Bialetti Tazzissima Manuales

Manuales y guías de usuario para Bialetti Tazzissima. Tenemos 1 Bialetti Tazzissima manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Bialetti Tazzissima Instrucciones De Uso (120 páginas)

Marca: Bialetti | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 5.91 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
8
Italiano
8
Introduzione
9
Dichiarazione DI Conformità
9
Informazioni Normaive
9
Avvertenze Generali
10
Avertenze Generali
10
Avvertenze Relative All'uSo Corretto Dell'aPparecchio
11
Caratteristiche
12
Descrizione Dell'aPparecchio
12
Descrizione Comandi
13
Utilizzo
13
1- Preparazione Macchina
13
2- Riscaldamento Macchina
13
3- Preparazione del Caffè
14
3A - Utilizzo del Caffè Macinato
14
3B - Utilizzo Delle Cialde
15
3C - Utilizzo Delle Capsule
15
4- Consigli
16
5- Erogazione del Vapore
17
5A- Riscaldare L'aCqua O Montare Il Latte
17
6- Erogazione DI Acqua Calda
17
6A- Making Tea Or Hot Drinks
17
7- Consigli
18
Manutenzione
19
Pulizia
19
A- Pulizia Dell'aPparecchio
19
B- Ciclo DI Decalciﬁ Cazione
20
Il Caffè In Capsule
20
Perfettamente Dosate
21
Smaltimento Dell'aPparecchio
22
Pag
23
Introduction
24
Compliance Declaration
24
Information On Norms
24
General Warnings
25
Warnings Regarding The Correct Use Of The Appliance
26
Characteristics
27
Appliance Description
27
Description Commands
28
Use
28
1- Preparing The Machine
28
2- Heating The Machine
28
3- Making Coffee
29
3A - Using Ground Coffee
29
3B - Using Pods
30
3C - Using Caps
30
4- Tips
31
5- Dispensing Steam
32
5A- Heating Water Or Frothing Milk For Cappuccino
32
6- Dispensing Hot Water
32
6A- Making Tea Or Hot Drinks
32
7- Tips
33
How To Clean
34
How To Clean The Appliance
34
A- Cleaning Appliance
34
B- Decalciﬁ Cation Cycle
35
Coffee In Caps
36
Disposal Of The Appliance
37
For UK Only
38
Français
40
Introduction
41
Declaration de Conformite
41
Information Normative
41
Avertissement General
42
Avertissement Relatif a L'uSague Correcte de L'aPpareil
43
Caracteristique
44
Description de L'aPpareil
44
Description de Commandes
45
Utilisation
45
1- Preparation de la Machine
45
2- Rechauffement de la Macchine
45
3- Preparation Du Cafe
46
3A - Utilisation Du Cafè Moulu
46
3B - Utilisation Des Pastilles
47
3C - Utilisation Des Capsule
47
4- Conseils
48
5- Distribution Vapeur
49
5A- Rechauffer L'eAu Ou Monter Le Lait
49
6- Distribution D'eAu Chaude
49
6A- Preparation Du The Ou Des Boissons Chaudes
49
7- Conseils
50
Entretien
51
Nettoyage
51
A- Nettoyage de L'aPpareil
51
B- Cycle de Decalciﬁ Cation
52
Le Cafe en Capsules
53
Evacuation de L'aPpareil
54
Pag
56
Einleitung
57
Konformitätserklärung
57
Angewendete Normen
57
Allgemeine Hinweise
58
Hinweise Für Die Korrekte Bedienung Des Geräts
59
Sicherheitshinweise
60
Technische Eigenschaften
60
Beschreibung Des Geräts
60
Beschreibung Der Bedienelemente
61
Gebrauch
