Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Baxi Manuales
Bombas de Calor
200 HSL Hybrid Serie
Baxi 200 HSL Hybrid Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Baxi 200 HSL Hybrid Serie. Tenemos
4
Baxi 200 HSL Hybrid Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Y Mantenimiento, Instrucciones De Uso
Baxi 200 HSL Hybrid Serie Manual De Instalación Y Mantenimiento (152 páginas)
Bomba de calor híbrida
Marca:
Baxi
| Categoría:
Bombas de Calor
| Tamaño: 19.55 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Seguridad
6
Consignas Generales de Seguridad
6
Recomendaciones
10
Consignas de Seguridad Específicas
12
Fluido Frigorífico R410A
12
Responsabilidades
15
Responsabilidad del Fabricante
15
Responsabilidad del Instalador
16
2 Acerca de Este Manual
17
Generalidades
17
Documentación Adicional
17
Símbolos Utilizados
17
Símbolos Utilizados en el Manual
17
Símbolos Utilizados en el Aparato
17
3 Especificaciones Técnicas
19
Homologaciones
19
Directivas
19
Pruebas en Fábrica
19
Datos Técnicos
19
Bomba de Calor
19
Acumulador de Agua Caliente Sanitaria
22
Peso
22
Calefactores Combinados con Bomba de Calor de Media Temperatura
23
Especificaciones de las Sondas
26
Bomba de Circulación
26
Dimensiones y Conexiones
27
Awhp 4.5 Mr
27
Awhp 6 Mr-3
28
Awhp 8 Mr-2
28
Awhp 11 Mr-2 - Awhp 16 Mr-2 - Awhp 11 Tr-2 - Awhp 16 Tr-2
29
Módulo Interior
30
Esquema Eléctrico del Módulo Interior
31
4 Descripción del Producto
33
Descripción General
33
Principio de Funcionamiento
33
Lógica de Funcionamiento de la Calefacción y el Agua Caliente Sanitaria
33
Calentar una Piscina
34
Funcionamiento del Apoyo en Modo de Calefacción
35
Funcionamiento del Apoyo en Modo de Agua Caliente Sanitaria
37
Secado del Suelo
38
Modo Enfriamiento
39
Modo Silencioso
39
Sobrecalentamiento del Sistema Voluntario
39
Principio de Funcionamiento de Los Contadores de Energía
39
Componentes Principales
40
Descripción del Cuadro de Mando
41
Descripción de las Teclas
41
Descripción de la Pantalla
41
Componentes Suministrados
43
5 Antes de la Instalación
45
Normas de la Instalación
45
Requisitos de la Instalación
45
Calidad del Agua Sanitaria
45
Tratamiento del Agua de Calefacción
45
Precauciones Especiales para Conectar el Circuito de Calefacción
46
Precauciones Especiales para Conectar el Circuito de Agua Caliente Sanitaria
46
Presión de Servicio del Agua
47
Elección del Emplazamiento
47
Placa de Características
48
Espacio Necesario para la Bomba de Calor Híbrida
49
Respecto de la Distancia entre la Unidad Interior y la Unidad Exterior
49
Ubicación del Módulo Exterior
50
Transporte
52
Desembalaje y Preparación Previa
53
Esquemas de Conexión
55
6 Instalación
57
General
57
Preparación
57
Montaje de la Sonda de Temperatura Exterior
57
Instalación del Módulo Exterior en el Suelo
58
Montaje del Grifo de Vaciado
58
Instalación del Kit de Equipamiento
58
Colocación del Cuadro de Mando
59
Colocación de la Caldera al Lado del Módulo Interior
59
Colocación de la Caldera sobre el Módulo Interior
60
Conexiones Hidráulicas
61
Conexión del Circuito de Calefacción
61
Conexión de un Segundo Circuito con el Kit de Grifo Mezclador del Segundo Circuito Opcional
61
Conexión del Circuito de Agua Caliente Sanitaria
62
Conexión de la Caldera
62
