Canon HV20 Manual De Instrucciones página 39

Videocámara hdv
Tabla de contenido

Publicidad

Este ajuste no estará disponible si la
cámara está conectada a un aparato
externo mediante el cable HDMI.
CANAL SALIDA
[
IZDO/DCHO], [
DCHO/DCHO]
Podrá seleccionar el canal de audio que
desee utilizar durante la reproducción de
una cinta con audio grabado en dos
canales.
[
IZDO/DCHO]: canales izquierdo y
derecho (estéreo) / Pistas principal +
secundaria (bilingüe).
[
IZDO/IZDO]: sólo el canal izquierdo
(estéreo) / Sólo la pista principal (bilingüe).
[
DCHO/DCHO] Sólo el canal derecho
(estéreo) / Sólo la pista secundaria
(bilingüe).
SAL.AUDIO
[
ESTEREO1], [
[
MEZC./FIJ], [
Podrá seleccionar la pista de audio que
desee utilizar durante la reproducción de
una cinta con audio copiado sobre la
grabación.
[
ESTEREO1]: sólo el sonido original.
[
ESTEREO2]: sólo el sonido copiado.
[
MEZC./FIJ]: audio mezclado con el
sonido original y audio copiado en el mismo
nivel.
[
MEZC./VAR.]: Audio mezclado en el
que se puede ajustar el equilibrio entre el
sonido original (
) y el audio copiado
(
).
EQUI. MEZCLA
Cuando [SAL.AUDIO] está ajustado a
[
MEZC./VAR.], ajuste (
IZDO/IZDO], [
ESTEREO2],
MEZC./VAR.]
) el
Listas de opciones del menú
equilibrio de sonido con la palanca de
mando.
La videocámara conservará el ajuste
del equilibrio de audio, pero desconectará
la alimentación, [SAL.AUDIO] cambiará
de nuevo a [
ESTEREO1].
AV/AURIC.
[
AUDIO/VIDEO], [
AURICUL.VOL.
Cuando [AV/AURIC.] esté ajustado a
[
AURICUL.], ajuste (
de los auriculares con la palanca de
mando.
* En modo
usando la guía de la palanca de mando
(
29).
SALIDA COMP.
[
576i], [
1080i/576i]
Podrá seleccionar los formatos de vídeo
que desee utilizar para conectar la
videocámara a un televisor de alta
definición mediante la conexión de vídeo
de componentes.
[
576i]: para utilizar el formato 576i
(definición normal de televisión).
[
1080i/576i]: para utilizar el formato
de alta definición 1080i completo cuando
sea posible, o cambiar automáticamente
al formato 576i cuando 1080i sea
incompatible con el televisor.
Seleccione los ajustes [ESTANDAR
REP] y [SALIDA COMP.] según los
formatos que desee utilizar para
reproducir en un televisor de alta
definición. Consulte la tabla siguiente.
39
(
28)
AURICUL.]
*
) el volumen
, ajuste el volumen
ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido