CASSETTE
AUFNAHME(aufDeckl)
Vorbereitung
Wahrend der Aufnahme dtirfen die Tasten von
Deck 2 nicht gedmckt werden.
• Das Gerat einschalten mit der POWER-Taste ®.
• Offnen Sie den Cassettenhalter mit EJECT ■.
• Legen Sie in Deck 1 eine Cassette ein (Abb. 6).
Verwenden Sie fur die Aufnahme nur Cassetten,
bei denen die Laschen (Abb. 7) nicht herausgebro-
chen sind.
Direkt am Anfang des Bandes erfoigt wahrend der
ersten 7 Sekunden, wenn der transparente Band-
anfang vorbeilauft, keine Aufnahme.
• Beim Mithoren der Aufnahme den Ton mit den
Reglern VOLUME ®, ACOUSTIC CONTROLS ®
und TURBO BASS GENERATOR @ einstellen. Die
Stellung dieser Regler hat keinen Einfluft auf die
Aufnahme.
Aufnahme vom CD-Spieler
• Die Funktionstaste CD © driicken.
Sie brauchen den CD-Spieler nicht separat zu star-
ten: sobald Sie auf RECORD •drucken, startet der
CD-Spieler automatisch:
- steht der CD-Spieler in Stellung STOP, startet
die Aufnahme vom Anfang der Platte (oder vom
Anfang des gespeicherten Programms);
- befindet sich der CD-Spieler in Stellung PAUSE,
dann erfoigt die Aufnahme ab dieser Stelle;
- in Stellung SCAN geht der CD-Spieler zuerst zu-
riick zum Anfang des Tltels und erst dann fangt
die Aufnahme an.
Aufnahme vom Radio
• Die Funktionstaste TUNER © driicken.
• Auf den gewiinschten Sender abstimmen.
• Bei UKW-Radio-Aufnahmen die FM MONO/STE-
REO-Taste © in die gewunschte Stellung bringen.
Mikrofon-Aufnahme
• Das Mikrofon an MIC Buchse @anschlie(Sen.
~ Nur Mikrofon: die Taste TAPE © driicken;
- Mischen mit Cassette: die Taste TAPE © und
auf Deck 2 PLAY ► drucken;
- Mischen mit CD: die Taste CD ©driicken;
- Mischen mit Radio: die Taste TUNER © druck¬
en.
• Wenn ein starkes Pfeifen auftritt:
- das Mikrofon welter von de Lautsprechern ent-
fernen,
- Oder die Lautstarke VOLUME © verringern,
- Oder zum Mithoren einen Kopfhorer verwenden.
Starten und Stoppen
• Zum Starten der Aufnahme auf RECORD •
drucken; dann wird PLAY ► mit heruntergedruckt.
• Fiir kurzzeitige Unterbrechungen PAUSE ll driik-
ken. Zum erneuten Start der Aufnahme PAUSE II
nochmals driicken.
• Zur Beendigung der Aufnahme auf STOP ■ druk-
ken. Bei erneutem Drucken offnet sich das Cas-
settenfach.
• Schalten Sie das Gerat nach Gebrauch immer
aus mit der POWER-Taste ®.
KOPIEREN VON DECK 2 NACH 1 (DUBBING)
Beim Kopieren empflehit es sich, frische Batterien
zu venwenden oder das Gerat am Netz zu betrei-
ben.
• Die Funktionstaste TAPE ©drucken.
• Stellen Sie die HIGH SPEED DUBBING Taste ©
auf:
JL zum Kopieren mit normaler Geschwindigkeit;
zum Schnellkopieren.
Betatigen Sie diese Taste nicht wahrend des Ko-
pierens.
• Beide EJECT-Tasten ■ driicken und eine bespiel-
te Cassette in Deck 2 und eine bespielbare Cas¬
sette in Deck 1 einsetzen (Abb. 6).
• Fiir Deck 2 wahlen Sie die gewiinschte Abspiel-
richtung mit der DIRECTION-Taste O.
• Driicken Sie auf Deck 1 PAUSE
ll
und RECORD
•.
• Zum Starten des Kopiervorganges drucken Sie
auf Deck 2 PLAY ►.
Das Kopieren fahrt auch waiter wenn die Abspiel-
richtung von Deck 2 umgeschaltet wird (automa¬
tisch Oder von Hand mit DIRECTION ◄».
• Durch Drucken auf PAUSE
II
von Deck 1 lassen
sich unerwiinschte Stucke auslassen wahrend
Deck 2 weiterlauft, Zum erneuten Start des Ko¬
piervorganges nochmals auf PAUSE
II
drucken.
• Beim Driicken von PAUSE
II
auf Deck 2 wird
Deck 1 eine Leerstelle aufnehmen.
• Zum Beenden des Kopierens die STOP-Tasten ■
driicken.
URHEBERRECHTE_
Die Aufnahme 1st nur im Rahmen der Urheber-
rechte oder anderer Rechte Dritter zulassig.
SCHNELLER VOR- UND RUCKLAUF_
Drucken Sie auf ◄◄ oder ►►. Zum Stoppen auf
STOP ■ drucken.
LOSCHSPERRE DER CASSETTE_
Halten Sie die Cassettenseite welche Sie schiitzen
wollen auf Sich zugerichtet (Abb. 7) und brechen
Sie die Lasche linksoben heraus. Jetzt kann auf
diese Seite nicht mehr aufgenommen werden*.
Diese Loschsperre machen Sie ruckgangig, indem
Sie die Offnung mit einem Stuck Klebeband zukle-
ben.
21