Publicidad
State of charge
Ladezustand
Niveau de charge
Stato di carica
Estado de la carga
Estado de carga
Accustatus
Stan naładowania
Starea încărcării
100% - 16%
15% - 1%
Whilst charging, the 'G' on the battery will pulsate green.
When fully charged, it will show a solid green colour.
Während des Ladevorgangs zeigt das „G" am Akku ein grün pulsierendes Licht.
Wenn der Akku voll geladen ist, leuchtet dieses dauernd grün.
Quand la batterie est en charge, le « G » situé sur la batterie clignote vert.
Quand elle est complètement chargée, elle reste allumée en vert.
Durante la carica, la lettera "G" sulla batteria lampeggerà di verde.
Una volta raggiunta la carica completa, la spia verde diventerà fissa.
Durante la carga, la «G» de la batería parpadeará en verde.
Cuando la carga sea completa, se encenderá fija en verde.
Durante o carregamento, o 'G' da bateria piscará em verde.
Quando totalmente carregado, ele mostrará uma cor verde sólida.
Tijdens het opladen zal de 'G' op de batterij groen knipperen.
Wanneer de batterij volledig opgeladen is, wordt deze permanent groen.
Podczas ładowania „G" na akumulatorze będzie pulsować na zielono.
Po całkowitym naładowaniu będzie świecić na zielono.
În timpul încărcării, litera „G" de pe baterie va pulsa verde.
Atunci când este încărcată complet, aceasta va afișa o culoare verde solidă.
32
4802_HyLite2_Manual_Int_aw.indd 32
4802_HyLite2_Manual_Int_aw.indd 32
100%
12/02/2021 08:56
12/02/2021 08:56
Publicidad
