Storz TECHNO LIGHT 270 Manual De Instrucciones página 30

5
Instandhaltung
5.1 Lampenwechsel
Setzen Sie die Ersatzlampe korrekt in die
Lampenaufnahme im Gehäuse ein.
Setzen Sie die HTI-Lampe so ein, dass die Aussparung
in der seitlichen Nocke am Keramiksockel ins
Gehäuseinnere weist. Das längere der beiden
Anschlusskabel muss zum Gehäuseinneren liegen.
(Fig. 20+21)
Vorsicht: Lampe nur am abgekühlten Gerät
ersetzten.
Eine neue HTI-Lampe erhalten Sie unter
Artikelnummer 811235 21.
Vorsicht: Eine falsch eingesetzte Lampe kann
zu erheblichen Lichtverlusten führen.
Schließen Sie den Lampenspannbügel und verbinden
Sie das Kabel zum Lampenanschluss mit der
Steckeraufnahme im Gehäuse.
Setzen Sie den Gehäusedeckel auf und schrauben Sie
ihn fest. (Fig. 22)
Montieren Sie die Stoßschutz-Vorrichtungen und
schrauben Sie sie fest.
Stellen Sie die Netzverbindung wieder her, führen Sie
einen Funktionstest durch. (Fig. 23)
Fig. 20
30
5
Maintenance
5.1 Lamp replacement
Insert the replacement lamp correctly into the lamp
receptacle in the housing.
When doing so, make sure that the recess in the side
of the ceramic base is pointing into the housing. The
longer of the two connecting cables must lie towards
the interior of the housing. (Fig. 20+21)
Caution: Always wait until the unit has cooled
down before changing the lamp.
The article number for ordering a new HTI lamp
is 811235 21.
Caution: If the lamp is inserted incorrectly,
there may be considerable light losses.
Close the lamp-retaining clamp and connect the lamp-
connection cable to the receptacle in the housing.
Put on the housing cover and screw it tight. (Fig. 22)
Install the impact-protection devices and screw them
tight.
Reconnect the unit to the power supply and test for
proper operation. (Fig. 23)
Fig. 21