Publicidad
Enlaces rápidos
Serie IFPG1
Monitor táctil de uso comercial
Guía del usuario
IMPORTANTE: Lea esta Guía de usuario para obtener información importante sobre la instalación y utilización del
producto de una forma segura, así como para registrar dicho producto para obtener servicio técnico en caso de que sea
necesario. La información de garantía contenida en esta guía del usuario describirá su cobertura limitada proporcionada
por ViewSonic® Corporation, que también podrá encontrar en el sitio web en http://www.viewsonic.com en inglés o en
los idiomas específicos utilizando el cuadro de selección Regional (Configuración regional) de dicho sitio.
Núm. modelo VS19763 | VS19764 | VS19765 | VS19766
N/P: IFP55G1 | IFP65G1 | IFP75G1 | IFP86G1
Publicidad
Manuales relacionados para ViewSonic IFPG1 Serie
Resumen de contenidos para ViewSonic IFPG1 Serie
- Página 1 La información de garantía contenida en esta guía del usuario describirá su cobertura limitada proporcionada por ViewSonic® Corporation, que también podrá encontrar en el sitio web en http://www.viewsonic.com en inglés o en los idiomas específicos utilizando el cuadro de selección Regional (Configuración regional) de dicho sitio.
- Página 2 En ViewSonic®, creemos que nuestros productos tienen el potencial necesario para impactar positivamente en el mundo y confiamos en que el producto de ViewSonic® que ha elegido le proporcione un buen servicio. Una vez más, ¡gracias por elegir ViewSonic®!
- Página 3 No coloque ningún objeto pesado sobre el dispositivo o los cables de conexión. • Si detecta humo, un ruido anómalo o un olor extraño, apague inmediatamente el dispositivo y llame a su distribuidor o con ViewSonic®. Es peligroso seguir utilizando el dispositivo. •...
- Página 4 • Proteja el cable de alimentación para evitar que se pise y se perfore, especialmente en los enchufes y en aquellos puntos donde sale de la unidad. Asegúrese de que la toma de corriente se encuentra junto al equipo de forma que se pueda obtener acceso a ella fácilmente.
- Página 5 Contenido Precauciones de seguridad .......... 3 Introducción ..............8 Contenido del paquete ...................8 Especificaciones del kit de instalación en pared (VESA) .........9 IFP55G1 ........................9 IFP65G1 ......................... 10 IFP75G1 ......................... 11 IFP86G1 ......................... 12 Descripción del producto ..................13 IFP55G1 ......................... 13 IFP65G1 .........................
- Página 6 Realizar las conexiones ..........29 Conectar la alimentación ..................29 Conectar dispositivos externos y conexión táctil ..........30 Conexión Tipo C ..................... 31 Conexión HDMI ..................... 31 Conexión VGA......................31 Conexión RS-232 ....................32 Conexiones USB y de red ..................33 Periféricos USB ...................... 33 Cables para conexión en red y del módem ............
- Página 7 Protocolo RS-232 ............59 Descripción ......................59 Especificación de hardware RS-232 ..............59 Especificaciones de hardware de la red LAN ............60 Configuración de comunicación RS-232 ..............60 Configuración de comunicación LAN ..............60 Referencia de mensajes de comando ..............60 Apéndice ..............
- Página 8 Introducción Contenido del paquete IFP55G1/IFP65G1/IFP75G1/IFP86G1 (VS19763/VS19764/VS19765/VS19766) ViewBoard series Compliance Statement IFP55G1/IFP65G1/IFP75G1/IFP86G1 (VS19763/VS19764/VS19765/VS19766) ViewBoard series Compliance Statement Compliance Statement 적합성 선언 적합성 선언 Declaration de conformite Hinweise Declaración de conformidad Dichiarazione di conformita Prohlášení o souladu se Declaração de compatibilidade Vyhlásenie o zhode vydané Federálnou komisiou pre rádiové...
