Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Areva Manuales
Relés
MiCOM P122
Areva MiCOM P122 Manuales
Manuales y guías de usuario para Areva MiCOM P122. Tenemos
1
Areva MiCOM P122 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Tecnica
Areva MiCOM P122 Guia Tecnica (666 páginas)
Marca:
Areva
| Categoría:
Relés
| Tamaño: 4.39 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
7
1 Introducción
9
2 Seguridad E Higiene
9
3 Símbolos y Etiquetas Externas de Los Equipos
10
Símbolos
10
Etiquetas
10
4 Instalación, Puesta en Servicio y Mantenimiento
10
5 Desmontaje y Destrucción de Los Relés
13
6 Especificaciones Técnicas de Seguridad
14
Capacidad Normal del Fusible de Protección
14
Clase de Protección
14
Categoría de Instalación
14
Medio Ambiente
14
Índice
17
Introducción
19
Utilización de la Guía
20
INTRODUCCIÓN a LOS RELÉS Micom P120, P121, P122 y P123
21
Funciones Principales
22
Tabla de Equivalencia
23
Índice
27
1 Generalidades
29
Recepción de Los Relés
29
Descarga Electrostática (ESD)
29
2 Manipulación de Equipos Electrónicos
30
3 Montaje de Los Relés
31
4 Desembalaje
32
5 Almacenamiento
33
6 Dimensiones
34
Conexión de Los Bornes de Alimentación y de Señales
34
Puerto de Comunicación RS485
35
Puesta a Tierra
35
7 Dimensiones de la Caja
36
Índice
39
1 PRESENTACIÓN de LOS RELÉS Micom P120, P121, P122 y P123
43
2 Interfaz Usuario
44
Descripción de la Pantalla LCD y del Teclado
44
Pantalla LCD
44
Teclado
44
Leds
45
Descripción de las Dos Zonas entre las Aletas Superior E Inferior
46
Cable USB/RS232 (para Alimentar y Configurar el Relé)
46
3 Contraseña
47
Protección por Contraseña
47
Introducción de la Contraseña
47
Cambio de la Contraseña
47
Invalidación del Cambio de Ajustes
47
4 Visualización de Mensajes de Alarma y de Advertencia
48
Alarmas de la Red Eléctrica
48
Mensajes de Advertencia del Hardware O del Software del Relé
50
5 Menús
52
Pantalla Predeterminada
52
Acceso a Los Menús
52
Descripción del Contenido del Menú
52
Menú EXPLOTACIÓN
55
Menú EXPLOTACIÓN Adicional (P121, P122 y P123)
56
Menú EXPLOTACIÓN Adicional (P122 y P123)
56
Menú CONFIGURACIÓN
56
Submenú RELACIÓN TI
57
Submenús de Configuración de Los Leds 5 a
57
Submenú de Selección de Grupo de Protección Activo (sólo P122 y P123)
63
Submenú ALARMAS
63
Submenú Configuración de Entradas (sólo P122 y P123)
65
Submenú de Configuración de Salidas
66
Submenú Configuración PHASE ROTATION (Rotación de Fase) (sólo P122 y P123)
66
Menú MEDIDAS
67
Menú MEDIDAS Adicional del P122 y P123
67
Menú MEDIDAS Adicional del P123
68
Menú COMUNICACIÓN
69
Menú COMUNICACIÓN MODBUS
69
Menú COMUNICACIÓN Courier
69
Menú COMUNICACIÓN CEI60870-5
70
Menú COMUNICACIÓN DNP3
70
Menú PROTECCIÓN
70
Submenú [50/51] Sobreintensidad de Fase
71
Submenú [50N/51N] MAX I TIERRA (Sobreintensidad de Tierra) (sólo P121, P122 y P123)
73
Submenú [46] MAX Iinv> (Secuencia de Fase Inversa) (sólo P122 y P123)
76
Submenú [37] MINIMA I, I
78
Submenú [79]REENGANCHA- DOR (sólo P123)
79
Menú AUTOMATISMOS
82
Submenú Comandos de Disparo
82
