Al d ar m archa a trás, c on e l m otor a l r alentí, a ctúe l entamente s obre
la p alanca d el e mbrague, a segúrese d e q ue n o h aya o bstáculos
detrás d e u sted.
Mantenga s us m anos y p ies a lejados d e l as v ías.
Ya s ea s entado e n l a m áquina y l levando
la g ente e stá p rohibida.
Para e vitar l esiones d urante e l m antenimiento, e l t rabajo d e
mantenimiento s ólo s e p uede r ealizar m ientras e l d umper e sté e n
un t erreno s eguro y b loqueado d e f orma s egura.
No o pere l a m áquina u tilitaria b ajo l a l luvia.
Mantenga l as m anos a lejadas d e t odas l as p iezas g iratorias.
Mantenga a lejados a l os t ranseúntes.
No l o u tilice p ara t ransportar p ersonas.
NO U TILIZAR P ARA
TRANSPORTAR P ERSONAS.
No m ire f ijamente l a l ámpara d e f uncionamiento.
NO M IRAR
LÁMPARA D E F UNCIONAMIENTO
ADVERTENCIA P eligro d e a plastamiento y a plastamiento.
Mantenga l as m anos a lejadas d urante l a o peración.
SEGURIDAD
Reglas g enerales d e s eguridad
Comprenda s u m áquina
Leer y c omprender e l m anual d el o perador y
etiquetas a dheridas a l a m áquina. C onozca s u a plicación
y l imitaciones, a sí c omo e l p otencial e specífico
peligros q ue l e s on p ropios.
Lea t odas l as a dvertencias, i nstrucciones, i lustraciones y
especificaciones d e s eguridad p roporcionadas c on e sta h erramienta e léctrica.
No s eguir t odas l as i nstrucciones e numeradas a c ontinuación p uede
provocar u na d escarga e léctrica, u n i ncendio y /o l esiones g raves.
Guarde t odas l as a dvertencias e i nstrucciones p ara e l f uturo.
referencia. E l t érmino " herramienta e léctrica" e n l as a dvertencias s e
refiere a s u h erramienta e léctrica a limentada p or r ed e léctrica ( con
cable) o a b atería ( inalámbrica).
Área d e t rabajo
a) M antener e l á rea d e t rabajo l impia y b ien i luminada. d esordenado o
Las z onas o scuras i nvitan a l os a ccidentes.
b) N o o pere h erramientas e léctricas e n a mbientes e xplosivos.
atmósferas, c omo e n p resencia d e s ustancias i nflamables.
líquidos, g ases o p olvo. L as h erramientas e léctricas c rean c hispas
que p ueden e ncender e l p olvo o l os v apores.
c) M antenga a lejados a l os n iños y a l as p ersonas p resentes d urante e l f uncionamiento.
una h erramienta e léctrica. L as d istracciones p ueden h acerte p erder
control.
Seguridad p ersonal
a) M antente a lerta, o bserva l o q ue e stás h aciendo y u tiliza
sentido c omún a l o perar u na h erramienta e léctrica. H acer
No u tilice u na h erramienta e léctrica s i e stá c ansado o b ajo
la i nfluencia d e d rogas, a lcohol o m edicamentos. A
Momento d e f alta d e a tención a l o perar h erramientas e léctricas.
puede p rovocar l esiones p ersonales g raves.
b) U tilizar e quipo d e p rotección p ersonal. S iempre u se
protección p ara l os o jos. E quipo d e p rotección c omo u n
Usar m ascarilla c ontra e l p olvo, z apatos d e s eguridad a ntideslizantes,
casco o p rotección a uditiva e n l as c ondiciones a decuadas r educirá
las l esiones p ersonales.
c) E vitar e l a rranque i nvoluntario. A segúrese d e q ue e l i nterruptor
está e n l a p osición d e a pagado a ntes d e c onectarla a l a f uente d e
alimentación y /o a l p aquete d e b aterías, l evantar o t ransportar l a
herramienta. L levar h erramientas e léctricas c on e l d edo e n e l
interruptor o e nergizar h erramientas e léctricas q ue t ienen e l i nterruptor
encendido i nvita a s ufrir a ccidentes.
d) R etire c ualquier l lave o l lave d e a juste a ntes
encender l a h erramienta e léctrica. Q ueda u na l lave i nglesa o u na l lave
acoplado a u na p arte g iratoria d e l a h erramienta e léctrica p uede
resultar e n l esiones p ersonales.
e) N o e xcederse. M antenga u na p osición a decuada y
equilibrio e n t odo m omento. E sto p ermite u n m ejor c ontrol d e
la h erramienta e léctrica e n s ituaciones i nesperadas.
3