Beta 8135 Instrucciones página 18

MODE D'EMPLOI
MANUEL D'UTILISATION ET D'INSTRUCTION DE LA PINCE UNIVERSELLE POUR LE LEVAGE VERTICAL DE TÔLES ET
DE PRODUITS MÉTALLIQUES D'UNE DURETÉ MAXIMALE DE 30HRC (300HB) ARTICLE 8135
(ci-après dénommé "l'accessoire")
Ce document a été rédigé à l'origine en italien. En cas de doute sur les versions traduites dans d'autres langues, la version
italienne originale prévaut : avant d'utiliser l'accessoire, veuillez contacter nos bureaux pour toute clarification.
ATTENTION
Conservez soigneusement les instructions de sécurité et remettez-les au personnel d'exploitation.
En cas de perte ou de détérioration, le manuel peut être facilement récupéré sur le site web du fabricant.
www.beta-tools.com ou en contactant nos bureaux : tél. 0864.25041, e-mail : info@roburitaly.com
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX.
• L'accessoire ne doit être utilisé que dans le respect total de toutes les réglementations et normes de sécurité applicables,
sur le lieu d'utilisation, concernant : l'installation, l'utilisation, l'entretien et l'inspection des appareils de levage.
• Veiller à ce que toutes les personnes appelées à utiliser l'accessoire soient correctement formées et familiarisées avec toutes
les fonctions, les opérations à effectuer, les réglementations et les exigences en matière de sécurité.
• L'accessoire doit être placé sous la responsabilité d'une personne connaissant parfaitement la réglementation applicable sur le
lieu d'utilisation et ayant autorité pour la faire respecter.
• L'installation et la mise en service de l'accessoire doivent être effectuées dans des conditions de sécurité pour l'installateur.
• Avant d'utiliser l'accessoire, l'opérateur doit s'assurer qu'il a une bonne visibilité et qu'il n'y a pas d'obstacles susceptibles
d'endommager l'élingue de chargement et de provoquer des accidents de personnes ou des dommages à l'équipement.
• Lors de l'utilisation de l'accessoire, l'utilisateur doit s'assurer que l'élingue de charge est constamment tendue par la charge et
qu'elle n'est pas temporairement retenue par un obstacle pendant la descente, ce qui pourrait entraîner la rupture de l'élingue
lors de la libération de la charge.
• L'opérateur doit observer en permanence la charge afin de prévenir tout risque de rétention lors des opérations de levage
(montée ou descente).
• Si plusieurs pinces sont utilisées pour le levage d'une charge, un schéma de levage est nécessaire, qui doit être défini
et approuvé par un technicien qualifié ; le schéma de levage doit assurer une répartition uniforme des forces.
• Aucune activité susceptible de distraire l'attention de l'opérateur ne doit être entreprise pendant les opérations de manutention de la charge.
• L'opérateur ne doit pas laisser l'accessoire en charge sans surveillance pendant de longues périodes ; si cette situation ne peut
être évitée, l'opérateur doit s'assurer qu'elle ne crée pas de danger pour les personnes ou le matériel.
• Beta Utensili S.p.a. décline toute responsabilité en cas d'utilisation de l'accessoire dans une configuration d'utilisation et de
montage différente de celle décrite dans ce manuel.
• Beta Utensili S.p.a. décline toute responsabilité pour les conséquences découlant de l'utilisation de l'accessoire en combinaison
avec d'autres dispositifs de levage d'autres fabricants.
CONTRE-INDICATIONS D'UTILISATION
IL EST INTERDIT DE:
• Utiliser l'accessoire si les avertissements généraux ne sont pas respectés.
• Utilisez l'accessoire pour soulever des charges dont la masse est supérieure à la WLL max. WLL ou inférieure à la min.
WLL (attention : considérer que lorsque l'épaisseur de la charge diminue, son poids diminue également ; considérer
qu'en utilisant plusieurs pinces, le poids de la charge est réparti entre elles)
• Utiliser la pince pour soulever des tôles et/ou des composants métalliques dont la dureté de surface est supérieure à
30 HRC / 300 HB (attention : certaines situations, telles que le soudage, les revêtements de matériaux, les traitements
thermiques et les processus de production, peuvent modifier la dureté d'origine de la charge, même localement).
• Utilisez l'accessoire pour soulever des charges qui n'assurent pas un contact total avec les mâchoires (attention:
les charges courbes réduisent la surface de contact).
• Utiliser l'accessoire pour soulever plus d'une tôle et/ou d'un composant métallique.
• Utiliser l'accessoire si celui-ci ou ses composants ne sont pas en bon état.
• Utiliser l'accessoire si la plaque signalétique et/ou les marquages sont manquants et/ou illisibles.
• Utiliser l'accessoire si ses composants ne sont pas correctement installés.
18
8135.indd 18 8135.indd 18
IL EST IMPORTANT DE LIRE ENTIÈREMENT CE MANUEL AVANT DE
UTILISER L'ACCESSOIRE. EN CAS DE NON-RESPECT DES RÈGLES DE
SÉCURITÉ ET DES INSTRUCTIONS D'UTILISATION, DES BLESSURES
GRAVES PEUVENT SURVENIR.
FR
27/05/24 09:46 27/05/24 09:46