Página 1
ACS LAL Turn Sistema de lateralización de baja pérdida de aire Manual de Instrucciones Lea todas las instrucciones antes de usar el sistema. Modelo No.: 9P-060 series...
PRECAUCIONES IMPORTANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE SU UTILIZACIÓN PELIGRO - Para reducir riesgo de descarga eléctrica: 1. Desconecte siempre el equipo inmediatamente después de usarlo. 2. No lo utilice en el baño o en la ducha. 3. No coloque ni almacene el equipo en lugares desde los que pueda caer (sobre todo al agua). 4.
1. INTRODUCCIÓN Este manual debe ser utilizado para una instalación inicial y como referencia posterior. 1.1 INFORMACIÓN GENERAL El sistema está equipado con un colchón de baja pérdida de aire y rotación lateral adecuados para el tratamiento de las úlceras por presión desde grado III hasta el grado IV. El sistema ha sido comprobado y homologado positivamente de conformidad con las siguientes normas: EN 60601-1...
2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 2.1 SISTEMA DE COMPRESOR CON COLCHÓN 1. Conector rápido 2. Compresor 3. Colchón lateralizador 2.2 COMPRESOR PARTE FRONTAL 1. Conector rápido 2. Panel frontal 3. Asa de transporte PARTE TRASERA Interruptor eléctrico Toma de corriente Fusibles Soporte de montaje Soporte de goma del compresor Filtro de aire...
2.3 PANEL FRONTAL 1. Nivel de confort El nivel de confort permite controlar la salida de presión del aire. Cuando se conecta (▲), la presión de salida aumentará y la mayor salida de presión soportará el peso del usuario. A la inversa (▼), disminuirá la presión del aire. Comprobar si se ha elegido la presión adecuada deslizando una mano entre las celdas de aire y el paciente para sentir las nalgas del paciente.
a la derecha y a ambos lados. Si se elige el modo estático, significa que no hay lateralización. Cuando se elige el modo de lateralización para ambos lados tanto a la izquierda y a la derecha, se encienden los indicadores lateralización de la izquierda y de la derecha.
3.1 INSTALACIÓN DEL COLCHÓN Y DEL COMPRESOR 1. Colocar el colchón sobre el somier. Tenga en cuenta el extremo de los pies. 2. Cuelgue el compresor en el carril de la cama (en el extremo de los pies) y ajuste los ganchos para colocar correctamente el compresor en posición vertical.
Toma de tierra: Antes de realizar cualquier conexión, el equipo se debe conectar con un conductor protector como un cable de tres núcleos principales; la clavija se debe introducir solamente en un enchufe con protección de toma de tierra. Esta protección no debe ser evitada por el uso de un alargador de cable sin conductor protector.
4.2 CPR Cuando sea necesario ejecutar una CPR, girar rápidamente el Conector Rápido hasta la posición CPR para soltar aire. 4.3 AJUSTE DE LA PRESIÓN Los usuarios pueden ajustar la presión del colchón de aire para obtener el confort deseado mediante el mando de Nivel de Confort.
4.5.2 Fallo de energía – Cuando haya un corte eléctrico o el cable esté desconectado sin haber apagado primero el compresor, el indicador LED naranja se encenderá y el timbre se pondrá a sonar. Comprobar que el cable esté correctamente conectado. 4.5.3 Baja presión –...
Página 12
1. Para extraer rápidamente el aire para el almacenaje, girar el Conector Rápido hasta la posición CPR y pulsar el botón de “Máxima Firmeza”. El aire se vaciará en 5 minutos y luego el compresor se parará automáticamente. 2. Girar el Conector Rápido hacia la posición “Desconectar” y extraer el Conector rápido. 3.
7. MANTENIMIENTO 7.1 GENERAL 1. Comprobar el enchufe y el cable por si estuvieran desgastados o estropeados. 2. Comprobar si la cubierta del colchón presenta signos de desgaste o está estropeada. Comprobar que la cubierta del colchón y los tubos estén correctamente alineados. 3.
8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Solución El aparato no está Comprobar si el enchufe está conectado a la red eléctrica. ‧ conectado Comprobar si hay algún fusible fundido. ‧ Comprobar si el Conector rápido está colocado en la posición de bloqueo. ‧...
NOTA: 1. Consultar con el distribuidor o representante de la UE para más datos técnicos. 2. La especificación también es aplicable a otras áreas que funcionen con el mismo suministro eléctrico. 3. La dimensión y peso del colchón se miden sin el cojín de espuma 4.