Página 1
MANUAL DEL USUARIO Nº de Modelo NETL12807.2 Nº de Serie Escriba el número de serie en el espa- cio de arriba para futuras referencias. Calcomanía con el Número de Serie ¿PREGUNTAS? Si tiene alguna pregunta, o si faltan piezas, por favor llame al: 900 460 410 correo electrónico: serviciotecnico@imagefitness.es...
Aplique la calcomanía en el lugar que se muestra. Nota: Las calcomanías no se muestran en sus tamaños actuales. NordicTrack es una marca registrada de ICON IP, Inc. iPod es una marca comercial de Apple Computer, Inc., registrada en los EE.UU. y en otros países. iPod no está...
PRECAUCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones graves, lea todas las precau- ciones e instrucciones importantes de este manual y todas las advertencias que se observan en su máquina para correr, antes de utilizarla. ICON no asume ninguna responsabilidad por lesiones per- sonales o daños a la propiedad que ocurran por el uso de este producto o a través del mismo.
Página 4
19. Nunca descuide la máquina para correr mien- 23. Inspeccione y apriete apropiadamente todas tras esté funcionando. Siempre saque la las piezas de la máquina para correr regular- llave, desconecte el cable eléctrico y mueva mente. PELIGRO: el cortacircuito de reiniciar/apagar [RESET/OFF] a la posición de apagar cuando Desconecte siempre el cable la máquina para correr no esté...
C2000. La máquina para cor- lea la portada. Para ayudarnos a proporcionarle asis- ® rer C2000 combina diseños innovadores con tec- tencia, anote el numero del modelo del producto y el nología avanzada para dejarle disfrutar una excelente numero de serie antes de contactar con nosotros. El forma para hacer ejercicio cardiovascular cómoda-...
MONTAJE El montaje requiere dos personas. Coloque todas las piezas de la máquina para correr en una área despejada y quite los materiales de empaque. No se deshaga de los materiales de empaque hasta que el montaje se halla completado. Nota: La parte debajo de la banda para caminar de la máquina para correr está cubierta con un lu- bricante de alto rendimiento.
Página 7
2. Con la ayuda de otra persona, incline con cuidado la máquina para correr hacia el lado izquierdo. Pliegue parcialmente la Armadura (56) de modo que la máquina para correr quede más estabilizada; no pliegue la Armadura por Orificio completo todavía. Corte los cables que aseguran el Cable del Montante Vertical (38) a la Base (83).
Página 8
5. Coloque el Espaciador del Montante Vertical Derecho (79) sobre la Base (83). Tenga cuidado de no pellizcar el Cable del Montante Vertical (38). Con la ayuda de otra persona, inserte dos Pernos de 3/8" x 5" (6) con dos Arandelas Estrella de 3/8" (9) dentro del Montante Vertical Derecho (78) y colóquelo den- tro del Espaciador del Montante Vertical Derecho.
Página 9
8. Coloque el montaje de la consola boca abajo sobre una superficie suave para evitar rallar el montaje de la consola. Sostenga la Baranda Derecha (95) cerca del montaje de la consola. A Cable de continuación, inserte el cable de la consola den- la Consola tro del orificio grande de la Baranda Derecha y fuera de la parte superior, como se muestra.
Página 10
11. Identifique el Pasador de Almacenamiento (53). Quite la atadura del extremo del tubo. Asegúrese de que la manga haya sido deslizada sobre el orificio indicado y que la Perilla del Pasador (54) quede bloqueada den- tro del orificio indicado. Tire de la manga para asegurarse de que haya encajado en su Orificio lugar.
CÓMO USAR EL SENSOR DE PULSO PARA EL PECHO CÓMO COLOCARSE EL SENSOR DE PULSO PARA • Guarde el sensor de pulso para el pecho en un lugar EL PECHO tibio y seco. No guarde el sensor de pulso para el pecho en una bolsa plástica o en ningún otro lugar El sensor de pulso para el pecho consiste de dos com- que pueda guardar humedad.
FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES LA BANDA PRELUBRICADA PARA CAMINAR Su máquina para correr ofrece una banda para correr cubierta con lubricante de alto rendimiento. IMPOR- TANTE: Nunca aplique aerosol de silicio u otras sustancias a la banda para correr o a la plataforma. Esto puede deteriorar la banda para correr y causar demasiado desgaste.
DIAGRAMMA DE LA CONSOLA Botones de Navegación COLOCANDO LA CALCOMANÍA DE ADVERTENCIA Tarjetas iFit se hacen disponibles en forma separada. Para adquirir tarjetas iFit en cualquier momento, o La advertencia en la consola está en inglés. Esta ad- vaya a www.iFit.com llame al teléfono en la por- vertencia se encuentra en otros idiomas en la oja de tada de este manual.
CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE CÓMO USAR LA FUNCIÓN MANUAL IMPORTANTE: Si la máquina para correr ha sido 1. Inserte la llave completamente dentro de la expuesta a bajas temperaturas, deje que alcance la consola. temperatura ambiente antes de encenderla. Si no lo hace, pueden resultar dañados en los monitores Vea CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE a la de la consola u otros componentes eléctricos.
Página 15
4. Cambie la inclinación de la máquina para cor- • Su ritmo cardíaco. Nota: Su ritmo cardíaco se rer como se desea. puede visualizar solamente cuando utiliza el sensor de pulso del mango o el sensor de Para cambiar la pulso para el pecho.
Página 16
7. Encienda el ventilador si lo desea. 6. Mida su ritmo cardiaco si lo desea. Nota: Si es que usa el sensor de pulso de El ventilador presenta tres configuraciones de ve- mango y de pecho al mismo tiempo, la consola locidad: baja, alta y automática.
CÓMO USAR UN PROGRAMA PREAJUSTADO El perfil de la configuración de 1. Inserte la llave completamente en la consola. velocidad del en- trenamiento Vea CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE en la aparecerá en la página 14. pantalla. Una pe- 2. Seleccione uno de los programas de entre- queña flecha debajo del perfil del programa indi- namiento preestablecidos.
CÓMO USAR UNA TARJETA IFIT Durante el curso del programa, un entrenador per- sonal lo guiará a través del entrenamiento. Puede 1. Inserte la llave completamente en la consola. seleccionar una configuración auditiva para su en- trenador personal (véa LA FUNCIÓN DE Vea CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE en la INFORMACIÓN en la página 19).
CÓMO USAR EL SISTEMA DE SONIDO ESTEREO la llave presionada en la consola al mismo tiempo que sostiene apretado el botón de Parar [STOP], y luego Este producto ha sido diseñado específicamente para suelte el botón de Parar. La siguiente información funcionar en conjunción con iPod y ha sido certificado aparecerá...
CÓMO AJUSTAR EL SISTEMA DE AMORTIGUACIÓN Quite la llave de la consola y desenchufe el cable Amortiguador eléctrico. La máquina para correr ofrece un sistema de de la Plataforma amortiguación que reduce el impacto mientras que usted camina o corre en la máquina para correr. Para aumentar la firmeza de la plataforma para caminar, bá- Aumentar jese de la máquina para correr y deslice los amor-...
CÓMO MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER Armadura Antes de mover la máquina para correr, conviértala a la posición de almacenamiento tal y como se describía anteri- ormente. Asegúrese de que la perilla del pasador quede bloqueada en la posición de almacenamiento. Baranda 1.
PROBLEMAS La mayoría de los problemas con su máquina para correr se pueden solucionar siguiendo estos pasos de abajo. Encuentre la síntoma que apliqué, y siga los pasos que se dan. Si necesita ayuda adicional, por favor vea la portada de este manual. PROBLEMA: El aparato no se enciende SOLUCIÓN:...
Página 23
Extraiga los tres Tornillos de #8 x 3/4" (1) y con cuidado gire y levante la Cubierta (61). Localice el Interruptor de Lengüeta (71) y el Imán (50) en el lado izquierdo de la Polea (51). Déle vuelta a la Polea hasta que el Imán esté alineado con Interruptor de Lengüeta.
Página 24
PROBLEMA: La banda está descentrada o se resbala cuando se esté caminando en ella SOLUCIÓN: a. Si la banda para caminar no está centrada primero quite la llave, y DESENCHUFE EL CABLE ELÉCTRICO. Si la banda para cami- nar se ha movido a la izquierda, use la llave hexagonal para dar vuelta al perno izquierdo del rodillo trasero 1/2 vuelta;...
GUÍAS DE EJERCICIOS PRECAUCIÓN: Quemar Grasa—Para quemar grasa eficientemente, debe hacer ejercicios a un nivel de intensidad bajo du- Antes de ini- rante un periodo de tiempo mantenido. Durante los pri- ciar éste o cualquier programa de ejercicios meros minutos de ejercicio su cuerpo utiliza las calo- consulte con su médico.
LISTA DE LAS PIEZAS—Nº de Modelo NETL12807.2 R0110A Para localizar las piezas de la lista a continuación, vea el DIBUJO DE LAS PIEZAS para futuras referencias. Nº Ctd. Descripción Nº Ctd. Descripción Tornillo de #8 x 3/4" Perno de 1/4" x 1" Tornillo Punta Broca de #8 x 1"...
Página 27
Nº Ctd. Descripción Nº Ctd. Descripción No Utilizado Filtro Tapa del Extremo de la Baranda Aislador del Motor Bandeja de Accesorios Izquierdo Arandela Estrella de #8 Llave/Sujetador Perno de Tierra de 3/4" Cable de Tierra de la Consola – Cable Azul de 10", M/F Llave Hexagonal de 5/32"...
CÓMO ORDENAR PIEZAS DE REPUESTO Para ordenar piezas de repuesto, por favor vea la portada de este manual. Para ayudarnos a proporcionarle asistencia, por favor esté listo para proporcionar la siguiente información cuando nos contacte: • el número de modelo y el número de serie del producto (vea la portada de este manual) •...