Submenú Sellado del Relé de Salida de Disparo por Función (Relés P121, P122 y P123)
84
Submenú CONF CIERR (Relé P120)
86
Submenú de la Lógica de Bloqueo
87
Submenú Lógica Inrush Blocking (sólo P122 y P123)
88
Submenús de Lógica Selectiva (sólo P122 y P123)
91
Sellado de Los Relés Auxiliares de Salida (RL2 a RL8)
94
Submenú Entradas
95
Submenú ROTURA CONDUCTOR (sólo P122 y P123 )
98
Submenú CARGA FRIA P/UP (sólo P122 & P123 )
99
Submenú FALLO INTERRUPTOR (sólo P122 y P123)
100
Submenú SUPERVISIÓN INTERRUPTOR (sólo P122 y P123)
100
Submenú Órdenes de Comunicaciones (sólo )
101
Submenú SOTF (Cierre sobre Falta) (sólo P123)
102
Submenú Ecuaciones Lógicas (sólo P121, P122 y P123)
104
Menú CONSIGNACION
107
Submenú SUPERVISION INTERR. (sólo P122 y P123 )
107
Submenú Registro de Faltas
108
Submenú INSTANTÁNEOS
109
Submenú REGISTRO de OSCILOGRAFÍA
109
Submenú VALOR PICO (sólo P122 y P123 )
110
Submenú ROLLING DEMAND (Demanda Variable) (sólo P122 y P123 )
110
6 Conexión
111
Alimentación Auxiliar
111
Entradas Medida de Intensidad
111
Entradas Lógicas
111
Relé de Salida
111
Comunicación
112
Puerto de Comunicación Trasero RS485
112
Puerto de Comunicación Delantero RS232 (P120, P121, P122, P123)
112
Índice
115
Micom P120 - SOFTWARE V4
117
Micom P121 - SOFTWARE V5
119
Micom P122 - SOFTWARE V5
122
Micom P123 - SOFTWARE V5
128
Micom P122 - SOFTWARE V6
134
Micom P123 - SOFTWARE V6
140
Micom P120 - SOFTWARE V10
146
Micom P121 - SOFTWARE V10
148
Micom P122 - SOFTWARE V10
151
Micom P123 - SOFTWARE V10
157
Micom P120 - SOFTWARE V11
163
Micom P121 - SOFTWARE V11
166
Micom P122 - SOFTWARE V11
169
Micom P123 - SOFTWARE V11
176
Índice
185
1 Valores Nominales
187
Alimentación
187
Frecuencia
187
Entradas de Intensidad
187
Entradas Lógicas
188
Alimentación
188
Característica del Relé de Salida
188
2 Aislación
189
3 Pruebas Cem
190
4 Medio Ambiente
191
5 Desviación de Los Elementos de Protección
192
6 Desviación de Los Temporizadores de las Funciones de Automatismos
193
7 Desviación de las Medidas
193
8 Gama de Ajustes de Protección
194
50/51] Sobreintensidad de Fase (P120, P121, P122 y P123)
194
Gama de Ajustes de la Protección
194
[50N/51N] Protección de Falta a Tierra (P120, P121, P122 y P123)
194
Gama de Ajustes de la Protección
195
Protección de Mínima Intensidad (P122 y P123)
196
Gama de Ajustes de la Protección
196
Protección de Sobreintensidad de Secuencia Inversa (P122 y P123)
196
Protección de Sobrecarga Térmica (P122 y P123)
197
Gama de Ajustes de la Protección
197
Función de Reenganche Automático de Órdenes Múltiples (P123)
198
Ajustes de la Función de Reenganche de Órdenes Múltiples
198
9 Funciones de Automatismos de Control
200
Cierre en Carga Fría (P122 y P123)
200
Temporizadores Auxiliares (P122 y P123)
200
Detección de Conductor Roto (P122 y P123)
200
Rangos de Ajustes de la Detección de Conductor Roto
200
Fallo Interruptor (P122 y P123)
200
Rango de Ajustes de la Función Fallo Interruptor
200
Supervisión del Circuito de Disparo (P122 y P123)
201
Rangos de Ajustes de la Supervisión del Circuito de Disparo
201
