Orden De Los Objetos A Esterilizar; Esterilización Estándar; Esterilización De Los Porta-Herramientas; Messaggi Visualizzati Dal Display - Reverberi STERILX BABY Manual De Instrucciones Y Mantenimiento

Manual de instrucciones y mantenimiento – Esterilizador de vapor mod. Baby

7.ORDEN DE LOS OBJETOS A ESTERILIZAR

7.1 Esterilización estándar
Debemos limpiar previamente los objetos a esterilizar y eliminar los residuos de sangre, incrustaciones,
objetos extraños, etc. ya que estos elementos pueden dañar los propios materiales a esterilizar así como
las componentes de la autoclave y no garantizan una perfecta esterilización.
Dichas herramientas tienen que ser de material NO ferroso, ya que podrían las otras herramientas o la
autoclave.
Por lo tanto, para conseguir una perfecta esterilización, es importante cumplir con las siguientes
indicaciones:
1. Inmediatamente después del uso, lave y cepille las herramientas con agua corriente para eliminar
cualquier residuo.
2. Si es posible, pase las herramientas en la máquina de ultrasonidos con agua destilada y solución
detergente.
3. Enjuague esmeradamente las herramientas en agua desmineralizada para prevenir las manchas de
caliza.
4. Seque las herramientas para evitar que el agua produzca oxidaciones.
5. Lave, enjuague y seque también las bandejas provistas, cerciorarse que estén perfectamente limpias.
1. Para el material ensobrado, es aconsejable utilizar el soporte opcional provisto art. M9050 a fin de
garantizar un perfecto secado.
7. En caso de esterilización de herramientas no ensobradas es aconsejable cubrir las bandejas con una
servilleta de papel o tela para evitar el contacto directo con su superficie: es recomendable que se
evite apoyarlas directamente sobre la bandeja.
8. Es necesario que las tijeras y pinzas queden parcialmente abiertas, y es aconsejable esterilizar y
poner boca abajo los espejitos y los envases.
9. A fin de conseguir una mejor esterilización sería oportuno mantener separadas las herramientas.
Una carga excesiva podría comprometer la esterilización.
10. Si Usted quiere esterilizar material ensobrado en las bandejas, es necesario colocar boca abajo la
parte transparente del sobre evitando la superposición. Es aconsejable, por tanto, utilizar sobres que
presenten bordes limitados, ya que su eventual superposición puede complicar el proceso de secado.
11. La carga máxima para el funcionamiento del equipo es de 3 kg.
7.2 Esterilización de los porta-herramientas:
1. Lea con atención el manual de instrucciones del porta-herramienta, prestando atención
especialmente a la sección relativa a la esterilización.
2. Envuelva el porta-herramienta en su tela específica para la esterilización.
3. Ponga el porta-herramienta así envuelto en una bandeja SIN orificios a fin de evitar que la eventual
salida de aceite de lubricación contamine las tuberías de la autoclave.
4. Efectuar la esterilización a 121°C con ciclo breve.
5. Controle que al finalizar la esterilización se extraiga enseguida el porta-herramienta del autoclave.
6. No es aconsejable esterilizar el porta-herramienta utilizando el ciclo noche.
Durante cada ciclo, es obligatorio introducir un indicador químico para convalidar la esterilización.

7.3 Messaggi visualizzati dal display

Rev. 00 del 24-02-2004 - C:\Documenti\Manuali di istruzione\Baby E- R00.doc
P1 Ciclo 121°
Ciclo 134°
P2
dr Ciclo de secado
IIe Resistenza in funzione
Sterilizzato
St
Pag. 12 de 26