Conexión de la Válvula de Seguridad
62
Conexiones de Refrigeración
63
Preparación de las Conexiones Frigoríficas
63
Conectar las Conexiones Frigoríficas a la Unidad Interior
63
Conectar las Conexiones Frigoríficas a la Unidad Exterior
64
Adición de la Cantidad de Refrigerante Necesaria
65
Prueba de Estanqueidad de las Conexiones Frigoríficas
66
Evacuación
66
Apertura de las Llaves de Paso
66
Conexiones Eléctricas
67
Recomendaciones
67
Tendido de Los Cables
68
EHC-04 Regleta de Terminales de la PCI
68
Regleta de Terminales de la PCI SCB-04Opcional
69
Sección de Cables Recomendada
69
Conexión de Los Cables a las Placas de Circuito Impreso
70
Conexión Eléctrica de la Unidad Exterior
70
Conexión del Bus de la Unidad Exterior
72
Conexión del Cable Bus de la Caldera
73
Conexión de la Alimentación a la Unidad Interior
73
Conexión de la Sonda Exterior
74
Conexión de una Piscina
74
Conexión de las Opciones
74
Llenado de la Instalación
76
Llenado del Circuito de Calefacción
76
Llenar el Circuito de Agua Caliente Sanitaria
76
7 Puesta en Marcha
77
Generalidades
77
Lista de Comprobaciones Antes de la Puesta en Servicio
77
Comprobación del Circuito de Calefacción
77
Comprobación de las Conexiones Eléctricas
77
Comprobación del Circuito Frigorífico
78
Puesta en Servicio del Módulo Hidráulico
78
CNF Menú
78
Ciclo de Arranque
78
Utilización del Asistente de Instalación en el Cuadro de Mando
79
Configuración de la Instalación
80
Lista de Ajustes Posteriores a la Puesta en Servicio
80
Configuración del Tipo de Circuito
80
Ajuste del Régimen de la Bomba de Calefacción de la Caldera
81
Configuración de la Calefacción de una Piscina
81
Configuración de la Función de Consumo Estimado de Energía Eléctrica
82
Finalización de la Puesta en Servicio
83
8 Funcionamiento
85
Generalidades
85
Funcionamiento del Cuadro de Control
85
Navegación por Los Menús
85
Puesta en Marcha
86
Acceso al Menú de Deshollinador
86
Parada de la Instalación
86
Desconexión de la Calefacción
87
Parada de la Producción de Agua Caliente Sanitaria
88
Desactivación de la Función de Refrigeración
88
Antihielo
89
9 Ajustes
90
Modificar Los Parámetros del Instalador
90
Lista de Parámetros
90
Menú Instalador
90
Menú Instalador \CIRCA y CIRCB
91
Menú Instalador \ACS
93
Menú Instalador \ACS\ADV
93
Menú Instalador \EHC-04 y SCB-04
94
Menú Instalador \EHC-04 y SCB-04\ADV
96
Menú Instalador \CU-OH-04, Específico Híbrido
99
Menú Instalador \CU-OH-04, Específico Híbrido/Adv
99
Ajuste de Los Parámetros
100
Selección del Idioma
100
Selección del Tipo de Unidad Exterior y el Tipo de Suministro de Apoyo (CN1 et CN2)
100
Ajuste de la Curva de Calefacción
101
Configuración del Modo de Funcionamiento Híbrido de un Suministro Hidráulico de Respaldo
101
Configuración de Ventilador Convector O de Refrigeración de Suelo Radiante
102
Secado del Suelo con Ayuda de la Bomba de Calor
103
Secado del Suelo sin la Unidad Exterior de la Bomba de Calor
104
Ajuste de Los Parámetros para Usar Energía Fotovoltaica
104
Conexión de la Instalación a Smart Grid
105
Reducción de Los Niveles de Ruido de la Unidad Exterior
106
Detección de una PCI Adicional O de Sustitución
106
CONTADOR /PROG HORARIO / RELOJ Menús
106
Menús CONTADOR, PROG HORARIO, RELOJ \CNT
107
Menús CONTADOR, PROG HORARIO, RELOJ