- Página 9 Especificaciones del kit de instalación en pared (VESA) NOTA: Siga las instrucciones de la guía de instalación del soporte para pared para instalar dicho soporte o el soporte móvil. Si se acopla a otros materiales del edificio, póngase en contacto con el proveedor más cercano.
- Página 10 IFP65G1 Especificaciones Modelo Tornillo estándar (C x D) Cantidad VESA (A x B) IFP65G1 600 x 400 mm M8 x 25 mm NOTA: No utilice tornillos que sean más largos que el tamaño estándar, ya que pueden dañar el interior de la pantalla.
- Página 11 IFP75G1 Especificaciones Modelo Tornillo estándar (C x D) Cantidad VESA (A x B) IFP75G1 800 x 400 mm M8 x 25 mm NOTA: No utilice tornillos que sean más largos que el tamaño estándar, ya que pueden dañar el interior de la pantalla.
- Página 12 IFP86G1 Especificaciones Modelo Tornillo estándar (C x D) Cantidad VESA (A x B) IFP86G1 800 x 600 mm M8 x 25 mm NOTA: No utilice tornillos que sean más largos que el tamaño estándar, ya que pueden dañar el interior de la pantalla.
- Página 13 Descripción del producto IFP55G1 Panel frontal E/S frontal Panel de control Panel posterior Ranura lateral Interruptor de alimentación E/S trasera y ENTRADA DE CA...
- Página 14 IFP65G1 Panel frontal E/S frontal Panel de control Panel posterior Ranura lateral Interruptor de alimentación E/S trasera y ENTRADA DE CA...
- Página 15 IFP75G1 Panel frontal E/S frontal Panel de control Panel posterior Ranura lateral Interruptor de alimentación E/S trasera y ENTRADA DE CA...
- Página 16 IFP86G1 Panel frontal E/S frontal Panel de control Panel posterior Ranura lateral Interruptor de alimentación E/S trasera y ENTRADA DE CA...
- Página 17 Panel de control Números Elemento Descripción Disminuye el brillo de la pantalla Aumenta el brillo de la pantalla Permite reducir el volumen Permite aumentar el volumen. Deshabilitar o habilitar la pantalla táctil Inicia el sistema de menú • Indicador luminoso de alimentación •...
- Página 18 Panel de E/S E/S frontal Ranura lateral E/S trasera...
- Página 19 E/S frontal Números Elemento Descripción • Entradas USB Tipo A • Estándar USB 3.0 • Conectar dispositivos USB, como discos duros, teclado, ratón, etc. • Permite cambiar automáticamente entre el equipo externo y ViewBoard • Entradas USB Tipo A • Estándar USB 2.0 Receptor del mando a distancia Sensor de luz ambiente...
- Página 20 E/S trasera Números Elemento Descripción • Entradas USB Tipo A • Estándar USB 2.0 Interfaz serie; utilizada para transferencia mutua de datos RS232 entre dispositivos Interfaz de conexión a Internet RJ45 estándar (10M/ 100M/1000M). Cuenta con compatibilidad con concentrador para uso compartido de red.
- Página 21 E/S lateral AUDIO OUT TOUCH 1 HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 AUDIO IN Números Elemento Descripción Entrada de vídeo de equipo externo. AUDIO OUT Salida de audio a un altavoz externo/auriculares. AUDIO IN Entrada de audio de equipo externo. •...
- Página 22 Números Elemento Descripción • USB Tipo B • Salida de señal táctil al equipo externo. • Después de la conexión (con un equipo externo), el TOUCH 2 dispositivo conectado al puerto USB, lo puede usar directamente un equipo externo. NOTA: Permite realizar la asociación con los puertos HDMI 2 y HDMI 3.
- Página 23 Mando a distancia SLEEP DISPLAY P.MODE FREEZE ALT+TAB ALT+F4 -/-- INPUT ASPECT MENU DESKTOP D.MENU D.TITLE START ENTER D.USB D.SETUP ESC/EXIT BACK CH.+ VOL+ PGUP SPACE CH.- VOL - PGDN...
