Veeder-Root TLS-3 Serie Manual Del Usuario página 128

27 Resolución de problemas
Tabla 27-3.- Mensajes sobre detección de fugas en el interior del tanque
Mensaje en pantalla
ALM NECESARIA
TST ANN
ADV NECESARIA
TST ANN
FALLO PRUEBA
ANUAL
ADV. ÍNDICE INCNR
CSLD
ENTREGA
NECESARIA
ADV DENSIDAD
ENTREGA
TANQUE LÍNEA
ERROR BRUTO
FALLO PRUEBA
BRUTO
ALARMA
PRODUCTO ALTO
ADVERTENCIA
AGUA ALTA
NIV COMB NO
VÁLIDO (Sólo
sondas Mag)
ALARMA FUGA
ALARMA
PRODUCTO BAJO
ADVERTENCIA
TEMP BAJA
ALARMA
Indicador
panel Causa
frontal
Alarma No se ha realizado
correctamente ninguna prueba
anual de fugas del interior del
tanque dentro del plazo
establecido.
Advertenci No se ha realizado
a correctamente ninguna prueba
anual de fugas del interior del
tanque dentro del plazo
establecido.
Alarma Prueba anual de fugas en el
interior del tanque a 0,1 gph
(0,38 lph) suspendida.
Advertenci Ha entrado una cantidad
a excesiva de líquido
en el tanque durante un
período de prueba.
Advertenci El nivel de producto se
a encuentra por debajo del límite
establecido.
Advertenci Indica cuando no se ha
a introducido la densidad de
entrega
Alarma Prueba de fugas en el interior
del tanque a 3,0 gph (11,3 lph)
suspendida.
Alarma Prueba de fugas en el interior
del tanque a 3,0 gph (11,3 lph)
suspendida.
Alarma El nivel de producto en el
interior del tanque se
encuentra por encima del
límite establecido.
Advertenci El agua detectada en el
a tanque supera el límite
establecido.
Alarma El nivel de combustible ha
descendido hasta un nivel
inferior al mínimo detectable o
sólo hay un flotador presente.
Alarma No se ha superado una
prueba estática de fugas en el
interior del tanque.
Alarma El nivel en el tanque se
encuentra por debajo del límite
establecido.
Advertenci La sonda de temperatura
a detecta niveles inferiores a -4º
F (-15.6º C).
Alarma El nivel de producto se
27 6
Mensajes de advertencia y alarma
Acción
Programe una prueba 0,1 gph
(0,38 lph).
Programe una prueba 0,1 gph
(0,38 lph).
Vuelva a ejecutar la prueba. Si
tampoco la supera, llame al
servicio técnico.
Llame al servicio técnico de
acuerdo con las normas
establecidas en su centro de
trabajo.
Solicite una nueva carga.
Introduzca la densidad de
entrega o corrija la densidad
de entrega introducida.
Vuelva a ejecutar la prueba. Si
tampoco la supera, llame al
servicio técnico.
Vuelva a ejecutar la prueba. Si
tampoco la supera, llame al
servicio técnico.
No realice cargas adicionales
hasta que se haya dispensado
producto y el nivel esté por
debajo del límite fijado.
Extraiga agua del tanque.
Solicite una nueva carga.
Vuelva a ejecutar la prueba.
Solicite una nueva carga.
La sonda regresará a su
funcionamiento normal cuando
la temperatura sea superior a
0º F (-17,7º C).
Interrumpa la entrega. No