Control y Supervisión Interruptor (P122 y P123)
201
Gamas de Ajuste
201
PCIFT (SOTF)/TOR Cierre sobre Falta/Disp sobre Reenganche (P123)
201
Ecuaciones Lógicas (P121, P122 y P123)
201
Rango de Ajustes del Temporizador
202
Compuertas Lógicas Disponibles
202
Señales Disponibles
203
A Continuación Se Muestra un Ejemplo de Implementación Lógica Usando la Ecuación a
203
Inrush Blocking
204
Gamas de Ajuste
204
10 Funciones de Registro (P120, P121, P122 y P123)
205
Registro de Eventos
205
Registros de Faltas
205
Registros Instantáneos
205
Registro de Oscilografías
205
Arranques; Datos; Gama de Ajustes
205
11 Comunicación
206
12 Curvas
207
Generalidades
207
Curvas de Tiempo Inverso
207
Curvas RXIDG (sólo P122 y P123)
208
Temporización de Reinicialización
208
Curvas de Sobrecarga Térmica
210
Curvas CEI
211
Curvas RI
217
Curvas IEEE/ANSI y CO
218
Curva de Protección de Rectificador
224
Curva RXIDG
225
Curvas de Sobrecarga Térmica
226
Índice
229
1 Introducción
233
Protección de Líneas Subterráneas y Aéreas
233
Relés de Sobreintensidad Micom
234
2 Funciones de Sobreintensidad Fase y Tierra
236
Función Instantánea (50/50N)
237
Enclavamiento I0
237
Umbrales de Tiempo Definido
238
Umbrales INV
238
Curvas de Tiempo Inverso
238
Curvas RXIDG
239
Temporización de Reinicialización
240
Temporización de Reinicialización (sólo P122 y P123)
240
Protección Temporizada
241
3 Intensidad de Irrupción del Transformador
242
BLOQUEO de la IRRUPCIÓN de TRANSFORMADOR (Solamente P122 y P123)
242
4 Protección de Barras en Sistemas Radiales
243
5 Función de Bloqueo Lógico (Bloqueo de la Protección de Sobreintensidad )
244
6 Falta Restringida a Tierra
245
Introducción
245
Principio de la Alta Impedancia
246
Guía de Ajustes
247
Impedancia
247
Utilización de Resistencias no Lineales METROSIL
248
Unidades Metrosil para Relés con TI de 1 a
250
Unidades Metrosil para Relés con TI de 5 a
250
7 Protección de Rectificador
252
9 Esquema de Seguridad de una Protección de Distancia
256
10 Esquema de 1 ½ Interruptor
257
11 Protección de Sobrecarga Térmica (sólo P122 y P123)
258
Característica de Tiempo Constante
258
Guía de Ajuste
260
12 Carga Fria P/Up (sólo P122 y P123)
261
Climatización/ Calefacción
262
Alimentadores de Motor
262
Protección de Faltas a Tierra Aplicada a Transformadores
262
13 Protección de Cierre sobre Falta / Disparo sobre Reenganche (sólo el P123)
263
Generalidades
263
Descripción de las Protecciones PCIFT y TOR
263
14 Modo Local / Remoto (sólo el P123)
265
Generalidades
265
Ajuste
265
15 Temporizaciones Auxiliares (sólo P121, P122 y P123)
267
16 Selección del Grupo de Ajustes (sólo P122 y P123)
268
17 Modo Mantenimiento
270
18 Selectividad Lógica (sólo P122 y P123)
271
19 Ecuaciones Lógicas (sólo P121, P122 y P123)
272
20 Protección de Sobreintensidad de Secuencia Inversa ("[46] Max Iinv") (sólo P122 y P123)
274
Guía de Ajuste de I2> y I2
274
21 Detección de Rotura de Conductor (sólo P122 y P123)
276
Ejemplo de Ajuste
277
22 Descripción Yguía de Ajustes para la Función [79]Reengancha- Dor (sólo P123)
278
Introducción
278
Descripción de la Función
280
Activación del Reenganche Automático
280
Menú Reenganche Automático
280
Funciones Lógicas
281
Descripción de la Lógica de Reenganche
282
Reenganchador Automático Inhibido Después de un Cierre Manual
283
Bloqueo Reenganchador
283
Bloqueo de la Modificación de Grupo de Ajuste
283
Guía de Ajuste
283
Número de Ciclos
283
Ajuste del Tiempo Muerto
284
Ajuste del Tiempo de Recuperación
285
23 Supervisión del Estado del Interruptor
288
24 Supervisión del Estado del Interruptor (sólo P122 y P123)
288
Características del Control de Estado del Interruptor
288
Guía de Ajuste
289
Ajustes de Los Umbrales Σ I
289
Ajuste del Umbral del Número de Operaciones
290
25 Función de Protección de Mínima Intensidad ([37] Minima I) (sólo P122 & P123)
291
26 Protección de Fallo Interruptor: Fallo Interruptor (sólo P122 y P123)
292
Mecanismo de la Función de Falta Interruptor
292
Ajustes Típicos
295
Ajuste de la Temporización Tfint
295
Ajuste del Umbral de Intensidad I
295
27 Supervisión del Circuito de Disparo (sólo P122 y P123)
296
Mecanismo de la Supervisión del Circuito de Disparo
296
28 Sincronización del Reloj en Tiempo Real Vía Entradas Ópticas
300
29 Registro de Eventos
301
30 Registros de Faltas
302
31 Registrador Instantáneo
303
32 Registro de Oscilografía
304
33 Valores de Cargas Medias y Pico (sólo P122 y P123)
305
Valores Medios
305
Valores Picos
306
Índice
313
1 Introducción
315
Objetivo de Este Documento
315
Glosario
315
2 Protocolo Modbus
316
Características Técnicas de la Conexión MODBUS
316
Parámetros de la Conexión MODBUS
316
Sincronización de Los Mensajes de Intercambio
316
Control de Validez de Mensajes
316
Dirección de Los Relés Micom
316
Funciones MODBUS de Los Relés Micom
317
Presentación del Protocolo MODBUS
317
Formato de las Tramas Enviadas por Los Relés Micom
317
Control de Validez de Los Mensajes
318
3 ORGANIZACIÓN de las BASES de DATOS de LOS RELÉS Micom P120, P121, P122 y P123
319
Descripción del Mapping de la Aplicación
319
Ajustes
319
Registros de Oscilografía (P122 y P123)
319
Registros de Sucesos (P122 y P123)
320
Registros de Faltas (P122 y P123)
320
Caracteristica
320
H (sólo Acceso a Lectura)
321
H (Acceso a Lectura y a Escritura)
331
Página 4H Acceso a Escritura
334
Para P121, P122 y P123
335
Para P120
339
H (P122 y P123)
341
Características de Acceso al Mapping
342
Páginas 9 a 21H
344
Significado de cada Canal de Valores
344
Fórmula de Cálculo para Los Valores de Corriente de Fase
344
H (Direcciones 3500H a 354Ah)
346
Significado del Código de la Naturaleza de la Falta
352
Fórmula de Cálculo para Los Valores de Corriente de Fase
352
Formula de Cálculo para Los Valores de Intensidad de Tierra
353
Páginas 38H a 3Ch
353
Fórmula de Cálculo para Los Valores de Corriente de Fase
354
Formula de Cálculo para Los Valores de Intensidad de Tierra
354
Páginas 3Dh
355
4 Descripción del Formato de Aplicación, Micom P122 y P123
357
Informaciones Adicionales del Registro de Oscilografía
368
Definición de la Petición MODBUS Utilizada para el Registro de Oscilografía