- Página 24 Números Elemento Descripción Encender y apagar Silencio/Desactivar silencio SLEEP Modo de suspensión Para fuentes que no son de Android; mostrar DISPLAY información de la fuente de entrada actual P.MODE Pantalla en blanco FREEZE Congelar pantalla Botones de entrada numérica ALT+TAB Barra espaciadora del equipo de una sola placa Alt+Tab -/-- ALT+F4...
- Página 25 Insertar las pilas del mando a distancia Para insertar las pilas en el mando a distancia: 1. Retire la tapa situada la parte posterior del mando a distancia. 2. Inserte dos pilas de tipo “AAA”, asegurándose de que el símbolo “+” de las pilas coincide con el símbolo “+”...
- Página 26 Alcance del receptor del mando a distancia Aquí se muestra el alcance de funcionamiento del mando a distancia. Tiene un ° alcance efectivo de 8 metros, 30 grados a izquierda y derecha. Asegúrese de que no hay nada que obstruya la señal del mando a distancia enviada al receptor. 30°...
- Página 27 Utilización de gestos Los gestos táctiles permiten al usuario utilizar comandos predeterminados sin necesidad de utilizar el teclado o el ratón. Mediante los gestos en el ViewBoard, el usuario puede seleccionar/cancelar la selección de objetos, cambiar la ubicación de un objeto, acceder a la configuración, borrar la tinta digital y mucho más. Seleccionar y cancelar selección de un objeto (clic) Presione y suelte el botón ViewBoard para seleccionar/cancelar la selección...
- Página 28 Mover un objeto Mantenga presionado el objeto en el ViewBoard y arrástrelo lentamente con el dedo hasta la posición deseada. Borrar tinta digital Con la mano extendida, la palma de la mano o el puño en el ViewBoard, mueva la mano por el área que desea borrar.
- Página 29 Realizar las conexiones Conectar la alimentación 1. Inserte el cable de alimentación en la toma ENTRADA DE CC situada en la parte posterior del dispositivo. 2. Conecte el enchufe del cable de alimentación a una toma de corriente.
- Página 30 Conectar dispositivos externos y conexión táctil Cable Tipo C C Type Cable USB TOUCH Cable HDMI HDMI Equipo Cable USB TOUCH Cable VGA...
- Página 31 Los dispositivos externos se pueden conectar en cualquiera de las siguientes configuraciones: Conexión Tipo C Para conectar a través de Tipo C Conecte un cable Tipo C desde el dispositivo externo al puerto Tipo C de su ViewBoard. Conexión HDMI Para conectarse a través de HDMI: 1.
- Página 32 Conexión RS-232 Cable de puerto serie RS-232 Equipo Cuando utilice un cable de puerto serie RS-232 para conectar la pantalla a un equipo externo, determinadas funciones se pueden controlar remotamente mediante el equipo, como el ENCENDIDO y APAGADO de la alimentación, el ajuste del volumen, la selección de entrada, el brillo, etc.
- Página 33 Conexiones USB y de red Al igual que sucede con cualquier PC, es fácil conectar varios dispositivos USB y otros periféricos a la unidad ViewBoard. Periféricos USB Enchufe el dispositivo USB a un puerto USB. Cable USB Disposi vo USB Cables para conexión en red y del módem Enchufe el cable de red a un puerto LAN.
- Página 34 Conexión del reproductor multimedia HDMI IN Cable HDMI Para conectar un reproductor multimedia: 1. Conecte el cable HDMI a un puerto HDMI de la unidad ViewBoard y del dispositivo periférico. Enchufe el cable de alimentación de la unidad ViewBoard y gire el interruptor de alimentación.
- Página 35 Conexión de audio ViewBoard es compatible con Audio In (Entrada de audio), Audio Out (Salida de audio) y SPDIF. Entrada de audio Para reproducir audio desde un dispositivo externo a través de los altavoces ViewBoard, conecte un extremo de un cable audio a su dispositivo externo y el otro extremo al puerto de AUDIO IN de la unidad ViewBoard.
