DALI LS PD LI
STEP 2 | SCHRITT 2 | ÉTAPE 2 | PASO 2
CONCRETE CEILING INTEGRATION (Optional)
BETONDECKENINTEGRATION (Optional)
INTÉGRATION AU PLAFOND EN BÉTON (Optionnel)
INTEGRACIÓN DE TECHOS DE HORMIGÓN (Opcional)
The Surface Mount LS PD AP KIT (purchased separate-
ly) is used to install the DALI LS PD LI onto a concrete
ceiling. Screw the LS PD AP KIT base into the concrete
ceiling. Place Cover 1 (included with sensor) onto the
DALI LS PD LI Sensor, connect the sensor wires, and snap
into the LS PD AP KIT cover opening. Snap the LS PD AP
KIT cover into the base.
Das Surface Mount LS PD AP KIT (separat erhältlich) wird
verwendet, um das DALI LS PD LI an einer Betondecke zu
installieren. Schrauben Sie den Sockel des LS PD AP KIT in die
Betondecke. Setzen Sie die Abdeckung 1 (im Lieferumfang des
Sensors enthalten) auf den DALI LS PD LI Sensor, schließen Sie
die Sensordrähte an und lassen Sie sie in die Abdeckungsöff-
nung des LS PD AP KIT einrasten. Lassen Sie die
LS PD AP KIT-Abdeckung in die Basis einrasten.
Le KIT de montage en surface LS PD AP (acheté séparément) est
utilisé pour installer le DALI LS PD LI sur un plafond en béton.
Visser la base LS PD AP KIT dans le plafond en béton. Placez le
couvercle 1 (inclus avec le capteur) sur le capteur DALI LS PD LI,
connectez les fils du capteur et enclenchez-le dans l'ouverture
du couvercle du KIT LS PD AP. Enclenchez le couvercle du
LS PD AP KIT dans la base.
El KIT AP LS PD de montaje en superficie (se compra por
separado) se utiliza para instalar el DALI LS PD LI en un techo
de hormigón. Atornille la base del KIT LS PD AP al techo de
hormigón. Coloque la cubierta 1 (incluida con el sensor) en el
sensor DALI LS PD LI, conecte los cables del sensor y encaje en
la abertura de la cubierta del KIT LS PD AP. Encaje la tapa del
KIT LS PD AP en la base.
Proceed to Step 3 if you are not using Concrete Ceiling Integration.
Fahren Sie mit Schritt 3 fort, wenn Sie die Betondeckenintegration nicht verwenden.
Passez à l'étape 3 si vous n'utilisez pas l'intégration du plafond en béton.
Continúe con el paso 3 si no está utilizando la integración de techo de hormigón.
DALI LS PD LI Installation Instructions | Installationsanleitung | Instructions d'installation | Instrucciones de Instalación
7