Publicidad
Capítulo 1 Seguridad
12) Interferencias electromagnéticas
Este equipo ha sido sometido a rigurosas pruebas y se demostró que cumple con los límites
establecidos para los dispositivos médicos que se defi nen en EN 60601-1-2:2007. Estos
límites se han establecido para ofrecer una protección adecuada contra las interferencias
perjudiciales en una instalación médica típica. Sin embargo, es posible que este equipo
cause interferencias perjudiciales a otros dispositivos situados en las proximidades, aunque
esté instalado y se utilice de acuerdo con las instrucciones. Además, no se puede garantizar
que en una instalación concreta no se produzcan interferencias. Por lo tanto, si se observa
que el equipo está causando interferencias perjudiciales para otros dispositivos, lo que
puede confi rmarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda intentar corregir las
interferencias mediante una o más de las siguientes medidas:
Puede producirse ruido en el monitor de este equipo debido al efecto de las ondas
electromagnéticas. En este caso, apague el dispositivo que emite las ondas electromagnéticas
o aleje el dispositivo de este equipo.
2. Limpieza y desinfección/esterilización
Limpie, desinfecte y esterilice el endoscopio según sus respectivas directrices. Limpie y
desinfecte el endoscopio una vez haya leído y comprendido las últimas directrices.
Este producto no está esterilizado. Cuando lo utilice por primera vez, límpielo, desinféctelo
y esterilícelo de forma adecuada para la aplicación correspondiente.
Después de utilizarlo, límpielo y desinféctelo/esterilícelo siguiendo los procedimientos
descritos en el manual (Limpieza, desinfección y almacenamiento). Una limpieza incorrecta
puede causar una infección. Limpie con cuidado la parte de inserción y todos los conductos,
prestando especial atención al conducto de suministro de aire del globo.
Utilice un equipo de protección personal durante la limpieza y desinfección químicas para
proteger su piel y evitar infecciones.
Cuando utilice el producto en pacientes con enfermedad de Creutzfeldt-Jakob (especialmente
en sus variantes), úselo únicamente en pacientes con la misma enfermedad o deséchelo tras
su uso. Puesto que los métodos de limpieza, desinfección y esterilización descritos en el
manual (Limpieza, desinfección y almacenamiento) del producto no pueden eliminar los
agentes causantes de la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob, el producto podría constituir una
fuente de infección. Para el tratamiento de la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob, consulte las
directrices disponibles al respecto.
1-4
•
Cambiar la orientación o posición del dispositivo afectado.
•
Aumentar la distancia entre los dispositivos.
•
Consultar con el fabricante o distribuidor del dispositivo.
Publicidad