- Página 36 Conexiones opcionales ViewBoard incorpora una ranura OPS como complemento opcional, por ej. una PC de una sola placa (por ejemplo, VPC-25-O). Instalación de PC con una sola placa (ranura OPS) 1. Retire la cubierta de la ranura OPS de la pantalla. 2.
- Página 37 Cómo utilizar la unidad ViewBoard ENCENDER y APAGAR unidad ViewBoard 1. Asegúrese de que el cable de alimentación esté conectado, enchufado a una toma de corriente y de que el Interruptor de encendido esté en la posición “ENCENDIDO”. NOTA: La entrada de alimentación de CA y el Interruptor de encendido se encuentran en la parte inferior de la pantalla.
- Página 38 Árbol de menús OSD Menú principal Submenú Opción de menú H Position (-/+, 0-100) (Posición H) V Position (-/+, 0-100) (Posición V) Clock (Reloj) (-/+, 0-100) Clock Phase (-/+, 0-100) (Fase de reloj) Full (Completo) Normal (4:3) Zoom Mode Real (1:1) (Modo de zoom) Dynamic (Dinámico) (16:9) 21:9...
- Página 39 Menú principal Submenú Opción de menú Normal Dynamic (Dinámico) Picture Mode (Modo Imagen) Soft (Suave) User (Usuario) Contrast (Contraste) (-/+, 0-100) Brightness (Brillo) (-/+, 0-100) Color (-/+, 0~100) Tint (Tono) (-/+, 0~100) Sharpness (Nitidez) (-/+, 0-100) Warm (Cálido) (7500K) Normal (9300K) Color Temperature (Temperatura color) Cool (Frío) (10000K)
- Página 40 Menú principal Submenú Opción de menú Speaker (Altavoz) Volume Control Audio Out (Control volumen) (Salida de audio) Sync (Sinc) Treble (Agudos) (-/+, 0-100) Bass (Bajos) (-/+, 0-100) Balance (-/+, 0-100) Volume (Volumen) (-/+, 0-100) Maximum Volume (-/+, 0-100) (Volumen máximo) Minimum Volume (-/+, 0-100) (Volumen mínimo)
- Página 41 Menú principal Submenú Opción de menú Off (Desactivar) Off Time (Tiempo de 1 hour (1 hora)~ desconexión) 24 hours (24 horas) Set Date (Configurar Fecha) Set Time (Configurar Hora) Date and Time (Fecha y hora) Choose Time Zone (Elegir zona horaria) Use 24-hour Format (Usar formato de 24 horas) Schedule List...
- Página 42 Menú principal Submenú Opción de menú Panel Saving Brightness (Desactivar) (Almacenamiento del (Brillo) panel) On (Activar) Mode 1 (Modo 1) Mode 2 Saving (Modo 2) Power Save (Almacenamiento) (Ahorro de energía) Mode 3 (Modo 3) Mode 4 (Modo 4) Off (Desactivar) Power LED Light (Luz LED de alimentación) On (Activar)
- Página 43 Menú principal Submenú Opción de menú Power Off (Apagar) Forced On Switch On State (Encendido (Estado de encendido) forzado) Last Status (Último estado) Off (Desactivar) On (Activar) Advanced Monitor ID Monitor ID Options (ID del Others (Otros) (ID del monitor) (Opciones monitor): 1-98 avanzadas)
- Página 44 Funcionamiento del árbol de menús OSD Acceda a la configuración de VGA, Input Source (), WriteAway (), Picture (Imagen), Audio, Time (Tiempo), About (Acerca de), Advanced Options (Opciones avanzadas), y Other Settings (Otros ajustes) a través del menú OSD. Abra el menú OSD pulsando MENU en el mando a distancia o el botón Menu ( en el Panel de control frontal.