61
1- Vorbereitung Der Maschine
61
2- Aufwärmen Der Maschine
61
3- Kaffeezubereitung
62
Verwendung Gemahlenen Kaffees
62
Verwendung Von Pads
63
Verwendung Von Kapseln
63
4- Empfehlungen
64
5- Dampfausgabe
65
5A- Erhitzen Von Wasser Oder Aufschäumen Von Milch
65
6- Ausgabe Von Heissem Wasser
65
6A- Zubereitung Von Tee Oder Heissen Getränken
65
7- Empfehlungen
66
Instandhaltung
67
Reinigung
67
A- Reinigung Des Geräts
67
B- Entkalken
68
Kaffee In Kapseln
69
Gerät Entsorgen
70
Español
72
Introducción
73
Declaración de Conformidad
73
Información sobre la Normativa
73
Advertencias Generales
74
Avadvertencias Relativas al Uso Correcto del Aparato
75
Recomendación
76
Características
76
Descripción del Aparato
76
Descripción de Los Mandos
77
Uso
77
1- Preparación de la Máquina
77
2- Calentamiento de la Máquina
77
3- Preparación del Café
78
3A - Uso del Café Molido
78
3B - Uso de las Cápsulas
79
3C - Uso de las Cápsulas
79
4- Consejos
80
5- Dispensación de Vapor
81
5A- Calentar el Agua O Montar la Leche
81
6- Dispensación de Agua Caliente
81
6A- Preparación de Té O Bebidas Calientes
81
7- Consejos
82
Mantenimiento
82
Limpieza
83
A- Limpieza del Aparato
83
B- Ciclo de Descalciﬁ Cación
84
El Café en Cápsulas
85
Perfectamente Dosificadas
85
Eliminación del Aparato
86
Português
88
Introdução
89
Declaração de Conformidade
89
Informação sobre Normativas
89
Precauções de Utilização
90
Advertências Relativas Ao Correcto Uso Do Aparelho
91
Características
92
Descrição Da Máquina
92
Descrição Dos Comandos
93
Utilização
93
1- Preparação Da Máquina
93
2- Aquecimento Da Máquina
93
3- Preparação Do Café
94
3A - Usando Café Em Pó
94
3B - Usando Pastilhas
95
3C - Usando Cápsulas
95
4- Conselhos
96
5- Extração de Vapor
97
5A- Aquecer a Água Ou Formar Espuma no Leite
97
6- Extração de Água Quente
97
6A- Preparação de Chás Ou Bebidas Quentes
97
7- Conselhos
98
Manutenção
98
Limpeza
99
A- Limpeza Da Máquina
99
B- Ciclo de Descalciﬁ Cação
100
O Café Em Cápsulas
101
Perfeitamente Doseadas
101
Eliminação Do Aparelho
102
Türk
104
Giriş
105
Uygunluk Beyani
105
Normatif Bilgiler
105
Genel Uyarilar
106
Cihazin Doğru Kullanimi Ile Ilgili Uyarilar
107
Özellikler
108
Cihazin Tanimi
108
Kumanda Tanimi
109
Cihazin Kullanimi
109
1- Makinenin Hazirlanmasi
109
2- Makinenin Isinmasi
109
3- Kahve Hazirlama
110
3A - Çekilmiş Kahve Ile Kahve Hazırlama
110
3B - Pod Ile Kahve Hazırlama
111
3C - Kapsül Ile Kahve Hazırlama
111
4- Öneriler
112
5- Buhar Dağitimi
113
5A- Suyu Isitmak Ya Da Sütü Köpürtmek
113
6- Sicak Suyun Dağitimi
113
6A- Çay Ya Da Sicak Içecek HazirlanişI
113
7- Öneriler
114
Bakim
115
Temizlik
115
A- Cihazin TemizliğI
115
B- Kireç ÇözüM Devresi
116
Kapsül Kahve Kullanimi
117
Cihazin Doğru Şekilde Bertaraf Edilmesi
118

Productos relacionados

Bialetti Categorias

Cafeteras Mezcladores Exprimidores Tostadoras Licuadoras

Más Bialetti manuales