INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1
7. NO INTENTE HACER QUE LA HERRAMIEN-
TA haga ninguna operación para la cual no se
diseñó. Hará un trabajo de mejor calidad al realizar
solamente las operaciones para las cuales fue
diseñada.
18. INFORMACIÓN ADICIONAL relativa a la
operación segura y apropiada de este producto se
puede conseguir de:
•
Power Tool Institute
1300 Summer Avenue
Cleveland, OH 44115-2851
www.powertoolinstitute.org
•
National Safety Council
1121 Spring Lake Drive
Itasca, IL 60143-3201
www.nsc.org
•
American National Standards Institute
25 West 43rd Street, 4th Floor
New York, NY 10036
www.ansi.org
•
ANSI 01.1 Normas de seguridad para
máquinas de carpintería y las
normas del Departamento de Trabajo de los
EE.UU.
www.osha.gov
19. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Refiérase
a ellas frecuentemente y úselas para instruir a
otros.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
ESTA HERRAMIENTA SE TIENE QUE CO-
NECTAR A TIERRA MIENTRAS SE USA PARA
PROTEGER AL OPERADOR DE DESCARGA
ELÉCTRICA.
EN CASO DE UN FALLO O UNA AVERÍA, la cone-
xión a tierra provee el camino de menos resistencia
para corriente eléctrica y disminuye el riesgo de
descarga eléctrica. Este herramienta viene equipa-
da con un cable que tiene un conductor de equipo a
tierra y un enchufe para conexión a tierra. El enchu-
fe SE DEBERÁ enchufarse en un tomacorriente co-
rrespondiente que se haya instalado correctamente
y que tiene conexión a tierra de conformidad con
TODO código y ordenanza local.
NO MODIFIQUE EL ENCHUFE INCLUIDO.
Si no entra en el tomacorriente, haga que un
electricista calificado instale un tomacorriente
apropiado.
CONEXIÓN ELÉCTRICA INAPROPIADA del con-
ductor de equipo a tierra puede causar riesgo de
descarga eléctrica. El conductor con el aislamiento
verde (sin o con rayas amarillas) es el conductor de
equipo a tierra.
NO CONECTE éste a un terminal con corriente
si se necesita arreglar o reemplazar el cable o
enchufe.
HABLE con un electricista calificado o personal de
mantenimiento si no entiende completamente las
instrucciones para conectar a tierra, o si no está
seguro si la herramienta tiene conexión a tierra
adecuada.
UTILICE SOLAMENTE UN ALARGADOR DE
3 ALAMBRES QUE TIENE UN ENCHUFE DE
3 DIENTES CON CONEXIÓN A TIERRA Y UN
TOMACORRIENTE DE 3 RECIPIENTES QUE
ACEPTE EL ENCHUFE DE LA HERRAMIENTA.
REEMPLACE CABLES DAÑADOS O GASTA-
DOS INMEDIATAMENTE.
Esta herramienta se diseñó para uso en un circuito
que tiene un tomacorriente como se muestra en
la FIGURA A. La FIGURA A muestra un enchufe
de 3 alambres y un tomacorriente con conexión a
tierra. Si un tomacorriente con conexión a tierra no
está disponible, un adaptador de enchufe como se
muestra en la FIGURA B se puede usar de manera
provisional para conectar a un tomacorriente de
2 recipientes sin conexión a tierra. El adaptador
tiene una pestaña de metal rígida que SE DEBERÁ
CONECTAR a una toma de tierra permanente,
tal como un tomacorriente con conexión a tierra
apropiada. SE PROHIBE ESTE ADAPTOR EN
CANADÁ.
FIG. A
FIG. B
Página 7