- Página 45 NOTA: Solamente para fuente de entrada VGA. Elemento Descripción H Position Ajusta la posición de la imagen de la pantalla horizontalmente. (Posición H) V Position Ajusta la posición de la imagen de la pantalla verticalmente. (Posición V) Ajusta la frecuencia de la señal de reloj de píxeles. Esto afectará la Clock (Reloj) resolución y la frecuencia de actualización.
- Página 46 Input Source (Fuente de entrada) Seleccione una de las fuentes de entrada disponibles.
- Página 47 WriteAway Elemento Descripción Off (Desactivado) Permite desactivar la función WriteAway. Except PC (OPS) Se puede utilizar para todos los canales, excepto OPS. (Excepto PC (OPS)) No Signal Input Only Se puede utilizar cuando no hay entrada de señal. (Solo entrada sin señal) Black Board Mode (Auto Signal Detection: Off) Se puede utilizar cuando no hay entrada de...
- Página 48 Picture (Imagen) Elemento Descripción Permite seleccionar una configuración de imagen predefinida. Modo Descripción Normal Modo de imagen predeterminada. Picture Mode Dynamic La imagen se ajustará de acuerdo con el contenido en (Modo Imagen) (Dinámico) pantalla. Soft (Suave) Un nivel de brillo alto con un nivel de contraste más bajo. User (Usuario) Configuración personalizada del usuario.
- Página 49 Elemento Descripción Permite ajustar el valor de la temperatura de color. Modo Descripción Warm Color Temperature Permite establecer la temperatura de color en 7500K. (Cálido) (Temperatura Normal Permite establecer la temperatura de color en 9300K. color) Cool (Frío) Permite establecer la temperatura de color en 10000K. User Configuración personalizada del usuario.
- Página 50 Audio Elemento Descripción Selecciona qué componente tiene sonido y controla el volumen. Modo Descripción Speaker Solamente los altavoces de la pantalla tendrán sonido y el Volume Control (Altavoz) control remoto controlará el volumen de los altavoces. (Contr. Volum) Audio Out Solamente la Salida de audio tendrá...
- Página 51 Elemento Descripción Audio Out Volume (Line Out) Permite aumentar o disminuir el nivel de volumen de la salida de (Volumen de salida audio. de audio [salida en línea]) Audio Reset Permite restablecer la configuración de audio a su configuración (Restablecimiento predeterminada.
- Página 52 Elemento Descripción Automatic Date & Time Configura automáticamente la fecha y la hora. (Fecha y hora automáticas) Time Reset Permite restablecer la configuración de hora a su configuración (Restablecimiento predeterminada. del tiempo) About (Acerca de) Elemento Descripción Display Information Permite ver información sobre la pantalla: nombre del modelo, número de (Información de serie, horas de funcionamiento y versión del software.
- Página 53 Advanced Options (Opciones avanzadas) Elemento Descripción Panel Saving (Almacenamiento del panel) Cuando esté habilitado, el brillo de la pantalla ViewBoard se limitará al 40 % de su nivel máximo de brillo. Power Save (Ahorro de energía) Seleccione uno de los modos de ahorro de energía para habilitar el ahorro de energía.
- Página 54 Elemento Descripción Auto Signal Detection (Detección de señal automática) Permite habilitar detectar automáticamente las fuentes de entrada y mostrarlas. Signal (Señal) No Signal Standby (En espera cuando no hay señal) Permite habilitar pasar al modo de espera cuando no se detecta ninguna fuente de entrada.
- Página 55 Other Settings (Otra configuración) Elemento Descripción Energy Star Permite activar o desactivar Energy Star. Light Sensor (Sensor de Permite encender o apagar el sensor de luz. luminosidad) Permite ver la dirección IP actual. Port (Puerto) Permite ver el número de puerto actual.
- Página 56 Leave OSD Menu (Salir del menú OSD) Permite salir del menú OSD.
