua e latir
❶Включение/выключение ❷Подключение пульта
дистанционного управления ❸Управление с помощью
поводка (только одна кнопка), однократное нажатие,
игрушечная собака начинает играть, повторное нажатие
RU
кнопки, игрушечная собака прекращает играть.
❹Сенсорное управление головкой
❺Голосовое управление хлопком ❻Кивайте и виляйте хвостом
❼Ходит, высовывает язык и лает
❶Slå PÅ/AV ❷Anslutning till fjärrkontroll
❸Styrning med koppel (endast en knapp), enkeltryck, leksakshund
börjar leka, tryck på knappen igen, leksakshunden slutar leka.
SE
❹Beröringshuvudkontroll ❺ Klappa röststyrning
❻Nika och vifta med svansen ❼ Går, sticker ut tungan och skäller
❶AÇMA/KAPATMA ❷Uzaktan kumanda bağlantısı
❸Tasma ile kontrol (yalnızca bir düğme), tek basışta oyuncak köpek
oynamaya başlar, düğmeye tekrar bastığınızda oyuncak köpek
TR
oynamayı bırakır. ❹Dokunmatik kafa kontrolü
❺Sesli alkış kontrolü ❻Baş sallama ve kuyruk sallama
❼Yürümek, dilini çıkarmak ve havlamak
❷Afstandsbedieningsaansluiting
❻Knik en kwispel met de staart
❻Acenar e abanar o rabo
Publicidad