108
CIRCA, CIRCB y ACS
108
Menús CONTADOR, PROG HORARIO, RELOJ \CLK
108
Lectura de Los Valores Medidos
108
Secuencia de la Regulación
110
10 Mantenimiento
115
Generalidades
115
Diagnóstico
115
Operaciones de Comprobación y Mantenimiento Estándar
116
Comprobación del Ánodo de Magnesio
116
Limpiar Los Filtros Magnéticos
117
Limpieza del Envolvente
118
Operaciones de Mantenimiento Específicas
118
Limpieza Completa del Filtro Magnético
118
Retirada del Panel Lateral
120
Vaciado de la Instalación
121
Vaciado del Circuito de Calefacción
121
Vaciado del Circuito de Agua Caliente Sanitaria
121
11 Diagnóstico
122
Mensajes de Error
122
Códigos de Error
122
Códigos de Avería
126
Códigos de Alarma
128
Acceso a la Memoria de Errores
128
12 Desactivación y Eliminación
130
Procedimiento de Puesta Fuera de Servicio
130
Eliminación y Reciclaje
130
13 Piezas de Recambio
131
Generalidades
131
Módulo Interior
131
Caldera
137
Módulo Exterior
137
Awhp 4.5 Mr
137
Awhp 6 Mr-3
138
Awhp 8 Mr-2
142
Awhp 11 Mr-2 - Awhp 16 Mr-2 - Awhp 11 Tr-2 - Awhp 16 Tr-2
145
Publicidad
Baxi 200 HSL Hybrid Serie Manual De Instalación Y Mantenimiento (156 páginas)
Bomba de calor híbrida
Marca:
Baxi
| Categoría:
Bombas de Calor
| Tamaño: 19.74 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Índice
4
1 Seguridad
7
Consignas Generales de Seguridad
7
Recomendaciones
11
Consignas de Seguridad Específicas
13
Fluido Frigorífico R410A
13
Responsabilidades
16
Responsabilidad del Fabricante
16
Responsabilidad del Instalador
16
2 Acerca de Este Manual
17
Generalidades
17
Documentación Adicional
17
Símbolos Utilizados
17
Símbolos Utilizados en el Manual
17
Símbolos Utilizados en el Aparato
17
3 Especificaciones Técnicas
19
Homologaciones
19
Directivas
19
Pruebas en Fábrica
19
Datos Técnicos
19
Bomba de Calor
19
Acumulador de Agua Caliente Sanitaria
22
Peso
22
Calefactores Combinados con Bomba de Calor de Temperatura Media
23
Especificaciones de las Sondas
27
Bomba de Circulación
27
Dimensiones y Conexiones
28
Awhp 4.5 Mr
28
Awhp 4 Mr - Awhp 6 Mr-2
29
Awhp 8 Mr-2
29
Awhp 11 Mr-2 - Awhp 16 Mr-2 - Awhp 11 Tr-2 - Awhp 16 Tr-2
30
Módulo Interior
31
Esquema Eléctrico
31
Leyenda de Los Esquemas Eléctricos
31
Esquema Eléctrico del Módulo Interior
33
4 Descripción del Producto
35
Descripción General
35
Principio de Funcionamiento
35
Lógica de Funcionamiento de la Calefacción y el Agua Caliente Sanitaria
35
Funcionamiento en Modo de Piscina
36
Funcionamiento del Apoyo en Modo de Calefacción
37
Funcionamiento del Apoyo en Modo de Agua Caliente Sanitaria
39
Modo de Funcionamiento Híbrido
40
Secado del Suelo
41
Modo Enfriamiento
42
Modo Silencioso
42
Sobrecalentamiento del Sistema Voluntario
43
Principio de Funcionamiento de Los Contadores de Energía
43
Componentes Principales
44
Descripción del Cuadro de Mando
44
Descripción de las Teclas
45
Descripción de la Pantalla
45
Componentes Suministrados
47
Accesorios y Opciones
47
5 Antes de la Instalación
49
Normativas para la Instalación
49
Requisitos de la Instalación
49
Calidad del Agua Sanitaria
49
Tratamiento del Agua de Calefacción
49
Precauciones Especiales para Conectar el Circuito de Calefacción
50
Precauciones Especiales para Conectar el Circuito de Agua Caliente Sanitaria
50