- Página 57 Filtro de luz azul baja y salud ocular El filtro de luz azul bloquea la luz azul de alta energía para disfrutar de una experiencia de visualización más cómoda. Cálculo de descansos Si mantiene la mirada en pantalla durante períodos prolongados, se recomienda hacer interrupciones, para que la vista descanse.
- Página 58 Ejercicios para los ojos y el cuello Ejercicio para los ojos Los ejercicios para los ojos pueden ayudar a minimizar el estrés ocular. Gire los ojos hacia la izquierda, derecha, arriba y abajo lentamente. Repita tantas veces como sea necesario. Ejercicios para los ojos (1) Mantenga el cuerpo y la (2) Mueva los ojos...
- Página 59 Protocolo RS-232 Este documento describe las especificaciones de interfaz de hardware y los protocolos de software de comunicación de interfaz RS-232 entre ViewSonic LFD y PC u otras unidades de control con protocolo RS-232. El protocolo contiene tres secciones de comando: •...
- Página 60 Especificaciones de hardware de la red LAN Puerto de comunicación ViewSonic LFD en el lado posterior: 1. Tipo de conector: 8P8C RJ45 2. Asignación de contactos: N.º de clavija Señal Observación Salida de la pantalla Salida de la pantalla Entrada para mostrar...
- Página 61 Apéndice Especificaciones Elemento Categoría Especificaciones IFP55G1 IFP65G1 IFP75G1 IFP86G1 Modelo N.º VS19763 VS19764 VS19765 VS19766 Tamaño 55” 65” 75” 86” Área de 1209,6 (H) x 1428,48 (H) x 1649,66 (H) x 1895,04 (H) x visualización 680,4 (V) 803,52 (V) 927,94 (V) 1065,96 (V) (mm) Tratamiento...
- Página 62 Elemento Categoría Especificaciones Temperatura De -10 °C a 60 °C (de -14 °F a 140 °F) Condiciones de almacena- Humedad 10 %~80 %, sin condensación miento Altitud ≤ 5000 m 1262,5 x 770 x 1488 x 896,5 x 1708 x 1020 x 1957 x 1160 x Físicas (mm) 85,7...
- Página 63 Modos sincronización de pantalla HDMI Resolución Tasa de actualización (@) 640 x 480 60 Hz 720 x 400 70 Hz 800 x 600 56, 60 Hz 1024 x 768 60 Hz 1280 x 768 60 Hz 1280 x 800 60 Hz 1280 x 960 60 Hz 1280 x 1024...
- Página 64 Resolución Tasa de actualización (@) 640 x 480 60 Hz 800 x 600 56, 60 Hz 1024 x 768 60 Hz 1280 x 768 60 Hz 1280 x 800 60 Hz 1280 x 960 60 Hz 1280 x 1024 60 Hz 1360 x 768 60 Hz 1680 x 1050...
- Página 65 Solucionar problemas Esta sección describe algunos problemas comunes que puede experimentar al usar la unidad ViewBoard. Problema Soluciones posibles 1. Compruebe si algo está obstruyendo el receptor del mando a distancia de la pantalla. El mando a distancia 2. Compruebe si las pilas del mando a distancia están no funciona instaladas correctamente.
- Página 66 Función táctil Problema Soluciones posibles 1. Compruebe que los controladores estén correctamente instalados. 2. Vuelva a instalar el/los controlador(es). La función táctil no responde 3. Compruebe la configuración y alinéela. 4. Compruebe si el lápiz táctil está funcionando correctamente. El vídeo no funciona correctamente Problema Soluciones posibles 1.
- Página 67 Se sabe que algunos productos de limpieza químicos dañan estas partes del dispositivo. • ViewSonic® no se responsabiliza de los daños resultantes del uso de cualquier limpiador basado en amoníaco o alcohol. NOTA: Si aparece condensación entre el cristal y el panel, mantenga la pantalla...
