Página 1
® ENFRIADOR DE AIRE 4 EN 1 4 IN 1 AIR COOLER BLI601 MODELO/MODEL: MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL...
Página 2
ESPAÑOL • Mantenga el producto y el cable eléctrico alejados de superficies calientes (como por POR FAVOR LEA ejemplo, hornos, estufas, hornillas, llamas vivas o luz solar), superficies húmedas, filosas o Y GUARDE ESTAS similares. INSTRUCCIONES • No deje el producto funcionando sin IMPORTANTES supervisión, aunque sea por unos instantes.
DESCRIPCIÓN DEL • Llene el depósito del electrodoméstico únicamente con agua limpia y fría. Apague ELECTRODOMÉSTICO el electrodoméstico para cambiar el agua del depósito. Panel de control • No utilice este producto con un temporizador ni ningún otro dispositivo que sirva para apagarlo Selector de función “Calentar/Enfriar”...
FUNCIONES DE LOS • Botones de “Velocidad” “ , , ”: Presione los botones correspondientes a la COMPONENTES DEL velocidad deseada (solamente en la función PRODUCTO “Enfriar”). En la función de “Calentar”, la velocidad de aire es constante y no puede modificarse.
Forma de empleo: Enfriar Coloque el recipiente de gel en el congelador Cerciórese de que el enfriador de aire se hasta que quede totalmente congelado encuentre sobre una superficie firme y plana. (aproximadamente 4 horas). Asegúrese de que la manguera está conectado Coloque el recipiente de gel (congelado) dentro a la bomba de agua y de que todos los botones del depósito de agua en posición horizontal.
Botón de oscilación (para ambas Para limpiar el filtro de celdas: funciones) • Saque la pantalla del filtro de aire. Presione el botón “Oscilar” para que las aletas • Saque el filtro de celdas. verticales oscilen y se genere una mejor distribución •...
Página 7
recommended that you wear shoes and stand ENGLISH on a dry floor. PLEASE READ AND • Do not use accessories that are not made by the original manufacturer. The use of these SAVE THIS IMPORTANT accessories could affect the product’s function PRECAUTIONS and cause harm to the product and the user.
PRODUCT DESCRIPTION • Do not attempt to dry clothing, fabric, or other similar materials using this product. Control panel • Do not block or obstruct the product’s air intake “Heating/Cooling” buttons or outlet. Air outlet • Do not cover the heater, as this could cause Water level indicator overheating.
Página 9
“Heating/Cooling” Dial • The product’s ability to function is directly related to the relative humidity of the air. A drier • This product may be used either to heat or environment will result in greater refreshment cool and humidify the environment. Choose the when using the “Cooling”...
Cooling Oscillation Button (For both Heating and Cooling) Place the appliance on a firm, flat surface. Press the “Oscillate” button so that the vertical Make sure that the tube is connected to the louvers oscillate and cause the air to distribute more pump and that all of the appliance’s buttons and evenly throughout the environment.
Página 11
® PARA MÉXICO SÓLAMENTE - FOR MEXICO ONLY ENFRIADOR DE AIRE 4 EN 1 BIONAIRE ® MODELOS: BLI601, BLI601-LA013 LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO LA SIGUIENTE INFORMACION ES PARA MEXICO IMPORTADOR: SUNBEAM MEXICANA, S.A. DE C.V. AV. JUÁREZ No. 40-201, EX–HACIENDA DE SANTA MÓNICA,...