Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Quick Start Guide
2600-VCO
Legendary Analog VCO Module for Eurorack
V 2.0

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Behringer 2600-VCO

  • Página 1 Quick Start Guide 2600-VCO Legendary Analog VCO Module for Eurorack V 2.0...
  • Página 2 Tannoy, Turbosound, TC Electronic, confinés comme les bibliothèques. 1. Por favor, lea y siga todas 7. Use only specified carts, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston las instrucciones. 9. Ne pas placer près de stands, tripods, brackets, or Microphones y Coolaudio son marcas sources de flamme nue, telles que tables.
  • Página 3 Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, 1. Bitte lesen Sie alle Anweisungen dall’acqua, tranne per i prodotti destinati 9. Não coloque perto de fontes de TC Electronic, TC Helicon, Behringer, sorgfältig durch und befolgen Sie diese. all’uso all’aperto. chama nua, como velas acesas.
  • Página 4 9. Nie umieszczaj w pobliżu tot de beperkte garantie van Music fabrikant zijn gespecificeerd. Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, źródeł otwartego ognia, takich jak Tribe, zie de volledige details online op TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, zapalone świeczki. community.musictribe.com/support.
  • Página 5 10. Zakres temperatury pracy od 5° do い。メーカーの指示に従ってイン Midas, Klark Teknik, 45°C (41° do 113°F). 所有者的财产。 適用される保証条件と Music Tribe ストールしてください。 Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, の限定保証に関する概要につい TC Electronic, TC Helicon, Behringer, 暖房器、ヒートレジスター、 ては、 オンライン上 community. ストーブなどの発熱機器(アンプ Bugera, Aston Microphones Coolaudio 和 にて詳細をご musictribe.com/support ZASTRZEŻENIA PRAWNE...
  • Página 6 2600-VCO Quick Start Guide 2600-VCO Controls (EN) Controls (ES) Controles INITIAL OSCILLATOR INITIAL OSCILLATOR FREQUENCY – selects the initial FREQUENCY – esto le permite frequency of the VCO. In Audio elegir la frecuencia inicial del mode the range is 10 Hz to 10 kHz;...
  • Página 7 2600-VCO Quick Start Guide 2600-VCO Controls (FR) Réglages (DE) Bedienelemente (PT) Controles (IT) Controlli INITIAL OSCILLATOR INITIAL OSCILLATOR INITIAL OSCILLATOR INITIAL OSCILLATOR FREQUENCY – permet de FREQUENCY – wählt die FREQUENCY – seleciona a FREQUENCY – seleziona la sélectionner la fréquence anfängliche Frequenz des VCOs.
  • Página 8 2600-VCO Quick Start Guide 2600-VCO Controls (PL) Sterowanica コントロール (NL) Bediening (SE) Kontroller (JP) INITIAL OSCILLATOR INITIAL OSCILLATOR INITIAL OSCILLATOR INITIAL OSCILLATOR FREQUENCY – wybiera の初期 FREQUENCY – Selecteert de FREQUENCY – väljer den FREQUENCY – pierwotną częstotliwość VCO. W 周波数を選択します。...
  • Página 9 Connect end P2 to the power supply FINE TUNE 2600 VCO – 允许 调 The 2600-VCO module comes with the required power cable for connecting to a 谐到其他压控振荡器或仪 standard Eurorack power supply system. Follow these steps to connect the module ± 0.4 表, 控制器具有...
  • Página 10 Connect end P2 to the power supply El 2600-VCO módulo viene con el cable de alimentación necesario para conectarse Le 2600-VCO module est livré avec le câble d’alimentation requis pour la connexion a un sistema de suministro de energía Eurorack estándar. Siga estos pasos para à...
  • Página 11 Connect end P2 to the power supply Das 2600-VCO Modul wird mit dem erforderlichen Stromkabel für den Anschluss O 2600-VCO módulo vem com o cabo de alimentação necessário para conectar a um an ein Standard-Eurorack-Stromversorgungssystem geliefert. Befolgen Sie diese sistema de fonte de alimentação Eurorack padrão. Siga estas etapas para conectar Schritte, um das Modul mit Strom zu versorgen.
  • Página 12 Connect end P2 to the power supply Connect end P2 to the power supply Il 2600-VCO modulo viene fornito con il cavo di alimentazione necessario per il De 2600-VCO module wordt geleverd met de benodigde voedingskabel voor aansluiting collegamento a un sistema di alimentazione Eurorack standard. Seguire questi passaggi op een standaard Eurorack-voedingssysteem.
  • Página 13 Connect end P2 to the power supply Connect end P2 to the power supply 2600-VCO modulen levereras med den strömkabel som krävs för att ansluta till ett Do 2600-VCO modułu dołączony jest wymagany kabel zasilający do podłączenia do vanligt Eurorack-nätaggregat. Följ dessa steg för att ansluta ström till modulen. Det är standardowego systemu zasilania Eurorack.
  • Página 14 2600-VCO Quick Start Guide 電源接続 电源连接 Red Stripe Red Stripe HOT USED HOT USED + 12V + 12V + 12V + 12V 200 mm ± 10 200 mm ± 10 GROUND GROUND GROUND GROUND - 12V - 12V - 12V...
  • Página 15 2600-VCO Quick Start Guide Specifications 技术参数 Inputs Controls 输入 控件 Keyboard CV Initial Sets oscillator 键盘简历 初始振 设置振荡器频率 oscillator frequency 10 oct. 荡器频率 范围) Type 1 x 3.5 mm TS jack, 类型 1 x 3.5 mm TS frequency (10 oct. range) 推子...
  • Página 16 2600-VCO Quick Start Guide Important information: FEDERAL COMMUNICATIONS Changes or modifications to the equipment not expressly approved by Music Tribe COMMISSION COMPLIANCE can void the user’s authority to use the equipment. INFORMATION Behringer Hereby, Music Tribe declares that this product is in compliance with Directive 2014/30/EU,...
  • Página 17 We Hear You...