- Página 68 Información reglamentaria y de servicio Información de conformidad En esta sección se tratan todos los requisitos y declaraciones relacionados con las normativas. Las aplicaciones correspondientes confirmadas se referirán a las etiquetas de la placa de identificación y al marcado correspondiente de la unidad. Declaración de cumplimiento de las normas FCC Este dispositivo cumple el Apartado 15 de las normas FCC.
- Página 69 La siguiente información solamente se aplica a los estados miembros de la Unión Europea: La marca mostrada a la derecha cumple la directiva sobre el desecho de equipos eléctricos y electrónicos 2012/19/UE (RAEE). La marca indica la necesidad de NO arrojar el equipo a la basura municipal no clasificada. En su lugar, debe utilizar los sistemas de retorno y reciclaje disponibles.
- Página 70 Agencia de Protección del Medio Ambiente de EE.UU. Como socia de ENERGY STAR, ViewSonic está decidida a cumplir con las directrices de ENERGY STAR y a marcar todos los modelos certificados con el logotipo ENERGY STAR.
- Página 71 Programa 2 de la Regla. Desecho del producto al final de su período de vida ViewSonic® respeta el medio ambiente está comprometido para trabajar y vivir de forma ecológica. Gracias por formar parte de Smarter, Greener Computing. Visite el sitio web de ViewSonic®...
- Página 72 Microsoft, Windows y el logotipo de Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países. ViewSonic® y el logotipo de los tres pájaros son marcas registradas de ViewSonic Corporation. VESA es una marca comercial registrada de Video Electronics Standards Association.
- Página 73 NOTA: Necesitará el número de serie del producto. País o región Sitio web País o región Sitio web Asia-Pacífico y África Australia Bangladesh www.viewsonic.com/au/ www.viewsonic.com/bd/ 中国 (China) www.viewsonic.com.cn 香港 (繁體中文) www.viewsonic.com/hk/ Hong Kong (English) India www.viewsonic.com/hk-en/ www.viewsonic.com/in/...
- Página 74 ViewSonic® no ofrece ninguna garantía para ningún software de terceros, ya sea que esté incluido con el producto o lo instale el cliente ni para la instalación de piezas o componentes de hardware no autorizados...
- Página 75 • Envíe el producto en la caja original y con el porte pagado a un centro de servicio autorizado de ViewSonic® o a ViewSonic®. • Para obtener más información o el nombre del centro de servicio ViewSonic® más cercano, póngase en contacto con ViewSonic®.
- Página 76 Exclusión de daños: La responsabilidad de ViewSonic se limita al coste de la reparación o el cambio del producto. ViewSonic® no se hace responsable de: • Daños a otra propiedad causados por algún defecto del producto, daños basados en molestias, pérdida de uso del producto, pérdida de tiempo, pérdida de beneficios, pérdida de oportunidades de negocio, pérdida de bienes,...
- Página 77 Si se prueba que un producto presenta defectos materiales o de fabricación durante el Período de la garantía, ViewSonic® se responsabilizará de la reparación o sustitución del producto por uno similar, lo que estime más oportuno. El producto o las piezas de repuesto pueden incluir piezas, componentes o accesorios reparados o reconstruidos.
- Página 78 Exclusión de daños: La responsabilidad de ViewSonic® se limita al coste de la reparación o el cambio del producto. ViewSonic® no se hace responsable de: • Daños a otra propiedad causados por algún defecto del producto, daños basados en molestias, pérdida de uso del producto, pérdida de tiempo, pérdida...
- Página 79 Nombre y dirección del fabricante e importadores: México, Av. de la Palma #8 Piso 2 Despacho 203, Corporativo Interpalmas, Col. San Fernando Huixquilucan, Estado de México Tel: (55) 3605-1099 http://www.viewsonic.com/la/soporte/index.htm NÚMERO GRATIS DE ASISTENCIA TÉCNICA PARA TODO MÉXICO: 001.866.823.2004 Hermosillo: Villahermosa: Distribuciones y Servicios Computacionales SA de CV.