Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
00054840
(IR50)
Internet Radio
Internetradio
Operating Instructions / Bedienungsanleitung / Mode d'emploi / Instrucciones de uso /
Руководство по эксплуатации / Istruzioni per l'uso / Gebruiksaanwijzing / Οδηγίες χρήσης / Instrukcja obsługi /
Használati útmutató / Návod k použití / Návod na použitie / Manual de instruções / Kullanma kılavuzu /
Manual de utilizare / Bruksanvisning / Käyttöohje / Работна инструкция / Betjeningsvejledning / Manuelt stasjonssøk
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hama IR50
Resumen de contenidos para Hama IR50
- Página 1 00054840 (IR50) Internet Radio Internetradio Operating Instructions / Bedienungsanleitung / Mode d‘emploi / Instrucciones de uso / Руководство по эксплуатации / Istruzioni per l‘uso / Gebruiksaanwijzing / Οδηγίες χρήσης / Instrukcja obsługi / Használati útmutató / Návod k použití / Návod na použitie / Manual de instruções / Kullanma kılavuzu /...
- Página 2 1.5 W (network standby) Conexiones DC Socket, AUX IN Internet: Favoritos Formatos MP3, WMA, ADTS, MPEG-DASH English, German, Danish, Dutch, Finnish, French, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Idiomas de la IU Spanish, Swedish,Turkish, Czech, Slovak Contenido del paquete IR50, Short Manual, Power supply...
-
Página 4: Elementos De Manejo E Indicadores
Elementos de manejo e indicadores A: Lado frontal de la radio 2.4” Display Interruptor on/off / ] / [ ] Cambio del modo operativo (radio por Internet, Aux in) Enumerar/ guardar favoritos [VOL +] Regulación de volumen [VOL -] Regulación de volumen Acceso directo al menú/ [ ] / [ ] Consulta de Información... -
Página 5: Tabla De Contenido
Contenido 1. Explicación de los símbolos de aviso y de 8.4 Opciones generales de reproducción ....15 8.5 Acceder a favoritos ....... .16 las indicaciones . - Página 6 Estructura del menú MENÚ PRINCIPAL* RADIO POR INTERNET Escuchado por última vez Lista de emisoras Mis favoritos Emisoras locales Emisora Países Género Buscar emisora Emisoras populares Emisoras nuevas Podcasts Países Format Búsqueda de podcasts Mis estaciones de radio agregadas Ayuda Obtener código de acceso Ajustes del sistema...
- Página 7 AJUSTES DEL SISTEMA ** Ecualizador Normal Medium Jazz Rock Soundtrack Classic News My EQ Mi configuración de EQ Bass Treble Ajustes de Internet Asistente de red Establecimiento Wlan PBC Mostrar ajustes Ajustes manuales Inalámbrica Configuración mediante PIN NetRemote Eliminar perfiles de red Detención de la conexión de red Ajustes de hora Ajustes de hora/fecha...
-
Página 8: Explicación De Los Símbolos De Aviso Y De
Le agradecemos que se haya decidido por un producto 3. Instrucciones de seguridad de Hama. Tómese tiempo y léase primero las siguientes • El producto es para el uso doméstico privado, no instrucciones e indicaciones. Después, guarde estas comercial. instrucciones de manejo en un lugar seguro para poder •... -
Página 9: Navegación Y Control
4.1 Navegación y control 4.3 Información adicional • Girando [ENTER/NAVIGATE] puede seleccionar Pulsando [ ]/[ ] se muestra Información adicional, opciones individuales del menú. dependiendo del modo operativo y de la emisora, • Puede confirmar la selección pulsando [ENTER/ los archivos de música etc. correspondientes. NAVIGATE]. -
Página 10: Puesta En Funcionamiento
Recuerde que para ello puede requerirse un adaptador YES / JA específico del país. Encontrará la selección correspondiente de productos en www.hama.com. NO / NEIN Nota • Utilice el producto conectado a una toma de Nota –... -
Página 11: Menú Principal/Modos
Fecha/hora 6. Menú principal/modos Formato de12/24 horas Proceda como se indica a continuación para acceder • Actualización automática al menú principal: • Actualización de Internet Seleccionando esta opción, la hora y la fecha se ajustan automáticamente a través de la conexión [ ]/[ ] a Internet. -
Página 12: Radio Por Internet
7. Radio por Internet 7.1.1 Búsqueda de países y regiones La radio emplea la base de datos del proveedor vTuner*. Para buscar emisoras de continentes, regiones Pude emplear emisoras sin registro directo desde el y países concretos, proceda del siguiente modo: portal http://www.wifiradio-frontier.com. -
Página 13: Búsqueda Por Nombre
7.1.3 Búsqueda por nombre 7.1.5 Emisoras nuevas Si conoce el nombre de la emisora deseada, Proceda del siguiente modo para encontrar las puede buscar dicho nombre: emisoras recientemente añadidas a la base de datos: [ ]/[ ] [ ]/[ ] Pulse / mantenga Pulse / mantenga Lista de emisoras... -
Página 14: Podcasts
7.2 Podcasts 7.2.3 Búsqueda por nombre Los Podcasts son contribuciones concretas y accesibles Si conoce el nombre del podcast deseado, puede sobre diferentes temas, como pueden ser, entre otros, buscar dicho nombre: programas de entrevistas, noticias y muchos más. Los Podcasts están accesibles a través de Internet. -
Página 15: Favoritos (Local)
7.4 Favoritos (local) 7.5 Favoritos (vTuner - http://www.wifiradio-frontier.com) Puede memorizar sus emisoras favoritas en las 30 memorias para favoritos y así poder acceder directamente Además de emplear las memorias para favoritos locales, a las mismas con rapidez. también puede crear listas propias adicionales de favoritos mediante la base de datos vTuner. -
Página 16: (Vtuner - Http://Www.wIfiradio-Frontier.cOm)
