Apéndice
Problema
No puede restablecerse
El botón de suministro de aire/agua está dañado.
el botón de suministro
de aire/agua.
La aspiración está
1) La bomba está apagada.
desactivada.
2) La bomba no está conectada.
3) La válvula del fórceps no está colocada.
Bajo volumen de
1) El botón de aspiración está dañado.
aspiración.
2) La válvula del fórceps se ha deteriorado.
3) El tubo de aspiración no está colocado correctamente.
4) La válvula del fórceps no está colocada correctamente.
5) La tapa de la válvula del fórceps no está cerrada.
No puede
1) Hay materias extrañas o sangre coagulada
restablecerse el botón
de aspiración.
2) El botón de aspiración está dañado.
No se puede insertar
1) El dispositivo de endoterapia (por ejemplo,
el dispositivo de
endoterapia.
2) El asa del dispositivo de endoterapia (por
3) E s d i f í c i l i n s e r t a r e l d i s p o s i t i v o d e
4) Se está utilizando un dispositivo de
No se puede extraer
1) El dispositivo de endoterapia (por ejemplo,
el dispositivo de
endoterapia.
2) El asa del dispositivo de endoterapia (por ejemplo, el
3) Es difícil insertar el dispositivo de endoterapia
4) Hay una anomalía en el dispositivo de
5) Se está utilizando un dispositivo de
No pueden captarse
1) La grabadora de imágenes no está conectada.
imágenes en la
2) La grabadora de imágenes no está
grabadora de imágenes.
Apéndice-10
Causa
adheridas al botón.
el fórceps de biopsia) se ha dejado abierto.
ejemplo, el fórceps de biopsia) se está
sujetando con excesiva fuerza.
endoterapia debido a la curvatura.
endoterapia incompatible.
el fórceps de biopsia) se ha dejado abierto.
fórceps de biopsia) se está sujetando con excesiva fuerza.
debido a la curvatura.
endoterapia.
endoterapia incompatible.
conectada correctamente.
Medidas
Sustituya el botón de suministro de aire/agua
por uno nuevo.
1) Encender la bomba.
2) Conectar la bomba.
3) Coloque la válvula del fórceps.
1) Sustituya el botón de aspiración por uno nuevo.
2) Sustituya la válvula del fórceps por una nueva.
3) Volver a colocar el tubo de aspiración.
4) Volver a colocar la válvula del fórceps.
5) Cierre bien la tapa de la válvula del fórceps.
1) Desconectar el tubo de aspiración. Después
del diagnóstico, retire el botón y límpielo o
sustitúyalo por otro.
2) Sustituya el botón de aspiración por uno nuevo.
1) Cierre el dispositivo de endoterapia para la
inserción.
2) Afl oje la empuñadura para insertar el
dispositivo de endoterapia.
3) Enderece ligeramente la parte curva y
vuelva a insertarla.
4) Utilice un dispositivo de endoterapia
compatible.
1) Cierre el dispositivo de endoterapia y
extráigalo.
2) Afl oje la empuñadura y extraiga el
dispositivo de endoterapia.
3) Enderece ligeramente la parte curva
y vuelva a extraer el dispositivo de
endoterapia.
4) Haga retroceder el extremo del dispositivo de
endoterapia a la salida del fórceps del endoscopio
y, a continuación, extraiga el endoscopio junto
con el dispositivo de endoterapia.
5) Haga retroceder el extremo del dispositivo de
endoterapia a la salida del fórceps del endoscopio
y, a continuación, extraiga el endoscopio junto
con el dispositivo de endoterapia.
[Nota] Utilice un dispositivo de endoterapia
compatible.
1) Conectar el grabador de imágenes.
2) Vuelva a conectar la grabadora de imágenes
para asegurarse de que la conexión es correcta.