07.20 · Modificaciones técnicas reservadas · Con riserva di modifiche tecniche · Technische wijzigingen voorbehouden
!
Módulo pulsador Zigbee
Modulo sensore Zigbee
Zigbee-tastermodule
T1
LED 2
Indicador de estado
Indicazione di stato
Statusindicatie
Instrucciones de uso
Aplicación
Módulo pulsador Zigbee con antena de
2,4 GHz integrada para el uso en interiores y
en lugares donde no sea necesario un tipo de
protección superior.
El módulo de control puede ser utilizado como
router o como coordinador en redes Zigbee.
Descripción del producto
Módulo pulsador con antena integrada para
montaje en cajas de interruptores y para
espacios huecos
Apropiado para una asignación de teclas
de los siguientes modos de funcionamiento:
• Encendido / apagado / regulación
• Color
• Saturación
• Temperatura de color
Conexión de cuatro pulsadores convencionales
libres de potencial
Frecuencia de radio 2,4 GHz
Tensión de alimentación:
100-240 V y 50-60 Hz
Temperatura de servicio: 0 °C a 55 °C
c – Símbolo de conformidad
Peso: 0,05 kg
Seguridad
Tanto en la instalación como en el
funcionamiento de este accesorio han
de observarse las normas de seguridad
nacionales.
El montaje y la puesta en servicio deben ser
realizados únicamente por un electricista
especializado.
El fabricante no asume ninguna
responsabilidad en caso de daños causados
por el uso o el montaje inadecuados.
En caso de realizar modificaciones posteriores
en el accesorio, la persona que realiza dichas
modificaciones será considerada como
fabricante.
Declaración de conformidad CE
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG declara que
el tipo de equipo radioeléctrico 70 027 cumple
los requisitos de la Directiva
2014/53/UE.
El texto completo de la declaración de
conformidad CE está disponible en la siguiente
dirección web:
https://www.bega.com/conf/de/70027
Teclas de función
Tasti funzione
Functieknop
BEGA 70 027
ZigBee-Tastermodul CC/TW
T2
100-240V 50/60 Hz
t
= 0°C... +55°C
a
t
= 75°C
c
t
LED 1
c
T1
Interruptor DIP
Interruttore DIP
DIP-schakelaar
Istruzioni per l'uso
Applicazione
Modulo tasti Zigbee con antenna 2,4 GHz
integrata per uso in interno e dove non è
necessaria una protezione superiore.
Il modulo di comando può essere usato come
router o coordinatore in reti Zigbee.
Descrizione del prodotto
Modulo tasto con antenna integrata per il
montaggio in scatole per interruttori e a incasso
Idoneo per assegnazione tasti
delle seguenti modalità:
• On / Off / Dimming
• Colore
• Saturazione del colore
• Temperatura di colore
Collegamento di quattro tasti convenzionali e
privi di potenziale
Radiofrequenza 2,4 GHz
Tensione di alimentazione:
100-240 V y 50-60 Hz
Temperatura di esercizio: da 0°C a 55°C
c – Simbolo di conformità
Peso: 0,05 kg
Sicurezza
Per l'installazione e l'uso di questo accessorio
vanno osservate le disposizioni di sicurezza
nazionali.
Il montaggio e la messa in funzione devono
essere effettuati esclusivamente da personale
esperto in elettrotecnica.
Il produttore non si assume alcuna
responsabilità per eventuali danni causati da un
uso o montaggio errato.
Se successivamente vengono apportate
modifiche alla parte supplementare, il
produttore che effettua tali modifiche è
considerato il produttore.
Dichiarazione di conformità UE
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG dichiara che
il tipo di apparecchiatura radio corrisponde
70 027 alla Direttiva 2014/53/UE.
Il testo integrale della dichiarazione di
conformità UE è disponibile all'indirizzo:
https://www.bega.com/conf/de/70027
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
660994
T2
LED 2
LED 1
50
L N
COM
Taster 4
Taster 3
Taster 2
Taster 1
25
Gebruiksaanwijzing
Toepassing
Zigbee-drukknopmodule met geïntegreerde
2,4 GHz-antenne voor toepassing in
binnenruimten en op plaatsen waar geen
hogere classificatie vereist is.
De stuurmodule kan als router of coördinator in
Zigbee-netwerken worden ingezet.
Productbeschrijving
Drukschakelaar met geïntegreerde antenne
voor inbouw in schakel- en hollewanddozen
Geschikt voor de toetsfuncties van de
volgende werkwijzen:
• aan / uit / dimmen
• kleurtoon
• kleurverzadiging
• kleurtemperatuur
Aansluiting van vier conventionele
potentiaalvrije drukknoppen
Zendfrequentie 2,4 GHz
Voedingsspanning:
100-240 V y 50-60 Hz
Bedrijfstemperatuur: 0 °C tot 55 °C
c – Symbool overeenkomstig richtlijn
Europese Unie
Gewicht: 0,05 kg
Veiligheid
Bij het installeren en gebruiken van
dit accessoire moeten de nationale
veiligheidsvoorschriften in acht worden
genomen.
De montage en ingebruikname mogen alleen
door een elektromonteur worden uitgevoerd.
De fabrikant stelt zich niet aansprakelijk voor
schade die ontstaat door een onjuist gebruik of
verkeerde montage.
Indien achteraf wijzigingen aan het accessoire
worden aangebracht, geldt de persoon die
deze wijzigingen aanbrengt, als de fabrikant.
EU-conformiteitsverklaring
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG verklaart
hierbij dat de draadloze installatie van het type
70 027 in overeenstemming is met de richtlijn
2014/53/EU.
De volledige tekst van de EU-
conformiteitsverklaring is beschikbaar op het
volgende internetadres:
https://www.bega.com/conf/de/70027
70 027
1 / 4