MANUAL ORIGINAL
Sierra circular portátil WSC 85
Elementos del aparato
1 Palanca de ajuste para la profundidad
de corte
2 Tornillo de apriete para ajuste del ángulo
3 Tornillos de apriete para tope paralelo
4 Indicador de trazado inicial
5 Tope paralelo
6 Placa de base
7 Brida de sujeción interior
8 Husillo
9 Cuño de separación
10 Pulsador para bloqueo del husillo
11 Tornillo
12 Brida de sujeción
13 Tapa protectora oscilante
Garantía del fabricante de las herramientas
Si tiene alguna consulta acerca de las condiciones de la garantía, póngase en contacto con
su sucursal local de Hilti.
INDICACIÓN
El nivel de vibración indicado en estas instrucciones se ha medido según el procedimiento de
medida normalizado en la EN 60745 y puede ser utilizado para la comparación entre herramientas
eléctricas. Este nivel de vibración también es adecuado para una apreciación preliminar de la
carga por vibraciones. El nivel de vibración indicado es específico para las aplicaciones princi-
pales de la herramienta eléctrica. El nivel de vibración puede, no obstante, registrar variaciones
si la herramienta eléctrica se emplea para otras aplicaciones, con útiles de inserción distintos o
si se ha efectuado un mantenimiento de la herramienta insuficiente. En estos casos, la carga de
vibraciones podría aumentar considerablemente durante toda la sesión de trabajo. Para realizar
una valoración exacta de la carga por vibraciones también deberían tenerse en cuenta los inter-
valos de tiempo en los que la herramienta o bien está apagada o bien, estando en funcionamiento,
no se está utilizando realmente. Esto puede conllevar una reducción de la carga por vibraciones
a lo largo de todo el tiempo de trabajo. Adopte las medidas de seguridad adicionales para proteger
al usuario del efecto de las vibraciones, como p. ej.: mantenimiento co recto de las herramientas
eléctricas y útiles, mantener calientes las manos, organización de los procesos de trabajo.
Printed: 14.05.2014 | Doc-Nr: PUB / 5138538 / 000 / 01
14 Tornillos para sujeción de la cuña
de separación
15 Adaptador para la aspiración
16 Salida de virutas
17 Bloqueo de conexión
18 Interruptor de conexión/desconexión
19 Llave Allen
20 Rejillas de refrigeración
21 Escala de ángulos de corte
22 Escala de profundidad de corte
23 Bloqueo de la profundidad de corte
24 Mango suplementario
Observe las correspondientes normas de su
mutualidad de accidentes y las instrucciones
de seguridad que se adjuntan.
Datos técnicos
Potencia absorbida:
Potencia suministrada:
Revoluciones en vacío:
Revoluciones bajo cargo:
Velocidad de corte en vacío:
Velocidad de corte bajo carga:
Profundidad de corte con 0°:
Profundidad de corte con 45°:
Profundidad de corte con 60°
Inclinación:
Diámetro máximo de la hoja de sierra:
Diámetro mínimo de la hoja de sierra:
Taladro de alojamiento de la hoja de sierra:
Grosor de la cuña de separación (estándar):
Diámetro interior de la tubuladura de aspiración: 35 mm
Peso en función del procedimiento
EPTA 01/2003:
Clase de protección según EN 60745:
Información sobre la emisión de ruidos y vibraciones (según EN 60745)
Nivel de potencia acústica típica, ponderación A
Nivel de presión acústica típica, ponderación A
La incertidumbre es de 3 dB para el nivel acústico indicado según EN 60745.
Utilice protección para los oídos!
Valores de vibración triaxiales (suma vectorial de vibraciones)
Serrado en madera (a
)
h
Incertidumbres (K) para valores de vibración triaxiales
Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas.
Información del utilizador según EN 61000-3-11
La operación de arranque provoca pequeñas bajadas de tensión. Si las condiciones de sumi-
nistro son desfavorables, otras máquinas pueden resultar dañadas. Si la impedancia del
suministro es inferior a 0.15 Ohms., no se prevé ninguna alteración.
1800 W (220–240 V); 1650 W (110 V)
1260 W (220–240 V)
4500 rpm
3100 rpm
54 m/seg.
37,3 m/seg.
0 hasta 85 mm
0 hasta 60 mm
0 hasta 43 mm
0° hasta 60°
230 mm
207 mm
30 mm
2,0 mm
7,8 kg
Z / II
111 dB (A)
100 dB (A)
2,5 m/s
1,5 m/s
2
2
59