Opciones; AjustesSubtítulos - Philips 39PFL1507 Manual Del Usuario

Opciones

1
 PresioneMENU / EXITyuse▲▼paraseleccionar
despuéspresioneOK.
Imagen
Ajustessubtítulos
Sonido
Bloqueoinfantil
Ajuste
AjustesdePC
Opciones
EasyLink
Idioma
Ubicación
USB
Pegatinaelect.
Actualizacióndelsoftware
2
 Ajustelossiguienteselementos.
Ajustes subtítulos
LosSubtítulosmuestranlaporcióndeaudiodelaprogramacióncomo
textosuperpuestosobreelvídeo.
1
 Use▲▼paraseleccionarAjustes subtítulos,  despuéspresione
OK.
Imagen
Serviciodesubtítulos
Sonido
Serviciodesubtítulosdigitales Apagado
Ajuste
Estilodelossubtítulos
Opciones
Idioma
USB
2
 Use▲▼◄►paraseleccionarelelementoquedeseeajustar, 
despuéspresioneOK.
Funcionamiento de TV Digital
AdemásdelosSubtítulosbásicos,  DTVtienesuspropiosSubtítulos
llamadosserviciodesubtítuloDigital.  Useestemenúparacambiarlos
ajustesparaserviciodesubtítuloDigital.
Apagado
Servicio de
subtítulos digitales
CS-1a
CS-6
Opciones, 
Casa
--
Apagado
Seleccionesinodeseaelserviciode
subtítuloDigital.
Seleccioneunodeestosantesde
cambiarcualquierotroelementoenel
menúAjustes subtítulos.  ElijaCS-1bajo
circunstanciasnormales.
Funcionamiento de TV Análoga/por Cable
Apagado
Selecciónelosinodeseaserviciodesubtítulos.
Serviciosdesubtítuloytextoprimarios.  Los
CC-1
subtítulosoeltextosemuestranenelmismo
y
idiomaqueeldiálogodelprograma(hasta4
T-1
líneasdeescriturasobrelapantalladeltelevisor.
CC-3
Sirvencomocanalesdedatospreferidos. 
Servicio de
y
Lossubtítulosoeltextosemuestrancon
subtítulos
T-3 frecuenciaenunidiomasecundario.
Raravezdisponiblesylastransmisoraslosusan
CC-2,
sóloencondicionesespeciales,  talescomo
CC-4,
cuandoCC-1yCC-3oT-1yT-3noestán
T-2
disponibles.
y
• H ay3modosdevisualizacióndeacuerdocon
T-4
losprogramas:
 •
Hay3modosdedesplegadodeacuerdoalosprogramas:
Visualizainmediatamenteenlapantalladeltelevisorlos
Paint-on
caracteresintroducidos.
Unavezqueloscaracteressonalmacenadosenmemoria,  se
Pop-on
muestrantodosalavez.
Muestraloscaracterescontinuadamentemediante
Roll-up
desplazamientodelíneas(máximo4líneas).
Puedeelegireltamaño,  lafuente,  elcolor,  elfondoyotrascaracterísticas
deltextodelsubtítulo.
fuente
Estilo de los
subtítulos
fondo
borde
Visualización de la imagen
S o, you must be Phil ip. H i! S o, you must be Phil ip. H i!
I'm pleased to meet you. I'm pl eased to meet yo u.
fuente
( E stilo fuente, Tamaño fuente, Color fuente y Opaco fuente)
borde
(Color borde y Tipo borde)
fondo
( C olor fondo y Opacidad fondo)
• Reviselaseleccióndeajustesquerealizóenlasiguientepágina
enlaesquinasuperiorderechadelrecuadrodeajustesmostrado
(notodaslasseleccionesmuestranlascambiosrealizados).

Estilo fuente
Sepuedecambiarelestilo
Tamaño fuente
defuente,  tamaño,  color
ytransparenciadelos
Color fuente
Subtítulos.
Opaco fuente
Color fondo
Sepuedencambiar
elcolordefondoyla
Opacidad
transparenciadelos
fondo
subtítulosvisualizados.
Elcoloryeltipode
Color borde
contornodelsubtítulo
mostradosepuede
Tipo borde
cambiar
Continúa en la siguiente página.
22
Español