Publicidad
Brush bar eject system
Ausstoß der Bürstenleiste
Système d'éjection de la brosse
Sistema di espulsione della spazzola
Sistema de expulsión de la barra del cepillo
Sistema de ejeção da barra de escova
Uitwerpsysteem borstelstang
System wysuwania szczotki na zewnątrz
Sistem de ejectare a periei
In the case of a jam, the brush-bar will automatically eject itself to allow you to remove any obstructions and
prevent damage. Once the brush-bar ejects, turn the unit off.
Kommt es zu einer Verstopfung, wird die Bürstenleiste automatisch ausgestoßen. So können Sie Hindernisse
beseitigen und Schäden verhindern. Wird die Bürstenleiste ausgestoßen, dann Gerät abschalten.
En cas de bourrage, la brosse s'éjecte elle-même automatiquement pour vous permettre de retirer les
obstructions et éviter d'endommager l'appareil. Une fois que la brosse est éjectée, éteignez l'appareil.
In caso di ingorgo, la spazzola sarà espulsa automaticamente per permettere di rimuovere le ostruzioni e
prevenire eventuali danni. Una volta espulsa la spazzola, spegnere l'unità.
En caso de atasco, la barra del cepillo será expulsada automáticamente, para permitirle eliminar cualquier
obstrucción y evitar daños. Una vez expulsada la barra del cepillo, apague la unidad.
No caso de um encravamento, a barra de escova irá ejetar-se automaticamente para permitir a remoção de
qualquer obstrução e evitar danos. Assim que a barra de escova for ejetada, desligue a unidade.
In geval van blokkering zal de borstelstang automatisch uitgeworpen worden, zodat obstructies verwijderd
en beschadiging voorkomen kunnen worden. Zodra de borstelstang uitgeworpen is, schakel het apparaat uit.
W przypadku zakleszczenia listwa szczotkowa automatycznie wysunie się, aby umożliwić usunięcie
wszelkich przeszkód i zapobiec uszkodzeniom. Po wysunięciu się szczotki należy wyłączyć urządzenie.
În caz de producere a unui blocaj, peria se va ejecta singură pentru a vă permite să înlăturați orice
obstacole și pentru a preveni apariția oricăror daune. După ce peria se ejectează, închideți unitatea.
4802_HyLite2_Manual_Int_aw.indd 27
4802_HyLite2_Manual_Int_aw.indd 27
5s
27
12/02/2021 08:56
12/02/2021 08:56
Publicidad
