Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Tabla de contenidos: Descripción General ....................4 Totalidad …… ......................4 Datos técnicos ......................5 4. Teclas e Indicadores ....................6 Reglas de seguridad....................7 6. Protección ambiental…....................7 Preparación ........................8 Inicio…......................... 8 Reglas Generales......................9 Control de la Balanza………..................10 Calibración de la Balanza (CAL) ................10 Conexión a un ordenador o a una impresora............12...
Página 3
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 14.15 Función del peso total (totAL) ............... 14.16 Función para la configuración de la fecha y hora (dAtE) ......14.17 Función para seleccionar el número de etiqueta (LAbEL) ...... 14.18 Función para configurar el tiempo de estabilización (Stb) ......
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 1. Descripción General La balanza de precisión verificada serie PCE-PM … T está diseñada para un uso general. Todas las balanzas están testadas metrológicamente mediante una calibración o una verificación (según petición). Las balanzas estándar B/E están equipadas con una pantalla que facilita la lectura del resultado del pesado.
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 2. Totalidad El conjunto estándar consiste en: Balanza Alimentador Manual de Usuario Tarjeta de garantía 3. Datos técnicos Tipo de balanza PCE-PM 0.6T PCE-PM 1.5T PCE-PM 2T PCE-PM 3T PCE-PM 6T PCE-PM 15T Carga máxima (max) 0,6kg 1.5kg 15kg...
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 4. Teclas e Indicadores MODE tecla encendido / apagado (standby), →T← tecla - tara (resta el peso del envase del peso de la masa) tecla Botón de indicación de peso bruto, →0← tecla cero, tecla MENU Menú...
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 5. Reglas de Seguridad Para evitar descargas eléctricas o daños en la balanza o en los aparatos conectados cerca de ella, es necesario seguir las reglas de seguridad que aparecen a continuación. Todas las reparaciones y las regulaciones necesarias solo serán realizadas por personal autorizado.
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 7. Preparación 1. Saque la balanza del paquete retirando las láminas protectoras. Se recomienda guardar paquete original para transportar la balanza con seguridad en el futuro. 2. Saque el plato de pesado y retire los elementos protectores que hay debajo del mismo.
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 8. Inicio Deje el plato de pesado vacío, enchufe el cargador a la corriente (~230V/50Hz) y el conector de alimentación al enchufe de 12V que hay detrás de la balanza. La balanza se inicia con las siguientes acciones: Prueba de pantalla.
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 9. Reglas Generales 1. Antes de cada medición, asegúrese que el valor cero aparece en la pantalla. Si este indicador no aparece o en su lugar apareciera “----“ , presione la tecla →0← y espere hasta que aparezca el indicador 0 y la indicación 0. 2.
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 10. Control de la Balanza Es aconsejable comprobar la precisión de la balanza después de una serie de mediciones usando cualquier carga con un peso conocido. Para comprobar la balanza con una verificación legal use un peso de calibración con un certificado válido de calibración.
Página 12
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Secuencia de operación: Prepare el peso Max (vea los datos 0.00 técnicos). MENU Retire la marca protectora del botón de ajuste en la parte trasera de la balanza. F..-CAL CAL-0 Ponga el botón en la posición ON usando un pequeño destornillador.
Página 13
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Conectar un ordenador, una impresora o una impresora de etiquetas. La balanza está equipada con RS232C o RS785 (opcional), que se puede usar para conectar aparatos externos como ordenador o una impresora. El modo RxD (receptor) detallado del intercambio de datos se define TxD (transmisor) por un protocolo:...
Página 14
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es la tecla. La balanza envía la siguiente información: número de etiqueta, hora y fecha (si el modo reloj está instalado) y el resultado del pesado. Durante la tansmisón de datos la Label aparece en pantalla. La balanza también puede equiparse con un segundo interfaz RS232 para funciones adicionales como por ejemplo.
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Descripción detallada del Protocolo Protocolo LonG Parámetros de comunicación: 8 bits, 1 bit de parada, sin paridad, tasa de baudios 4800bps, ➦ Lectura de la indicación de la balanza (presione la tecla Ordenador→Balanza: S I CR LF (53h 49h 0Dh 0Ah), Balanza→Ordenador: respuesta de la balanza según la descripción que aparece a continuación (16...
