Tabla de contenido
Manuales relacionados para HOLZMANN MASCHINEN ZX50PC
Resumen de contenidos para HOLZMANN MASCHINEN ZX50PC
- Página 1 Manual de instrucciones TALADRO FRESADOR POR ENGRANAJES ZX50PC Lea atentamente este manual antes de usar la máquina por primera vez. ¡Las especificaciones técnicas pueden cambiar sin previo aviso!! Ausgabe: 2012 – Revision 01 - ESPAÑOL...
-
Página 2: Contacto De Atención Al Cliente
Debe notificarnos los daños de transporte por separado dentro de 24 horas de haber recibido la mercancía. ¡Holzmann Maschinen no puede asumir ninguna responsabilidad, si no hay constancia de los daños de transporte en el albarán de entrega! ¡Las especificaciones técnicas pueden cambiar sin previo aviso! Debido a los constantes avances en el diseño y construcción del producto las ilustraciones y el... -
Página 3: Tabla De Contenido
2.2 Dimensiones de las piezas de trabajo..............6 2.3 Uso prohibido ...................... 6 2.4 Instrucciones generales de seguridad ..............6 2.5 Información adicional sobre el funcionamiento de la ZX50PC ......7 2.6 Dispositivos de seguridad de la ZX50PC .............. 7 2.7 Riesgos residuales....................8 3 INSTALACIÓN... - Página 4 5.3 Cambio de aceite de los engranajes ..............16 6 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 7 DESPIECE 7.1 Pedido de repuestos ..................23 8 FORMULARIO DE SUGERENCIAS HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 4 Manual de instrucciones, Taladro fresador por engranajes ZX50PC...
-
Página 5: Características Técnicas
El uso de la máquina sin los dispositivos de protección, así como la retirada de cualquier parte de esos dispositivos, ¡está prohibido!! El taladro fresador ZX50PC está diseñada para el taladrado y el fresado de metales. Es una norma usar un dispositivo adecuado (prensa/mordaza) para sujetar la pieza de trabajo. -
Página 6: Dimensiones De Las Piezas De Trabajo
Por un uso diferente o adicional y como resultado daños materiales o lesiones, HOLZMANN MASCHINEN no se hará responsable y no aceptará ninguna garantía. 2.4 Instrucciones generales de seguridad Las señales o pegatinas de advertencia si sufren desgaste o se quitan han de ser inmediatamente renovadas. -
Página 7: Información Adicional Sobre El Funcionamiento De La Zx50Pc
Si usted tiene alguna pregunta por favor póngase en contacto con su distribuidor local HOLZMANN o nuestro servicio de atención al cliente. 2.5 Información adicional sobre el funcionamiento de la ZX50PC Asegúrese de que la máquina está correctamente conectada a tierra. Para obtener más información, consulte la sección "Conexión eléctrica". -
Página 8: Riesgos Residuales
A pesar de todos los dispositivos de seguridad, su cualificación técnica para manejar una máquina como la ZX50PC y mantener el sentido común son los factores de seguridad más importantes! HOLZMANN Maschinen Austria ξ... -
Página 9: Instalación
Por lo tanto: Durante la limpieza, utilice solamente un limpiador suave. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 9 Manual de instrucciones, Taladro fresador por engranajes ZX50PC... -
Página 10: Aceite Del Engranaje
¡Consulte con un electricista o servicio técnico, para asegurar que las instrucciones de conexión a tierra se entienden y la máquina es conectada a tierra debidamente! HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 10 Manual de instrucciones, Taladro fresador por engranajes ZX50PC... -
Página 11: Funcionamiento
Antes de encender la bomba de refrigeración, abra la palanca hacia adelante para que el líquido pueda fluir. Sobre la limpieza y mantenimiento, por favor consulte la sección Mantenimiento. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 11 Manual de instrucciones, Taladro fresador por engranajes ZX50PC... -
Página 12: Ajustes
Restablecer el tornillo de bloqueo, asegurar que el punto de tornillo coincide con la parte plana de la carcasa. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 12 Manual de instrucciones, Taladro fresador por engranajes ZX50PC... -
Página 13: Preparación Para Taladrado (Ver Fig. 2)
Ajuste el tornillo de banda de chaveta hasta sentir una ligera resistencia cuando se desplaza la mesa. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 13 Manual de instrucciones, Taladro fresador por engranajes ZX50PC... -
Página 14: Fijación De La Base De La Mesa Y La Base De La Máquina (Ver Fig. 3)
Esto hará que el taladro para machos salga. 4.4.4 Datos de las ranuras-T HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 14 Manual de instrucciones, Taladro fresador por engranajes ZX50PC... -
Página 15: Mantenimiento
Cuando se utilizan barras de parafina, hacer esto sólo girando las poleas a mano. No lo aplique con el motor en marcha. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 15 Manual de instrucciones, Taladro fresador por engranajes ZX50PC... -
Página 16: Refrigerante
A continuación, cerrar el tapón. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 16 Manual de instrucciones, Taladro fresador por engranajes ZX50PC... -
Página 17: Solución De Problemas
Máquina mal nivelada Instalar de nuevo ρ La máquina vibra mucho Montaje del motor está suelto Fijar los tornillos ρ El suelo no es adecuado HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 17 Manual de instrucciones, Taladro fresador por engranajes ZX50PC... -
Página 18: Despiece
DESPIECE 7 DESPIECE HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 18 Manual de instrucciones, Taladro fresador por engranajes ZX50PC... - Página 19 DESPIECE HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 19 Manual de instrucciones, Taladro fresador por engranajes ZX50PC...
- Página 20 DESPIECE HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 20 Manual de instrucciones, Taladro fresador por engranajes ZX50PC...
- Página 21 DESPIECE HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 21 Manual de instrucciones, Taladro fresador por engranajes ZX50PC...
- Página 22 DESPIECE HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 22 Manual de instrucciones, Taladro fresador por engranajes ZX50PC...
-
Página 23: Pedido De Repuestos
Por lo tanto: Para el intercambio de componentes y piezas de recambio use originales. Para cualquier consulta contáctenos en las direcciones arriba mencionadas o en su distribuidor. HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 23 Manual de instrucciones, Taladro fresador por engranajes ZX50PC... -
Página 24: Formulario De Sugerencias
¡Gracias por su cooperación! HOLZMANN MASCHINEN GmbH A-4170 Haslach, Marktplatz 4 Tel 0043 7289 71562 - 0 Fax 0043 7289 71562 – 4 info@holzmann-maschinen.at HOLZMANN Maschinen Austria ξ www.holzmann-maschinen.at Página 24 Manual de instrucciones, Taladro fresador por engranajes ZX50PC...