1. Manuales
  2. Marcas
  3. Surtek Manuales
  4. Sierras
  5. SB710
  6. Manual de usuario y garantía

Surtek SB710 Manual De Usuario Y Garantía

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual de Usuario y Garantía.
User's Manual and Warranty.
ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este
manual antes de operar esta herramienta.
WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
Sierra de Banda
Band Saw
SB710

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Surtek SB710

Resumen de contenidos para Surtek SB710

  • Página 1 Sierra de Banda Band Saw SB710 Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Seguridad eléctrica Electric safety Seguridad personal Personal safety Utilización y cuidados de las herramientas eléctricas Tool use and care Advertencias de seguridad para Specific safety rules for sierras de banda...

  • Página 3: Normas Generales De Seguridad

    E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o eléctrica. Mantenga el cable lejos del calor, NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD aceite, cantos vivos o piezas en movimiento. Esta SIERRA DE BANDA tiene características Los cables dañados o enredados aumentan el que harán su trabajo más rápido y fácil.

  • Página 4: Utilización Y Cuidados De Las Herramientas Eléctricas

    drogas, alcohol o medicamentos. Un momento UTILIZACIÓN Y CUIDADOS DE LAS de distracción mientras maneja herramientas HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS eléctricas puede causar un daño personal serio. Use equipo de seguridad. Lleve siempre pro- No fuerce la herramienta eléctrica. Use la he- tección para los ojos.

  • Página 5: Advertencias De Seguridad Para Sierras De Banda

    E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o SERVICIO • Instale le mesa en el Haga revisar su herramienta eléctrica por un soporte con 4 arande- servicio de reparación calificado usando sola- las de seguridad y 4 mente piezas de reemplazo idénticas.

  • Página 6: Ajustes

    Para asegurar la sufi- Coloque la nueva hoja y ténsela ligeramente. ciente estabilidad ver- La hoja debe correr por el centro de la ranu- tical de la mesa, esta ra forrada de caucho o podría salirse. Para ve- debería atornillarse al rificar el recorrido, gire el volante superior a suelo, banco o mesa, o mano.

  • Página 7: Instrucciones De Operación

    E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o mesa, ajuste la mesa al ángulo requerido y A pesar del uso de los dispositivos de seguridad apriete la tuerca de mariposa otra vez. Es re- específicos y del cumplimiento de todas las comendable verificar el correcto ajuste del án- regulaciones relevantes para la prevención de...

  • Página 8: Especificaciones Técnicas

    EL MOTOR DE LA SIERRA SE DETIENE O NO 2. Voltaje bajo. Contacte la compañía eléctrica ENCIENDE local. 1. La sierra esta desconectada. Verifique las conexiones. LA SIERRA VIBRA EXCESIVAMENTE 2. El fusible se quemó o el disyuntor se disparó. 1.

  • Página 9: General Safety Rules

    E N G L I S H • U se r ' s m an ua l of damaged cords can shock, burn or electric GENERAL SAFETY RULES shock. If an extension cord is necessary, a cord Your BAND SAW has many features that will with adequate size conductors should be used make your job faster and easier.

  • Página 10: Important

    specified voltage may cause a serious injury to Is recommendable to use a safety device suit- the user as well as damage the tool. able, such a thermal and differential switch when you are using an electric equipment. IMPORTANT: This appliance is not intended for use by persons (including children) with re- SERVICE duced physical, sensory or mental capabilities...

  • Página 11: Adjustments

    E N G L I S H • U se r ' s m an ua l • Attach the wing nut For this purpose 4 - Ø 6.5 mm holes are pro- and Hex. socket head vided in the machine's base plate. cap screw to table DUST COLLECTION with the wrench Hex.

  • Página 12: Operation Instructions

    The saw blades guide of this band saw ensure an exact guiding of the blade for clean cuts. When using narrow blades ensure that the lower blade guide positively supports the blade from both sides and the rear. Set the bearings of the upper blade guide to within approx.

  • Página 13: Troubleshooting

    E N G L I S H • U se r ' s m an ua l • Clean and grease the raising /lowering mech- SAW VIBRATES EXCESSIVELY anism if the unit becomes difficult to move. 1. Base on uneven floor. Reposition on flat, level surface.

  • Página 14: Notas

    Notas / Notes...
  • Página 15 M a n u a l d e u s u a r i o / U s e r ’s m a n u a l Notas / Notes...

  • Página 16: Garantía

    11,5 Carretera A El Castillo, El Salto, Ja- km 11,5 Carretera A El Castillo, El Salto, Jalis- lisco, México. C. P. 45680, Tel. (33) 3208 7900, co, México. C. P. 45680, Tel. (33) 3208 7900, SB710 RFC UHP900402Q29 RFC UHP900402Q29 Condiciones: Terms: Para hacer efectiva la garantía deberá...

Tabla de contenido