Presión de Servicio del Agua
51
Elección del Emplazamiento
52
Placa de Características
52
Espacio Necesario para la Bomba de Calor Híbrida
53
Distancia entre Los Módulos
54
Ubicación del Módulo Exterior
54
Elección del Emplazamiento de la Sonda de Temperatura Exterior
56
Transporte
57
Desembalaje y Preparación Previa
58
Esquemas de Conexión
60
6 Instalación
62
General
62
Preparación
62
Instalación de la Sonda Exterior
62
Montaje del Módulo Exterior en el Suelo
62
Montaje del Grifo de Vaciado
63
Instalación del Kit de Equipamiento
63
Colocación del Cuadro de Mando
63
Colocación de la Caldera al Lado del Módulo Interior
63
Colocación de la Caldera sobre el Módulo Interior
64
Conexiones Hidráulicas
65
Conexión del Circuito de Calefacción
65
Conexión de un Segundo Circuito
65
Conexión del Circuito de Agua Caliente Sanitaria
66
Conexión de la Caldera
66
Conexión de la Válvula de Seguridad
66
Conexiones de Refrigeración
66
Instalación de la Conexión Frigorífica
66
Conexión Frigorífica
68
Comprobar la Estanqueidad
71
Evacuación
71
Apertura de las Válvulas
72
Conexiones Eléctricas
72
Recomendaciones
72
Tendido de Los Cables
73
Descripción de Los Borneros de Conexiones
73
Sección de Cables Recomendada
74
Conexión de Los Cables a las Placas de Circuito Impreso
75
Exterior
76
Conexión de Los Dispositivos Eléctricos a una Unidad Exterior AWHP 4.5 MR
77
TR-2, AWHP 16 TR-2 Unidad Exterior
77
Conexión del Bus de la Unidad Exterior
78
Conexión del Cable Bus de la Caldera
79
Conexión de la Alimentación Eléctrica del Módulo Interior
79
Conexión de la Sonda Exterior
80
Conexión de una Piscina
80
Conexión de las Opciones
81
Llenado de la Instalación
81
Llenado del Circuito de Calefacción
81
Llenado del Circuito de Agua Caliente Sanitaria
82
7 Puesta en Marcha
83
Generalidades
83
Lista de Comprobaciones Antes de la Puesta en Servicio
83
Comprobación del Circuito de Calefacción
83
Comprobación de las Conexiones Eléctricas
83
Comprobación del Circuito Frigorífico
84
Procedimiento de Puesta en Servicio
84
Ciclo de Arranque
85
Utilización del Asistente de Instalación en el Cuadro de Mando
85
Configuración de la Instalación
86
Lista de Ajustes Posteriores a la Puesta en Servicio
86
Selección del Idioma
86
Curva de Calefacción de Los Circuitos a y B
87
Configuración del Tipo de Circuito
87
Ajuste del Régimen de la Bomba de Calefacción de la Caldera
88
Configuración del Calentamiento de una Piscina
88
Configurar la Función de Consumo de Energía Estimado
88
Finalización de la Puesta en Servicio
89
8 Funcionamiento
90
Generalidades
90
Funcionamiento del Cuadro de Mando
90
Navegación por Los Menús
90
Descripción de las Placas de Circuito Impreso
91
Puesta en Marcha
92
Acceso al Menú Deshollinador
92
Parada de la Instalación
92
Desconexión de la Calefacción
92
Parada de la Producción de Agua Caliente Sanitaria
93
Desactivación de la Función de Enfriamiento
94
Antihielo
94
9 Ajustes
95
Lista de Parámetros
95
Menú Instalador
95
Contadormenús /PROG HORARIO/RELOJ
104
Ajuste de Los Parámetros
106
Modificar Los Parámetros del Instalador
106
Activación de la Función de Enfriamiento
106
Selección del Tipo de Unidad Exterior
107
Ejecución de la Función de Detección Automática
107
Ajuste de la Temperatura del Agua Caliente Sanitaria
108
