Mensajes
Esta sección explica los mensajes más importantes que pueden aparecer en la pantalla del R-44
Mensaje
Estado
Int-Batt Low!
La carga de la pila interna es demasiado baja.
Sustituya la pila interna. Si la carga de la pila es insuficiente, el reloj interno perderá precisión,
aunque podrá grabar, reproducir y procesar correctamente las demás funciones. Póngase en
contacto con alguno de los centros de servicio indicados en la tarjeta de garantía para pedir el
cambio de la pila.
Battery Low!
La carga de las baterías o de la fuente de alimentación externa es baja.
Instale pilas nuevas, cambie de fuente de alimentación externa o utilice el adaptador de CA.
SD buffering
El búfer de grabación está por alcanzar su capacidad máxima. Consulte información detallada en
pág. 17.
SD Card Slow!
El búfer de grabación ha alcanzado su capacidad máxima. La grabación no se interrumpirá, aunque es
posible que algunos sonidos no se graben. Este mensaje no desaparecerá hasta que no pulse un botón.
Si el mensaje vuelve a aparecer, es posible que haya mermado la capacidad de procesamiento de la
tarjeta de memoria SD. Formatee la tarjeta de memoria SD. Consulte información detallada en pág. 17 .
SD Unformatted
Este mensaje aparecerá si se ha formateado una tarjeta de memoria SD en un formato que el R-44
no puede leer. Formatee la tarjeta de memoria SD.
SD Card Full!
No hay suficiente espacio libre en la tarjeta de memoria SD.
Transfiera archivos de proyecto al ordenador para liberar espacio.
SD Card Locked
La tarjeta de memoria está bloqueada. Extraiga la tarjeta de memoria y desbloquéela.
SD Card Error
Se ha producido un error al acceder a la tarjeta de memoria. La tarjeta de memoria puede estar dañada.
Over prj #999
Este mensaje aparecerá si pulsa el botón REC en caso de que ya exista un nombre de proyecto con
el número 999. En esta situación no podrá grabar. Para hacerlo, deberá cambiar el nombre del
proyecto.
Project exists!
Ya existe un proyecto de nombre idéntico.
Cree el proyecto utilizando un nombre diferente.
File-Sys Error!
Se ha producido un problema con el sistema de archivos.
Name too long!
El nombre del proyecto es demasiado largo.
Este mensaje aparecerá si el nombre del proyecto creado recientemente, al copiar un proyecto, es
demasiado largo.
Debe acortar el nombre del proyecto de origen.
Improper Proj.
El R-44 no puede procesar este proyecto.
HOLD ON
El interruptor de bloqueo HOLD está activado.
Este mensaje aparecerá si intenta hacer funcionar el R-44 estando el interruptor HOLD en la
posición ON.
Now Recording
El R-44 está grabando en este momento.
Este mensaje aparecerá si intenta realizar alguna operación con el R-44 durante una grabación. Si
necesita ejecutar alguna operación, primero debe detener la grabación.
Now Playing
El R-44 está reproduciendo en este momento.
Este mensaje aparecerá si intenta realizar alguna operación con el R-44 durante una reproducción.
Si necesita ejecutar alguna operación, primero debe detener la reproducción.
70