6. Tareas con la tubería del refrigerante
6.2. Trabajo de abocardado
• La principal causa de las fugas de gas es un defecto en el trabajo de abocardado.
Realice un trabajo de abocardado correcto con el siguiente procedimiento.
6.2.1. Corte de tuberías
[Fig. 6-2-1] (P.4)
a Tuberías de cobre
b Correcto
c Incorrecto
d Inclinado
e Desigual
f Con rebabas
• Con un cortatubos, corte el tubo de cobre correctamente.
6.2.2. Eliminación de rebabas
[Fig. 6-2-2] (P.4)
a Rebaba
b Tubería/tubo de cobre
c Escariador de reserva
d Cortador de tuberías
• Retire completamente todas las rebabas de la sección transversal de corte de la tubería/tubo.
• Coloque el extremo del tubo de cobre hacia abajo a medida que retire las rebabas
para evitar que éstas caigan en la tubería.
6.2.3. Colocación de la tuerca
[Fig. 6-2-3] (P.4)
a Tuerca abocardada
b Tubería de cobre
• Retire las tuercas abocardadas fijadas a la unidad interior y exterior y, a continuación,
colóquelas en la tubería/tubo cuando se hayan eliminado todas las rebabas.
(no se pueden poner después de un trabajo de abocardado)
6.2.4. Trabajo de abocardado
[Fig. 6-2-4] (P.4)
a Herramienta de abocardado
b Troquel
c Tubería de cobre
d Tuerca abocardada
e Yugo
• Realice el trabajo de abocardado mediante la herramienta de abocardado, tal y
como se indica a continuación.
Diámetro de la
A (mm [pulg.])
tubería
Cuando se utiliza la herramienta para R410A
(mm [pulg.])
Tipo de embrague
6,35 [1/4]
0 a 0,5 [0 a 1/32]
9,52 [3/8]
0 a 0,5 [0 a 1/32]
12,7 [1/2]
0 a 0,5 [0 a 1/32]
15,88 [5/8]
0 a 0,5 [0 a 1/32]
Sostenga firmemente el tubo de cobre en un troquel en la dimensión que se muestra
en la tabla de arriba.
6.2.5. Comprobación
[Fig. 6-2-5] (P.4)
a Suave por todas partes
c Longitud uniforme en todo el perímetro
e Inclinado
g Agrietado
i Ejemplos de fallos
• Compare el trabajo de abocardado con una figura en la mano derecha.
• Si se observa que el abocardado es defectuoso, corte la sección abocardada y
realice de nuevo el trabajo de abocardado.
Dimensiones
+0
B
(mm [pulg.])
-0.4 [-1/32]
9,1 [3/8]
13,2 [17/32]
16,6 [21/32]
19,7 [25/32]
b El interior es brillante sin arañazos
d Demasiado
f Arañazo en el plano abocardado
h Desigual
6.3. Conexión de la tubería
[Fig. 6-3-1] (P.4)
• Aplique una capa delgada de aceite de refrigeración en la superficie del asiento de
la tubería.
• Para la conexión, alinee primero el centro y luego apriete las primeras 3 o 4 vueltas
de la tuerca abocardada.
• Utilice la siguiente tabla de pares de apriete como guía para la sección de unión
lateral de la unidad interior y apriétela con dos llaves. Un apriete excesivo daña la
sección de abocardado.
Diámetro exterior de la
Diámetro exterior de la
tubería de cobre
tuerca abocardada
(mm [pulg.])
(mm [pulg.])
ø6,35 [1/4]
17 [11/16]
ø9,52 [3/8]
ø12,7 [1/2]
26 [1-1/32]
ø15,88 [5/8]
29 [1-5/32]
Advertencia:
• ¡Tenga cuidado con la tuerca abocardada que pueda salir despedida!
(Presurizada internamente)
Retire la tuerca abocardada como se indica a continuación:
1. Afloje la tuerca hasta que escuche un silbido.
2. No quite la tuerca hasta que el gas se haya liberado completamente (es
decir, el ruido del silbido se detiene).
3. Compruebe que el gas se haya liberado completamente y, a continuación,
retire la tuerca.
• Al instalar la unidad, conecte fi rmemente las tuberías de refrigerante antes de
poner en marcha el compresor.
Conexión de la unidad exterior
Conecte las tuberías a la junta de la válvula de cierre de la unidad exterior de la
misma manera que en la unidad interior.
• Para el apriete, utilice una llave dinamométrica o una llave de gancho, y utilice el
mismo par de apriete que se aplica a la unidad interior.
Aislamiento de la tubería de refrigerante
• Después de conectar la tubería de refrigerante, aísle las juntas (juntas
abocardadas) con la tubería del aislante térmico, tal y como se muestra más abajo.
[Fig. 6-3-2] (P.4)
A Tapa de la tubería (pequeña) (accesorio)
B Precaución:
Extraiga el aislamiento térmico de la tubería de refrigerante en el lugar, inserte la tuerca
abocardada para ensanchar el extremo y vuelva a colocar el aislamiento en su posición
original.
Compruebe que no se forma condensación en la zona expuesta de la tubería de cobre.
C Extremo de líquido de la tubería de
refrigerante
E Tubería del refrigerante del sitio
G Tapa de la tubería (grande) (accesorio)
I Tirar
K Devolver a la posición original
M Placa en el cuerpo principal
O Compruebe que no hay hueco aquí. Coloque la junta en sentido ascendente.
1. Retire y deseche el tapón de goma que se inserta en el extremo de la tubería de la
unidad.
2. Realice el abocardado del extremo de la tubería de refrigerante del sitio.
3. Extraiga el aislante térmico en la tubería de refrigerante del sitio y coloque el
aislante en su posición original.
Precauciones sobre la tubería del refrigerante
Utilice una soldadura no oxidante para soldar y para comprobar que no
entran materias extrañas o humedad en la tubería.
Aplique aceite de máquina de refrigeración sobre la superficie del asiento de
la conexión abocardada y apriete la conexión con una llave doble.
Proporcione una abrazadera metálica para sostener la tubería del
refrigerante de modo que no se imparta carga en el extremo de la tubería de
la unidad interior. Esta abrazadera metálica debe colocarse a una distancia
de 50 cm [19-11/16 pulg.] con respecto a la conexión abocardada de la
unidad interior.
Par de apriete
(N·m)
14 - 18
22 [7/8]
34 - 42
49 - 61
68 - 82
D Extremo de gas de la tubería de refrigerante
F Cuerpo principal
H Aislante térmico (suministrado en obra)
J Tuerca abocardada
L Compruebe que no hay hueco aquí
N Banda (accesorio)
45