• Durante el registro, la ID de radio se vincula a su 7.5.4 Mis estaciones de radio agregadas correo electrónico y se almacena en la interfaz web. Si una emisora que usted desea escuchar todavía no está • En caso de haber más radios registradas, si desea disponible, puede agregarla manualmente en el portal habilitar/borrar la ID de radio almacenada o, (disponible únicamente en su dispositivo) o, también,... -
Página 17: Reproductor De Música (Upnp, Usb)
8. Reproductor de música (UPNP, USB) Utilización: • Ahora, la radio puede acceder a los directorios Este modo operativo permite la reproducción de archivos habilitados del PC, pudiendo usted enviar archivos de MP3, WMA o FLAC almacenados en un PC, un medio de audio al dispositivo para su reproducción (streaming). -
Página 18: Reproducción De Una Lista De Reproducción
Eliminar servidor: • Para borrar la lista de reproducción completa, Para restablecer los servidores contactados hasta el proceda del siguiente modo: momento, pulse [ENTER/NAVIGATE] . Si confirma la consulta pulsando SÍ, se borran los Medios comunes. [ ]/[ ] 8.3 Reproducción de una lista de reproducción Puede crear una lista de reproducción local en la radio Pulse / mantenga en la que podrá... -
Página 19: Acceder A Favoritos
8.5 Acceder a favoritos 10. Función sleep Pulse [ ] para abrir la ventana de resumen con La radio incorpora una función de temporizador que las memorias de favoritos. pone el dispositivo en modo standby transcurrido un tiempo determinado. • Ajuste el intervalo de tiempo desde el menú principal mediante [ENTER/NAVIGATE]: Seleccione uno de sus favoritos mediante [ ]/[ ]... -
Página 20: Ajustes
11. Despertador Programación: En caso de seleccionar Radio por Internet, indique La radio cuenta con dos horas de alarma de con qué emisora/podcast desea despertarse. Puede ajuste individual. elegir entre las 30 memorias de favoritos o entre los elementos presentes en Escuchado por última vez. 11.1 Ajustes Volumen: Seleccione el volumen con el que desea despertarse. -
Página 21: Apagar El Despertador/Función Snooze
11.3 Apagar el despertador/función snooze 13. Ajustes del sistema • Cuando el despertador se dispare, pulse K10/K92 En los ajustes del sistema puede efectuar todos los para apagar el despertador. ajustes y consultar datos importantes sobre la radio. • El despertador permanece inactivo durante el intervalo de tiempo seleccionado (5/10/15/30/60 minutos), 13.1 Ecualizador disparándose una vez más transcurrido ese tiempo. -
Página 22: Ajustes De Internet
13.2 Ajustes de Internet 13.2.2 Conexión inalámbrica (WLAN) 13.2.1 Asistente de red – Dependiendo de la red, puede elegir entre diferentes Configuración de la conexión a Internet/búsqueda opciones para establecer una conexión a la red. Las redes compatibles con una conexión WPS (Wi-Fi Protected Setup) El asistente de red le ayuda a la hora de conectar la se identifican en la lista mediante la denominación [WPS] radio con Internet. -
Página 23: Configuración Mediante Pin
Red abierta/ no protegida Nota [ ]/[ ] • Le recomendamos no crear una conexión no Pulse / mantenga protegida y asegurarse de proteger su red en todo momento frente a accesos no autorizados. • Si la red deseada no cuenta con medidas de Ajustes del sistema seguridad, basta con seleccionar dicha red en la ... -
Página 24: Configuración Manual Inalámbrica (Wlan) - Dhcp Inactivo
Configuración manual inalámbrica (WLAN) – 13.2.5 Eliminar perfiles de red DHCP inactivo La radio almacena automáticamente todas las conexiones Este método se corresponde con la configuración de red (perfiles) establecidas correctamente hasta la con servidor DHCP activo (Configuración manual fecha. Así, la radio puede volver a establecer una de esas inalámbrica (WLAN) –... -
Página 25: Automatische Aktualisierung Actualización De Internet
13.2.6 Detención de la conexión de red 13.4 Idioma Este ajuste es una función de ahorro energético Para modificar el idioma del menú de la radio ajustado de la radio. antes de o durante la puesta en marcha inicial, proceda del siguiente modo: [ ]/[ ] [ ]/[ ]... -
Página 26: Actualización Del Software
13.6 Actualización del software 13.7 Asistente de configuración Continuamente se desarrollan mejoras y nuevas Puede reiniciar el asistente de configuración (véase características para el software de nuestra radio, para Asistente de configuración) en todo momento solucionar posibles errores, ampliar la funcionalidad, etc. como se indica a continuación: Le recomendamos que instale siempre las actualizaciones disponibles en su radio. -
Página 27: Retroiluminación
15. Exclusión de responsabilidad una tecla cualquiera para iluminar la pantalla durante Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni concede el intervalo de tiempo seleccionado conforme al nivel de garantía por los daños que surjan por una instalación, brillo del modo operativo. -
Página 28: Servicio Y Soporte
Usted de forma importante a la protección de nuestro medio ambiente. 18. Declaración de conformidad Madiante la presente, Hama GmbH & Co KG delcara que este aparato cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la directiva 2014/53/UE. La declaración de conformidad conforme a la directiva... - Página 29 Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany www.hama.com The Spotify software is subject to third party licenses found here: www.spotify.com/connect/third-party-licenses All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.