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es ➦ Aparece un signo en la pantalla de la balanza (mensaje de texto del ordenador): Ordenador→Balanza: S N n n X X X X X X CR LF (53h 4Eh 0Dh 0Ah), nn-con el tiempo en segundos; XXXXXX- signos para que aparezca en pantalla Balanza→Ordenador: M N CR LF (4Dh 4Eh 0Dh 0Ah), ➦...
Página 17
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Cable de Conexión WK-1 (balanza – ordenador / interfaz de 9 puntos): Descripción del Protocolo ELTRON Parámetros de comunicación: 8bits, 1 bit de parada, sin paridad, 9600bps, ➦ Tras usar la tecla anterior, la balanza envía: Balanza→Impresora de etiquetas : EPL-2 instrucción del idioma para iniciar la impresión de la etiqueta: - Instrucción de control...
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 13. Funciones Básicas Para dejar claro como utilizar cada función, en las siguientes secciones las descripciones se han sustituido por dibujos. Poner una carga en - el plato de pesado Retirar la carga del plato de - pesado Presionar la tecla 2.30...
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 13.2 Pesado con Tara La balanza está equipada con una 2.30 tara igual a su rango. Al unir el valor de la tara y el valor 0.00 de la masa neta puede no exceder el máximo de la balanza. Para que el peso bruto aparezca en 40.01 pantalla presione la tecla B/G.
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 14. Descripción de las funciones especiales Lista de las funciones disponibles: Función de personalización del menú (ACtIV), □ Eliminación de todas las funciones del menú (dEFAUL). □ Función Auto-cero (AutoZE), □ Función de cómputo de piezas (PCS), □...
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 14.1 Función de personalización del menú (ACtIV) Entre las funciones disponibles para 0.00 el usuario, es posible seleccionar estas, que deberían aparecer en la pantalla después de presionar la tecla MENU. Así, se evita desplegar la lista ACtIV completa de las funciones disponibles.
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 14.2 Función auto-cero (AutoZE) Cuando se active la función F..-Aut, función automáticamente pone en cero si el plato de pesado está vacío o si la indicación cero se selecciona presionando la tecla →T← . Para salir de esta función, presione la tecla MENU con la tecla→T←...
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 14.3 Cómputo de piezas (PCS) Esta función permite contar piezas idénticas Por ejemplo: tensores o botones Una medición se realiza en dos fases: Primera fase - pesado de una sola pieza 23.40 cálculo en base a una cantidad definida de piezas (5, 10, 20, 50, 100,200 o 500 piezas), - segunda fase –...
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 14.4 Configuraciones para usar la Impresora (PrInt) Active función modo automático de funcionamiento del puerto de serie (cooperación con una impresora). Después de la activación la balanza imprime un encabezado. El resultado de la medición con un número sucesivo de la medición se imprime automáticamente después que se estabilice...
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 14.5 Configuración de los parámetros del puerto de serie (Puerto) Esta función permite ajustar los siguientes parámetros transmisión (los parámetros estándar están subrayados): – protocolo de transmisión (Prot): LonG - impresora, ELtron – impresora de etiquetas, - Velocidad de transmisión (bAud: 1200, 4800, 9600, ...), - El número de bits en un byte (bit:...
Página 26
Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es En esta dirección encontrarán una visión de la técnica de medición: http://www.pce-iberica.es/instrumentos-de-medida/instrumentos-medida.htm En esta dirección encontrarán un listado de los medidores: http://www.pce-iberica.es/instrumentos-de-medida/medidores.htm En esta dirección encontrarán un listado de los sistemas de regulación y control: http://www.pce-iberica.es/instrumentos-de-medida/sistemas-regulacion.htm En esta dirección encontrarán un listado de las balanzas: http://www.pce-iberica.es/instrumentos-de-medida/balanzas-vision-general.htm En esta dirección encontrarán un listado de los instrumentos de laboratorio:...