Ajuste de la Consigna de Temperatura Ambiente en Modo Confort
108
Activación del Modo de Forzado Manual para la Calefacción
108
Ajuste del Programa Horario
109
Lectura de Los Valores Medidos
111
Secuencia del Sistema
112
10 Mantenimiento
117
General
117
Diagnóstico
117
Operaciones de Comprobación y Mantenimiento Estándar
118
Comprobación del Ánodo de Magnesio
118
Limpieza del Envolvente
119
Operaciones de Mantenimiento Específicas
119
Limpieza del Filtro de 500 ΜM
119
Retirada del Panel Lateral
120
Vaciado de la Instalación
121
Vaciado del Circuito de Calefacción
121
Vaciado del Circuito de Agua Caliente Sanitaria
121
11 Diagnóstico
122
Mensajes de Error
122
Códigos de Error
122
Códigos de Avería
125
Códigos de Alarma
125
Acceso al Registro de Errores
126
12 Puesta Fuera de Servicio
127
Procedimiento de Puesta Fuera de Servicio
127
13 Piezas de Recambio
128
Generalidades
128
Módulo Interior
128
Caldera
136
Módulo Exterior
136
Awhp 4.5 Mr
136
Awhp 4 Mr - Awhp 6 Mr-2
138
Awhp 6 Mr-3
141
Awhp 8 Mr-2
144
Awhp 11 Mr-2 - Awhp 16 Mr-2 - Awhp 11 Tr-2 - Awhp 16 Tr-2
147
14 Eliminación
152
Eliminación y Reciclaje
152
15 Apéndice
153
Notas
153
Baxi 200 HSL Hybrid Serie Instrucciones De Uso (68 páginas)
Marca:
Baxi
| Categoría:
Bombas de Calor
| Tamaño: 3.81 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Índice
4
1 Seguridad
5
Consignas Generales de Seguridad
5
Recomendaciones
9
Instrucciones Especificas de Seguridad
11
Fluido Frigorífico R410A
11
Responsabilidades
13
Responsabilidad del Fabricante
13
Responsabilidad del Instalador
13
Responsabilidad del Usuario
14
2 Acerca de Este Manual
15
Generalidades
15
Documentación Adicional
15
Símbolos Utilizados
15
Símbolos Utilizados en el Manual
15
Símbolos Utilizados en el Aparato
15
3 Especificaciones Técnicas
17
Homologaciones
17
Directivas
17
Datos Técnicos
17
Bomba de Calor
17
Acumulador de Agua Caliente Sanitaria
19
Peso
20
Calefactores Combinados con Bomba de Calor de Temperatura Media
21
Bomba de Circulación
25
4 Descripción del Producto
26
Descripción General
26
Principio de Funcionamiento
26
Componentes Principales
27
Descripción del Cuadro de Control
28
Descripción de las Teclas
28
Descripción de la Pantalla
28
5 Funcionamiento
31
Generalidades
31
Funcionamiento del Cuadro de Mando
31
Navegación por Los Menús
31
Descripción de las Placas de Circuito Impreso
32
Puesta en Marcha
33
Apagado
33
Desconexión de la Calefacción
33
Parada de la Producción de Agua Caliente Sanitaria
34
Desactivación de la Función de Enfriamiento
34
Antihielo
34
6 Ajustes
36
Lista de Parámetros
36
Menú Usuario
36
Contadormenús /PROG HORARIO/RELOJ
39
Ajuste de Los Parámetros
41
Modificación de Los Parámetros del Usuario
41
Ajuste de la Consigna de Temperatura Ambiente en Modo Confort
42
Ajuste de la Temperatura del Agua Caliente Sanitaria
42
Activación del Modo Forzado de la Función de Enfriamiento
43
Activación del Modo de Forzado Manual para la Calefacción
43
Ajuste del Programa Horario
44
Lectura de Los Valores Medidos
46
Secuencia del Sistema
47
7 Mantenimiento
52
General
52
Diagnóstico
52
Operaciones de Revisión y Mantenimiento Estándar
52
Limpieza del Envolvente
53
8 Diagnóstico
54
Mensajes de Error
54
Códigos de Error
54
Códigos de Avería
55
Códigos de Alarma
55
Acceso al Registro de Errores
56
Diagnóstico
57
9 Puesta Fuera de Servicio
59
Procedimiento de Puesta Fuera de Servicio
59
10 Eliminación
60
Eliminación y Reciclaje
60
11 Medio Ambiente
61
Ahorro de Energía
61
12 Garantía
62
Generalidades
62
Términos de la Garantía
62
13 Apéndice
63
Ficha de Producto
63
Ficha de Producto: Controles de Temperatura
64
Ficha del Equipo
65
Publicidad
Baxi 200 HSL Hybrid Serie Instrucciones De Uso (64 páginas)
Bomba de calor híbrida
Marca:
Baxi
| Categoría:
Bombas de Calor
| Tamaño: 3.52 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Seguridad
5
Consignas Generales de Seguridad
5
Recomendaciones
9
Instrucciones Especificas de Seguridad
11
Fluido Frigorífico R410A
11
Responsabilidades
13
Responsabilidad del Fabricante
13
Responsabilidad del Instalador
14
Responsabilidad del Usuario
14
2 Acerca de Este Manual
15
Generalidades
15
Documentación Adicional
15
Símbolos Utilizados
15
Símbolos Utilizados en el Manual
15
Símbolos Utilizados en el Aparato
15
3 Especificaciones Técnicas
17
Homologaciones
17
Directivas
17
Datos Técnicos
17
Bomba de Calor
17
Acumulador de Agua Caliente Sanitaria
19
Peso
20
Calefactores Combinados con Bomba de Calor de Media Temperatura
20
Bomba de Circulación
24
4 Descripción del Producto
25
Descripción General
25
Principio de Funcionamiento
25
Componentes Principales
26
Descripción del Cuadro de Control
27
Descripción de las Teclas
27
Descripción de la Pantalla
27
5 Funcionamiento
30
Generalidades
30
Funcionamiento del Cuadro de Mando
30
Navegación por Los Menús
30
Descripción de las Placas de Circuito Impreso
31
Puesta en Marcha
31
Apagado
32
Desconexión de la Calefacción
32
Parada de la Producción de Agua Caliente Sanitaria
33
Desactivación de la Función de Enfriamiento
33
Antihielo
33
6 Ajustes
35
Lista de Parámetros
35
Menú Usuario
35
Contadormenús /PROG HORARIO/RELOJ
38
Ajuste de Los Parámetros
40
Modificación de Los Parámetros del Usuario
40
Ajuste de la Consigna de Temperatura Ambiente en Modo Confort
40
Ajuste de la Temperatura del Agua Caliente Sanitaria
41
Activación del Modo Forzado de la Función de Enfriamiento
41
Activación del Modo de Forzado Manual para la Calefacción
42
Ajuste del Programa Horario
42
Lectura de Los Valores Medidos
44
Secuencia del Sistema
46
7 Mantenimiento
50
General
50
Diagnóstico
50
Operaciones de Revisión y Mantenimiento Estándar
50
Limpieza del Envolvente
51
8 Diagnóstico
52
Mensajes de Error
52
Códigos de Error
52
Códigos de Avería
53
Códigos de Alarma
53
Acceso a la Memoria de Errores
53
Diagnóstico
54
9 Desactivación y Eliminación
56
Procedimiento de Puesta Fuera de Servicio
56
Eliminación y Reciclaje
56
10 Medio Ambiente
57
Ahorro de Energía
57
11 Garantía
58
Generalidades
58
Términos de la Garantía
58
12 Apéndice
59
Ficha de Producto
59
Ficha de Producto: Controles de Temperatura
60
Ficha del Equipo
60
Publicidad
Productos relacionados
Baxi 200 HSL HYBRID 11
Baxi 200 HSL HYBRID 16
Baxi iHPI AWHP 22 TR-2
Baxi iHPI AWHP 27 TR-2
Baxi Platinum BC iMax iHPI/E 27
Baxi 2000-IN/PC
Baxi 200 E
Baxi 200 l
Baxi 200 l/PC
Baxi AS 200 500-2E Serie
Baxi Categorias
Calderas
Bombas de Calor
Termostatos
Calentadores de Agua
Acondicionadores de Aire
Más Baxi manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL