Página 1
Contenido Índice Manual del usuario Cintiq (DTK-2400) Configuración Uso del soporte del monitor Uso del lápiz Personalización del lápiz Uso del monitor interactivo Personalización del monitor interactivo Uso del menú radial Ajustes específicos de la aplicación Preguntas más frecuentes Resolución de problemas Contenido Índice...
Página 2
El año que aparece arriba indica la fecha en la que Wacom preparó este manual. Sin embargo, la fecha de publicación del manual coincide con la de salida al mercado del producto Wacom correspondiente.
CÓMO TRABAJAR CON EL CINTIQ Personalización de las ExpressKeys Configuración del área de trabajo Personalización de las Touch Rings Configuración del Cintiq para el ajuste de mano Funciones de los botones Uso del Grip Pen Uso y personalización del menú radial Sujeción del lápiz...
Página 4
OTRA INFORMACIÓN ÚTIL Comprobación del Cintiq Desmontaje del Cintiq del soporte del monitor Comprobación de las herramientas de entrada Montaje del Cintiq en el soporte del monitor de datos y controles Uso de un soporte alternativo Comprobación de los botones de control Desinstalación del Cintiq...
Índice ACERCA DEL MANUAL Este manual permite acceder rápidamente a la información sobre Cintiq. A menos que se indique lo contrario, la información es la misma para ordenadores Windows y Mac, aunque las capturas de pantalla mostradas son de Windows.
Retire el material de embalaje que envuelve el interactive pen display y el soporte. Para acceder mejor al Cintiq, quite las uniones de plástico de las esquinas inferiores de la caja del producto. A continuación, levante la parte superior de la caja.
Página 7
Contenido Índice 3. Saque con cuidado el Cintiq de la caja. Sujete la parte inferior de los brazos de apoyo cerca de la base del soporte y, a continuación, levante y mueva el producto mientras apoya la base del soporte.
Lápiz, con anillas Portalápices identificativas de color Interactive pen display Cintiq y soporte del monitor Cintiq, ya montados (Los cables DVI-I a DVI-D Dual-Link, DisplayPort y USB están preinstalados. El cable DisplayPort está...
Página 9
Para instalarlo, consulte las instrucciones específicas a esos CD o DVD. Guarde los materiales de embalaje y la caja para enviar o almacenar el Cintiq. Al embalar el Cintiq para su transporte, ajuste hasta una posición plana. Guarde el Cintiq en los paquetes originales y con las almohadillas protectoras.
El Cintiq admite las señales de vídeo digitales (DVI o DisplayPort) y analógicas (VGA). Para un rendimiento óptimo, conecte el Cintiq a una tarjeta de vídeo digital. No se recomienda la conexión VGA ya que la calidad de las imágenes podría no ser tan buena como con una conexión digital.
Conecte el adaptador entre el conector del cable DVI-D del Cintiq y el Mac. 4. El cable USB ubicado en la base del soporte del monitor Cintiq se conecta a un puerto USB del ordenador o a un concentrador USB conectado al ordenador. Consulte – B – en el diagrama de conexiones.
Página 12
Precaución No conecte ni desconecte los cables de vídeo ni alimentación con el Cintiq o el ordenador encendidos. Podría dañar el monitor o la tarjeta de vídeo del ordenador. Utilice únicamente un adaptador de corriente de uso específico para el monitor interactivo. Podrían producirse daños en la unidad si se utiliza un adaptador de corriente inadecuado.
Página 13
Puede que su vista esté más descansada si reduce el brillo de la pantalla al trabajar con el Cintiq durante largo tiempo. Con este ajuste, también se amplía la vida de la retroiluminación y se reduce el calor emitido por la superficie de la pantalla.
I del CD. (También puede NSTALAR descargar e instalar el último controlador de software cuando esté disponible en el sitio Web de Wacom de su zona). 2. Haga clic en I y siga las indicaciones que aparecen para instalar el software del controlador.
ASPECTOS BÁSICOS DEL CINTIQ El interactive pen display Cintiq aúna las ventajas de una pantalla de cristal líquido (LCD) con el control, la comodidad y la productividad que caracterizan a la tecnología de lápiz sin cable y sin batería de Wacom.
• Se ilumina en azul cuando se suministra interactivo, se ilumina en azul cuando se corriente al Cintiq y existe señal de vídeo. presiona el botón lateral, el borrador o la • Se ilumina en naranja cuando no existe ninguna punta de lápiz.
Cintiq. Uno a cada lado. Próximo paso: revise las características del lápiz y consulte las instrucciones sobre el soporte del monitor Cintiq. A continuación, si aún no lo ha hecho, continúe en configuración del Cintiq. Contenido Índice...
Además, la punta del lápiz Cintiq debe estar diseñada específicamente para su uso con el monitor interactivo Cintiq. Las puntas de otros lápices podrían dañar la pantalla del Cintiq. Cuando no utilice el lápiz, colóquelo en el portalápices o déjelo sobre el escritorio. Para mantener la sensibilidad del lápiz, no lo guarde dejándolo apoyado sobre la punta ni el borrador.
El soporte del monitor Cintiq está diseñado para soportar el peso del interactive pen display Cintiq. • El Cintiq admite varios usos y estilos de trabajo. Use el soporte para ajustar la posición de trabajo del Cintiq conforme lo necesite a lo largo de la jornada.
Coloque siempre el Cintiq en posición segura sobre un escritorio u otra superficie de trabajo nivelada y estable. No permita que ninguna parte de la base del soporte de la pantalla sobresalga de la superficie de instalación.
• Coloque el Cintiq en un escritorio u otra superficie de trabajo plana, limpia y sin restos de humedad ni sustancias grasientas. Con cuidado de no atraparse los dedos, apoye primero el soporte por la parte trasera sobre la superficie de la mesa.
Página 22
2. Tire del Cintiq hacia usted. Conforme la parte frontal del soporte va acercándose al borde de la mesa, las almohadillas de la base se agarran más a la superficie.
Página 23
Precaución Si utiliza el Cintiq en una posición en la que la pantalla sobresalga del escritorio, no haga presión ni se apoye sobre el borde inferior de la pantalla. Esto podría causar que el soporte se suelte y, en caso de caerse, podría provocar daños personales o en el monitor interactivo.
Apriete a la vez las palancas de inclinación de ambos lados del monitor interactivo. Por ejemplo: apriete ambas palancas inferiores o apriete ambas palancas superiores. • Para una inclinación más en horizontal, apriete las palancas inferiores y gire poco a poco el Cintiq hacia abajo hasta la posición deseada. •...
Página 25
Contenido Índice Al recolocar el Cintiq, sitúese delante del monitor interactivo y agárrelo por ambos lados. • Use las palancas de inclinación para ajustar la altura y el ángulo de visualización. • El ángulo de visualización cambiará conforme el monitor interactivo se mueva por un arco formado por los brazos de apoyo.
Contenido Índice USO DE UN TECLADO CON EL CINTIQ Extienda las patas de apoyo del monitor interactivo con el fin de dejar hueco bajo la unidad de monitor interactivo para un teclado u otras herramientas de entrada de datos. •...
Índice SUSTITUCIÓN DEL CABLE Los cables de conexión (DVI-I a DVI-D Dual-Link, DisplayPort, USB y alimentación) están preinstalados en el Cintiq. Si usa una conexión DisplayPort, acceda al cable DisplayPort quitando la tapa posterior del soporte del monitor. 1. Quite los 4 tornillos Phillips de la tapa posterior del soporte del monitor. Retire la tapa posterior.
Página 28
Si usa una conexión VGA, debe desinstalar el cable DVI-I a DVI-D y sustituirlo por el cable DVI-I a VGA suministrado. • Si instala el Cintiq en un brazo de montaje VESA y desea usar los cables existentes que vienen con el Cintiq. • Al sustituir un posible cable defectuoso.
Página 29
Contenido Índice 3. Levante los brazos de apoyo del monitor hasta bloquearlos en posición vertical. Ajuste la inclinación del monitor según sea necesario para obtener una separación adecuada. Desde la parte posterior del monitor interactivo, suelte y levante la tapa de conectores de cables. 4.
Cintiq con el ajuste de mano adecuado. • Si usa el Cintiq como pantalla, la parte superior de la unidad debe quedar a nivel de sus ojos. Ajuste el Cintiq a una posición que le permita realizar sus proyectos creativos.
Página 31
Nota relativa a los trastornos traumáticos acumulativos: Wacom no manifiesta, promete ni garantiza que los productos Wacom remedien o eviten, en su totalidad o en parte, síntomas de estrés repetitivo, daños personales o trastornos provocados por el uso de un ratón convencional. Los resultados de su uso pueden variar de una persona a otra.
La configuración elegida se usó para determinar los ajustes predefinidos para las ExpressKeys y Touch Rings. Sin embargo, puede usar el panel de control de la tableta Wacom para reconfigurar fácilmente el Cintiq para usuarios diestros o zurdos en cualquier momento. Los ajustes de las ExpressKeys y Touch Rings se reconfiguran automáticamente cuando cambia la configuración de ajuste de mano.
índice, pero que no se pueda pulsar accidentalmente mientras se dibuja. Al trabajar con el Cintiq, puede apoyar la mano ligeramente en la pantalla. Puede inclinar el lápiz de la forma que le resulte más cómoda.
Índice POSICIONAMIENTO Para colocar el cursor de la pantalla, mueva el lápiz ligeramente sobre la pantalla del monitor Cintiq sin tocar la superficie de la pantalla. Pulse sobre la pantalla con la punta del lápiz para realizar una selección. Nota: El...
OBLE CLIC LIC DERECHO del botón desde el panel de control de la tableta Wacom. CÓMO TRABAJAR CON SENSIBILIDAD A LA PRESIÓN El lápiz responde a los matices e inflexiones de los movimientos de la mano, lo que le permite crear trazos a lápiz de un aspecto muy natural con aplicaciones que admitan dicha característica.
Contenido Índice CÓMO DIBUJAR CON INCLINACIÓN El monitor interactivo reconoce cuando inclina el lápiz de la posición vertical a la inclinada. La inclinación puede servir para controlar el grosor y la forma de la línea en las aplicaciones compatibles. Visite nuestro sitio Web si desea obtener una lista de aplicaciones que admiten la inclinación. Consulte información sobre el producto.
Índice CONTROLES DEL MONITOR INTERACTIVO Para mejorar su ritmo de trabajo en aplicaciones gráficas o de otro tipo, el Cintiq incluye las ExpressKeys y Touch Rings. Mientras escribe con el lápiz, puede emplear la otra mano para utilizar las ExpressKeys o Touch Rings.
USO DE LOS BOTONES DE CONTROL DEL HARDWARE Pulse un botón para iniciar rápidamente el panel de control de la tableta Wacom o un teclado en pantalla, o para visualizar un diagrama de la configuración actual del Cintiq. Vuelva a pulsar el botón para desactivar la función.
Cuando pulse ambas teclas a la vez, se iniciará una función C Consejo: Use el menú radial para ampliar la funcionalidad del Cintiq. Considere algunos de estos usos para las ExpressKeys: • Defina una tecla para realizar un acceso directo por combinación de teclas utilizado con frecuencia.
Contenido Índice USO DE LAS TOUCH RINGS Deslice el dedo alrededor de la anilla para acercar o alejar, desplazarse hacia arriba o hacia abajo, o para realizar las funciones asignadas a las pulsaciones de teclas. De forma predefinida, las Touch Rings permiten acercar el zoom en la mayoría de las aplicaciones gráficas y desplazarse en otras aplicaciones.
Cintiq y las demás pantallas. Por ejemplo: el Cintiq se puede usar como monitor interactivo en el que el cursor se sitúa en la punta del lápiz en la superficie de la pantalla del monitor interactivo.
Valores preestablecidos de fábrica: para una calidad de visualización óptima, ajuste la tarjeta de vídeo a una resolución de 1920x1200. Esta es la resolución máxima (nativa) que se puede usar con el Cintiq. Consulte la guía de información importante del producto para obtener más información.
Contenido Índice AJUSTES DE LA PANTALLA DE VISUALIZACIÓN (OSD) La función OSD le permite optimizar gran cantidad de ajustes del monitor interactivo con solo pulsar un botón. Use los controles de OSD situados en el borde superior de la unidad para realizar ajustes. •...
Página 44
Contenido Índice Las opciones de menú estarán disponibles al abrir la pantalla de visualización. Las opciones de I le permiten escoger el idioma en que desea ver el menú OSD. DIOMA Las opciones de P OSD incluyen: OSICIÓN • . Ajusta la posición vertical de la ventana del menú OSD. ERTICAL •...
Índice AHORRO DE ENERGÍA El Cintiq cumple las directrices de ahorro de energía de VESA. Si utiliza un ordenador o tarjeta de vídeo que cumpla la normativa DPMS (Display Power Management Signaling), la pantalla cumplirá automáticamente los parámetros de ahorro de energía especificados a continuación.
Abra el panel de control de la tableta Wacom pulsando el botón de control de hardware correspondiente del Cintiq. También puede abrir el panel de control de la tableta Wacom usando el lápiz en el monitor interactivo: • Windows. Haga clic en el botón I de Windows y seleccione T .
Índice DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PANEL DE CONTROL Utilice el panel de control de la tableta Wacom para personalizar Cintiq o las herramientas de introducción de datos. Cuando abra el panel de control, en la lista H se mostrará un icono para el Grip Pen ERRAMIENTA u otra herramienta de entrada de datos.
Página 48
HERRAMIENTAS aplicación específica. Consulte ajustes específicos de la aplicación. Nota: La lista A es para usuarios avanzados. No es necesario seleccionar ni añadir aplicaciones PLICACIÓN para personalizar las herramientas del Cintiq. Contenido Índice...
Para un rendimiento óptimo, debe calibrar el monitor interactivo de forma que el cursor de la pantalla y la posición del lápiz queden alineados. Este paso es necesario para compensar el ángulo de visualización y ajustar el paralaje. Coloque el Cintiq en su posición de trabajo y siga el procedimiento que se indica a continuación.
Índice PERSONALIZACIÓN DEL LÁPIZ Utilice el lápiz para abrir el panel de control de la tableta Wacom. El lápiz se selecciona en la lista H ERRAMIENTA y aparecen las fichas correspondientes. Si no se selecciona automáticamente, seleccione el lápiz en la lista .
Contenido Índice AJUSTE DE LA SENSIBILIDAD DE LA PUNTA Y DOBLE CLIC Para ajustar la sensibilidad de la punta del lápiz, seleccione la ficha L ÁPIZ Personaliza el nivel de presión necesario para hacer clic, dibujar o aplicar tinta. Para crear trazos de pincel gruesos o hacer clic con un ligero toque, utilice el ajuste de punta S .
Contenido Índice AJUSTE DE LA SENSIBILIDAD DEL BORRADOR Para ajustar la sensibilidad del borrador del lápiz, seleccione la ficha B ORRADOR Seleccione la función que se va a realizar al utilizar el borrador. Personaliza el nivel de presión necesario para borrar. Haga clic para personalizar aún más...
Contenido Índice PERSONALIZACIÓN DE LOS BOTONES DE HERRAMIENTAS Seleccione la ficha L para cambiar las funciones asignadas a los botones laterales y a la punta del lápiz. ÁPIZ Seleccione la función que se va a realizar al pulsar el botón superior o inferior del lápiz. La función seleccionada se realiza cuando acerca la punta del lápiz a 5 mm (0,2 pulg.) de la superficie de la pantalla sin llegar...
Si desea obtener una lista de aplicaciones gráficas que admiten la inclinación, visite la página Web de Wacom. PERSONALIZACIÓN DE LAS FUNCIONES DEL MONITOR INTERACTIVO Para personalizar el monitor interactivo, abra el panel de control de la tableta Wacom y seleccione el icono en la lista H .
Contenido Índice PERSONALIZACIÓN DE LAS EXPRESSKEYS Para personalizar las ExpressKeys, seleccione la ficha E . Cada tecla se puede personalizar para XPRESS que realice la función de un cambio de pantalla, de un modificador, de una pulsación de tecla o cualquier otra. Elija una función que se realizará...
Contenido Índice PERSONALIZACIÓN DE LAS TOUCH RINGS Para personalizar las Touch Rings, seleccione la ficha T . Las funciones de las Touch Rings OUCH se pueden modificar para el zoom, el desplazamiento o las pulsaciones de teclas personalizadas. Elija una función que se realizará...
FUNCIONES DE LOS BOTONES Personalice el Cintiq para su forma de trabajo. Simplemente use el panel de control de la tableta Wacom para cambiar la función de botón asignada a un botón de la herramienta lápiz, un ajuste de ExpressKey, Touch Ring o del menú...
Página 58
Contenido Índice NOMBRE DE DESCRIPCIÓN LA FUNCIÓN Le permite simular pulsaciones de tecla. Seleccione esta opción para mostrar ULSACIÓN DE TECLA el cuadro de diálogo D EFINIR PULSACIONES DE TECLA Introduzca una pulsación de tecla o una combinación de pulsaciones de tecla en el cuadro de introducción de T .
Página 59
Contenido Índice NOMBRE DE DESCRIPCIÓN LA FUNCIÓN Muestra un menú radial en la pantalla. Cada nivel del menú jerárquico está formado ENÚ RADIAL por ocho fragmentos de menú que contienen funciones y opciones que elegir. Simula el comando V ) en las aplicaciones del navegador. OLVER OLVER TRÁS...
Página 60
Contenido Índice NOMBRE DE DESCRIPCIÓN LA FUNCIÓN Abre un cuadro de diálogo donde puede seleccionar una aplicación, un archivo BRIR JECUTAR o un archivo de comandos específico. Haga clic en E ... para XAMINAR localizar la aplicación, el archivo o el archivo de comandos que va a iniciar.
Página 61
Cintiq y el resto de pantallas. Es como usar el Cintiq como una tableta Wacom estándar en la que el cursor se puede mover por todo el escritorio o por otras pantallas.
Página 62
Los ajustes del modo ratón son independientes de los ajustes del sistema. Los cambios realizados en estos ajustes a través del panel de control de la tableta Wacom no afectarán a ajustes del sistema similares. Sin embargo, los cambios realizados en ajustes del sistema similares pueden afectar a los ajustes del monitor interactivo.
Página 63
Contenido Índice NOMBRE DE DESCRIPCIÓN LA FUNCIÓN ABLET • (Para los Tablet PC y los sistemas Windows que son compatibles con el Panel de ANEL DE ENTRADA entrada de Tablet PC). Abre el Panel de entrada de Tablet PC cuando se pulsa un ABLET botón de herramienta predefinido para esta función.
Contenido Índice USO Y PERSONALIZACIÓN DEL MENÚ RADIAL El menú radial es un menú desplegable circular que ofrece acceso rápido a funciones de edición, navegación y control de medios, entre otras. • Defina un botón de herramienta o ExpressKey con la función .
AMBIO DE PANTALLA cambiar el cursor de la pantalla entre el Cintiq y las demás pantallas. Por ejemplo, el Cintiq se puede utilizar como monitor interactivo, donde el cursor de la pantalla se sitúa en la punta del lápiz, o como una tableta Wacom estándar, en la que el cursor de la pantalla se puede desplazar por todo el escritorio o por cualquier...
Contenido Índice AJUSTES ESPECÍFICOS DE LA APLICACIÓN Puede personalizar las herramientas para una aplicación en particular. Por ejemplo, puede ajustar la presión de la punta del lápiz en firme en una aplicación y en suave en otra aplicación. La lista A permite PLICACIÓN añadir una aplicación individual a la lista y, a continuación, personalizar los ajustes de la herramienta para...
Contenido Índice CREACIÓN DE UN AJUSTE ESPECÍFICO DE UNA APLICACIÓN En primer lugar elija el monitor interactivo y la herramienta de introducción de datos para los que desea crear un ajuste específico de una aplicación. A continuación, haga clic en el botón [ + ] de la lista A PLICACIÓN Elija un método para seleccionar una aplicación: •...
El panel de control de la tableta Wacom se ha diseñado para ayudarle a personalizar y realizar un seguimiento de los ajustes de las herramientas Cintiq. La herramienta que utilice para abrir el panel de control se selecciona automáticamente y se muestran las fichas correspondientes a esa herramienta.
Contenido Índice CAMBIO DEL NOMBRE DE LA TABLETA EN LA LISTA DE TABLETAS En la lista T del panel de control, haga doble clic en el icono del monitor interactivo. ABLETA Si lo desea, introduzca un nuevo nombre para el icono del monitor interactivo.
Wacom recomienda lo siguiente: 1. Si el controlador de Wacom no se ha cargado correctamente, realice en primer lugar la acción recomendada en el mensaje de error de la pantalla. Si esto no soluciona el problema, consulte los procedimientos de resolución de problemas descritos en este capítulo.
Compruebe que el cable del adaptador de corriente está bien conectado al cable de extensión del soporte del monitor Cintiq que se conecta a la red eléctrica y que el interruptor de encendido del monitor interactivo está pulsado. El indicador LED se iluminará en naranja o azul cuando el monitor interactivo esté...
Si aún así sigue teniendo problemas, es posible que su lápiz o monitor interactivo presenten algún defecto. Una vez que haya finalizado la prueba, utilice el panel de control de la tableta Wacom para volver a configurar la tableta y las herramientas con los ajustes personalizados que había estado utilizando hasta ahora.
I IAGNÓSTICO NFORMACIÓN SOBRE LA TABLETA mientras comprueba las Touch Rings. Asegúrese de seleccionar la unidad Cintiq que está comprobando en la columna I NFORMACIÓN SOBRE LA TABLETA 2. Deslice el dedo alrededor de la circunferencia completa de cada Touch Ring. Un número se muestra junto a la categoría T...
Y cambian para reflejar la posición de la herramienta. 3. Compruebe los botones del lápiz. El indicador LED de estado del Cintiq se iluminará en azul cada vez que haga clic con la punta del lápiz, pulse el botón lateral o presione el borrador del lápiz contra la pantalla.
Contenido Índice RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE LA PANTALLA Si tiene problemas con la parte del interactive pen display correspondiente a la pantalla, consulte las tablas siguientes. Es posible que el problema esté descrito aquí y pueda llevar a cabo la solución que se ofrece. Para obtener información adicional sobre problemas de color, consulte la documentación adjunta a su sistema operativo o aplicaciones.
Página 76
Abra el menú OSD y seleccione R ESTABLECER precisa. • Compruebe los ajustes del perfil de color que usa con el Cintiq. • Los cambios de contraste deberán realizarse en incrementos reducidos, ya que grandes cambios de contraste pueden afectar a la precisión del color.
Contenido Índice PROBLEMAS DE VGA La pantalla hace ondas • Abra el menú OSD y seleccione la opción A UTO AJUSTE o parpadea. Si es necesario, ajuste manualmente el paso y la fase. • Verifique que el adaptador de la pantalla o la tarjeta de vídeo cumplen las especificaciones del interactive pen display.
Verifique también que su aplicación admite la sensibilidad a la presión. Dificultades para hacer clic. Abra el panel de control de la tableta Wacom y seleccione la ficha L ÁPIZ Utilice una S más suave.
Página 79
Asegúrese de puntear rápidamente la pantalla dos veces en el mismo lugar. doble clic. Wacom recomienda utilizar el interruptor lateral para hacer doble clic. Abra el panel de control de la tableta Wacom y seleccione la ficha L ÁPIZ Trate de aumentar el valor de D...
Página 80
Cuando utilice el Cintiq en un Cambie entre el control de lápiz para el Cintiq y el resto de monitores sistema con varios monitores, pulsando el botón del lápiz o una ExpressKey que esté definida con no podrá...
Página 81
El cursor de la pantalla se La parte de la tableta correspondiente al Cintiq emite ondas mueve erráticamente o salta electromagnéticas a una determinada frecuencia. Si se coloca...
Contenido Índice PROBLEMAS ESPECÍFICOS DE WINDOWS Piensa que las preferencias Utilice la utilidad de archivo de preferencias de la tableta Wacom para del monitor interactivo están trabajar con sus preferencias. Cierre cualquier aplicación abierta. Haga dañadas o desea asegurarse clic en el icono I y seleccione T .
. Un modelo ARDWARE ONTENIDO de monitor interactivo USB Wacom aparecerá en la lista. Si no aparece en la lista un modelo de monitor interactivo, compruebe la conexión del cable USB del monitor o trate de conectarlo a un puerto USB distinto.
Página 84
ISTEMA active el reconocimiento de la escritura manual. 4. Pruebe la función de tinta con el lápiz y el monitor interactivo Wacom. Si este procedimiento no resuelve el problema con Ink, póngase en contacto con la asistencia técnica de Apple para obtener más ayuda.
Si no puede solucionar el problema y cree que su producto Wacom no funciona correctamente, póngase en contacto con el personal de asistencia de Wacom de la zona en la que adquirió el producto. Para obtener información de contacto, consulte el archivo Léame del Wacom que se encuentra en el CD de instalación.
Wacom actualiza periódicamente el controlador del software de la tableta para mantener la compatibilidad con los nuevos productos. Si se ha producido un conflicto de compatibilidad entre el Cintiq y un producto de software o hardware nuevo, puede resultar útil descargar de Internet un nuevo controlador de software de la tableta Wacom (cuando esté...
Visite http://www.wacom.com/productinfo y compruebe la lista de programas de software mejorados para la tableta. Si no ve su aplicación en la lista, pruebe a usarla con el Cintiq para determinar si experimenta una presión distinta al pintar o dibujar con el lápiz. El fabricante del software podrá ofrecerle la mejor información sobre qué...
Página 88
Los lápices y accesorios suelen ser específicos del modelo del producto que acompañan, por lo que no se podrán intercambiar. Visite el sitio Web de Wacom de su zona y consulte la base de datos de casos de atención al cliente para obtener más información.
CUIDADO DEL CINTIQ Mantenga el Grip Pen y la superficie de la pantalla LCD del Cintiq limpios. El polvo y las partículas de suciedad se pueden adherir al lápiz y desgastar la superficie de la pantalla. Una limpieza regular le ayudará a prolongar la vida del lápiz y la pantalla LCD.
Contenido Índice SUSTITUCIÓN DE LA PUNTA La punta del lápiz se desgasta con el uso. Una presión excesiva provocará que se desgaste antes. Sustituya la punta cuando sea demasiado corta o se haya aplanado. 1. Desatornille la base del portalápices para acceder a la herramienta de extracción de puntas y a las puntas de repuesto.
Contenido Índice OTRA INFORMACIÓN ÚTIL Esta sección incluye instrucciones sobre cómo administrar las preferencias del Cintiq, desinstalar el software del producto y otros procedimientos. Desmontaje del Cintiq del soporte del monitor Montaje del Cintiq en el soporte del monitor Uso de un soporte alternativo Desinstalación del Cintiq...
Importante: no retire solo el Cintiq del soporte, hágalo con ayuda de alguien. El Cintiq es una unidad pesada. Actúe con precaución al manipular o mover la unidad. Para retirar el monitor interactivo del soporte: 1.
Página 93
45 grados con respecto a la base del soporte. Sujetando todo el conjunto, haga girar poco a poco el Cintiq y el soporte del monitor sobre el borde de la base del soporte, para que el monitor se pueda colocar boca abajo sobre un paño suave u otra superficie protectora.
Página 94
5. Quite los tornillos que aseguran los soportes del brazo de apoyo al monitor interactivo. Hay 4 tornillos Phillips por soporte. Reserve estos tornillos para usarlos posteriormente. Soportes de montaje Los soportes fijan el Cintiq al soporte del monitor. El Cintiq debe dejarse montado en el soporte, salvo si se requiere una instalación de montaje especial.
Importante: trabaje con ayuda de otra persona para montar el Cintiq en el soporte. El Cintiq es una unidad pesada. Actúe con precaución al manipular o mover la unidad.
Página 96
Contenido Índice 5. Ajuste las palancas de inclinación según sea necesario, para que los soportes de ambos brazos queden nivelados. Use los tornillos de montaje que venían con el producto para asegurar los soportes del brazo de apoyo al monitor interactivo. Hay 4 tornillos Phillips por soporte de cada brazo de apoyo. No apriete demasiado ni pase la rosca de los tornillos.
Página 97
• Coloque el Cintiq en un escritorio u otra superficie de trabajo plana, limpia y sin restos de humedad ni sustancias grasientas. Con cuidado de no atraparse los dedos, apoye primero el soporte por la parte trasera sobre la superficie de la mesa.
USO DE UN SOPORTE ALTERNATIVO Si usa el Cintiq en una instalación que requiere el uso de una plataforma de montaje alternativa, puede extraer el soporte del monitor Cintiq de la unidad e instalar el monitor interactivo en cualquier soporte o plataforma de montaje compatible con el estándar MIS-E 100/200 (6 tornillos) de VESA.
Siga el procedimiento adecuado indicado a continuación para eliminar el software del controlador Wacom y el interactive pen display Cintiq de su sistema. Importante: cuando elimine el software del controlador de Wacom del sistema, el interactive pen display no funcionará al completo como tableta, pero sí lo seguirá haciendo como ratón.
Índice ADMINISTRACIÓN DE LAS PREFERENCIAS Utilice la utilidad de preferencias de la tableta Wacom para administrar las preferencias del monitor interactivo de uno o varios usuarios. Windows: cierre en primer lugar cualquier aplicación abierta. A continuación, abra la utilidad haciendo clic...
INSTALACIÓN DE VARIAS TABLETAS Los monitores interactivos o las tabletas detectados en el sistema aparecen como iconos en la lista T ABLETA del panel de control de la tableta Wacom. Seleccione el icono del monitor interactivo o la tableta cuyos ajustes de herramienta y aplicación desee personalizar.
Una aplicación integrada controlará las ExpressKeys o Touch Rings solo cuando esa aplicación esté activa y en primer plano. Al cerrar esa aplicación o al seleccionar un nuevo panel de aplicación para trabajar, los ajustes del panel de control de la tableta Wacom vuelven a su estado anterior. •...
óptimo al usar el producto Wacom con sus aplicaciones. • Visite el sitio Web de Wacom de su región para elegir entre la gama de archivos de ajustes personalizados que pueden estar disponibles para su producto. •...
Microsoft Windows 7 y Vista ofrecen una amplia compatibilidad con la introducción de datos mediante el lápiz. Las características del lápiz son compatibles con todas las versiones de Windows7 y Vista, excepto Windows 7 Starter y Home Basic, y Windows Vista Home Basic. Use el Cintiq y el lápiz Wacom para obtener resultados intuitivos rápidos.
Vista. INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO Para obtener más información acerca del Cintiq, visite el sitio web de Wacom de su zona. También puede descubrir qué aplicaciones de software están mejoradas para la tableta con el fin de admitir la sensibilidad a la presión y otras funciones especiales del monitor interactivo.
En otros países, póngase en contacto con su proveedor o distribuidor local. Algunas piezas y accesorios podrían no estar disponibles en todas las regiones. PIEZAS Y ACCESORIOS DISPONIBLES Para obtener una lista de piezas y accesorios disponibles, visite la página Web de Wacom de su zona. Consulte pedido de piezas y accesorios.
Doble clic asistido. Función del panel de control de la tableta Wacom que facilita el doble clic configurando el tamaño de la distancia de doble clic.
Página 108
Panel de entrada de Tablet PC (PET). El Panel de entrada de Tablet PC de Microsoft Windows le permite utilizar el lápiz Wacom para crear notas escritas a mano o trabajar con un teclado en pantalla. El Panel de entrada convierte dinámicamente la escritura manual en texto. La información que cree podrá insertarse en otros documentos, hojas de cálculo o ilustraciones.
Página 109
Sensible a la presión. Cualidad de la punta y el borrador del lápiz Wacom que detecta la cantidad de presión que se está aplicando. Se utiliza para crear trazos naturales de lápiz, pincel y borrador en aplicaciones que son sensibles a la presión.
Ajuste de presión de la punta, avanzado Características Ajuste de presión del borrador, avanzado lápiz Ajuste, monitor interactivo monitor interactivo Ajustes soporte del monitor Cintiq cambio para aplicación y herramienta específicas acerca de eliminación comprobación pantalla de visualización (OSD) configuración...
Página 111
Instalación de hardware, para monitor instalación de software interactivo personalización de funciones Limpieza Touch Rings, personalización lápiz vista delantera monitor interactivo vista posterior soporte del monitor Monitores, uso de Cintiq con otros Lápices, opcionales Contenido Índice...
Página 112
Pen tablet, resolución de problemas ajuste de la inclinación Personalización características botones de herramientas desinstalación de cables ExpressKeys desmontar el Cintiq de funciones del monitor interactivo montar el Cintiq en ubicación lápiz menú radial Soporte, alternativo sensibilidad de la inclinación...