368
Petición para Conocer el Número de Registros de Oscilografía Disponibles en la SRAM
368
Petición para la Carga del Registro de Oscilografía
368
Índice
373
1 Protocolo K-Bus y Lenguaje Courier
375
K-Bus
375
Capa de Transmisión K-Bus
375
Conexión K-Bus
375
Equipo Auxiliar
375
Base de Datos Courier para el Relé
376
Cambios de Ajustes
376
Datos de Integración del Sistema
376
Dirección del Relé
376
Valores Medidos
376
Palabra de Estado
377
Palabra de Estado de la Unidad
377
Palabra de Estado de Supervisión
377
Palabra de Estado de la Entrada Lógica
377
Palabra de Estado del Relé de Salida
377
Información de Supervisión
378
Indicación de Protección
378
Cambio de Medidas Remotas
380
Extracción de Eventos
381
Extracción Automática de Eventos
381
Tipos de Eventos
381
Formato del Evento
381
Extracción Manual del Registro
382
Extracción de Registros de Oscilografía (sólo P120, P122 y P123)
382
2 Lista de Los Sucesos Generados por el Relé
383
3 Organización de la Base de Datos Courier P120
387
4 Organización de la Base de Datos Courier P121
396
Índice
513
Conexión y Enlaces Físicos
515
Inicialización
515
Sincronización Horaria (sólo P122 & P123)
515
Bloqueo de Dirección de Supervisión
516
Comandos
516
Consulta General
516
Eventos Espontáneos
516
Mediciones Cíclicas
516
Registros de Oscilografía (sólo P120, P122 y P123)
516
Anexo
517
Mensajes Espontáneos Generados por el Relé Micom P12X
517
Lista de Los Datos Comprendidos en la Consulta General
523
Mandos Procesados
526
Mensajes Cíclicos (ASDU9 y ASDU 77)
528
Reinicialización del Relé
528
Índice
535
Introducción
537
Objetivo de Este Documento
537
Perfil del Dispositivo DNP V3.00
537
Tabla de Implementación
540
Puntos de Estado de Salida Binaria y Bloques de Salida de Relé de Supervisión
546
Índice
553
1 Requerimientos Preliminares a la Puesta en Servicio
555
2 Entorno de las Pruebas de Puesta en Servicio
556
Notas Importantes
556
Pruebas de Inyección
556
Material de Prueba Complementario
556
Comunicación
556
Fichas de Puesta en Servicio
556
3 Pruebas de Verificación del Producto
557
Asignación de Bornes
557
Descarga Electrostática (ESD)
557
Inspección Visual
557
Puesta a Tierra
557
Transformadores de Intensidad (TI)
557
Utilización de un Toro Homopolar para las Faltas de Tierra
557
Alimentación Auxiliar
559
Salidas Lógicas
560
Puerto de Comunicación RS 485 Posterior
560
4 Control de Configuración
561
Ajustes
561
Micom P120
561
Micom P121, P122 y P123
561
Protección de Sobreintensidad de Fase (I> y I>>)
562
Esquema de Cableado
562
Ajustes de Los Relés Micom
562
Pruebas Finales
566
5 Mantenimiento
567
Falta del Equipo
567
Falta Leve
567
Falta Grave
567
Método de Reparación
568
Reemplazar la Parte Activa
568
Reemplazar el Relé Micom Completo
568
Resolución de Problemas
569
Contraseña Perdida O Errónea
569
Comunicación
569
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Areva MiCOM P120
Areva MiCOM P121
Areva MiCOM P123
Areva Categorias
Relés
Conmutadores de Red
Más Areva manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL