Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Boneco Manuales
Controladores de Temperatura
H700
Boneco H700 Manuales
Manuales y guías de usuario para Boneco H700. Tenemos
6
Boneco H700 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual, Manual Rápido, Guía Rápida
Boneco H700 Manual De Instrucciones (710 páginas)
Marca:
Boneco
| Categoría:
Controladores de Temperatura
| Tamaño: 43.33 MB
Tabla de contenido
Deutsch
6
Tabla de Contenido
6
Lieferumfang
8
Geschätzter Kunde
8
Linderung bei Allergien
8
Wissenswertes zur Luftfeuchtigkeit
8
Übersicht und Benennung der Teile
9
Technische Daten
10
Inbetriebnahme
11
Manuelle Bedienung
14
Über die Manuelle Bedienung
14
Der AUTO-Modus
14
Angepasster AUTO-Modus
14
Ein- und Ausschalten
14
Manuelle Steuerung
15
Anzeigen auf dem Display
16
Das Bietet Ihnen die BONECO-App
17
Über die BONECO-App
17
Zusätzliche Funktionen Via App
18
Manuelles Dimmen
18
Wochenplaner
18
Verlauf
18
Download
19
BONECO-App für Ios
19
BONECO-App für Android
19
Koppelung mit dem BONECO H700
20
Vorbereitungen
20
Koppelung
20
Hybride Arbeitsweise („Hybrid")
21
Nur Befeuchtung („Humidifier")
21
Nur Reinigung („Purifier")
21
Die Verschiedenen Betriebsarten
21
Die Verschiedenen Modi
22
Die Modi
22
Modus AUTO
22
Modus SLEEP
22
Modus BABY
22
Kindersicherung
22
Festlegen der Gewünschten Luftfeuchtigkeit
23
Die Optimale Luftfeuchtigkeit
23
Luftfeuchtigkeit Regulieren
23
Lüfterstufe Regulieren
23
Verwendung von Duftstoffen
24
Duftstoffe Hinzugeben
24
Reinigungshinweise
25
Über die Reinigung
25
Empfohlene Reinigungsintervalle
25
Entkalkung
26
Über die Entkalkung
26
Vorbereitungen
26
Entkalkung Starten
27
Reinigung der Innenteile
28
Wichtige Hinweise
28
Wassertank
28
Wasserwanne
28
Trommel
29
AH700 Verdunstermatte (Handwäsche)
29
AH700 Verdunstermatte (Waschmaschine)
29
Allgemeine Reinigung
30
Abdeckung
30
Vorfilter
30
A681 HYBRID-Filter
30
Filterhalterung
31
Lüfterflügel
31
Gehäuse
31
Pflege der Rollen
32
Partikelsensor
32
Gerät Zusammensetzen
32
Tausch des Zubehörs
33
Über den A681 Hybrid-Filter
33
A681 HYBRID-Filter Ersetzen
33
Hinweis in der App Löschen
33
Hinweis am Gerät Löschen
33
Über den A7017 Ionic Silver Stick
34
A7017 Ionic Silver Stick® Ersetzen
34
Hinweis in der App Löschen
34
Hinweis am Gerät Löschen
34
Betriebsstörungen und Fehlerbehebung
35
Werkseinstellungen und Bluetooth
36
Über die Werkseinstellungen
36
Gerät Zurücksetzen
36
Bluetooth Ein- und Ausschalten
36
English
38
Items Included
40
Dear Customer
40
Relief from Allergies
40
Valuable Information about Humidity
40
Overview and Part Names
41
Technical Data
42
Starting up
43
Manual Handling
46
About Manual Handling
46
AUTO Mode
46
Adapted AUTO Mode
46
Switching on and off
46
Manual Control
47
Indicators on the Display
48
The Benefits of the BONECO App
49
About the BONECO App
49
Additional Functions Via App
50
Manual Dimming
50
Calendar
50
Progress
50
Download
51
BONECO App for Ios
51
BONECO App for Android
51
Pairing with the BONECO H700
52
Getting Ready
52
Pairing
52
Humidification Only ("Humidifier")
53
Hybrid Mode ("Hybrid")
53
Purification Only ("Purifier")
53
The Various Operating Modes
53
The Various Comfort Modes
54
Comfort Modes
54
AUTO Mode
54
SLEEP Mode
54
BABY Mode
54
Child-Safety Lock
54
Defining the Desired Humidity
55
Perfect Humidity
55
Controlling Humidity
55
Regulating the Fan Level
55
Using Fragrances
56
Adding Fragrances
56
Notes on Cleaning
57
About Cleaning
57
Recommended Cleaning Intervals
57
Descaling
58
About Descaling
58
Getting Ready
58
Starting the Descaling
59
Cleaning the Interior Parts
60
Important Notes
60
Water Tank
60
Water Base
60
Drum
61
AH700 Evaporator Mat (Handwashing)
61
AH700 Evaporator Mat (Washing Machine)
61
General Cleaning
62
Cover
62
Pre-Filter
62
A681 HYBRID Filter
62
Filter Holder
63
Fan Blade
63
Housing
63
Caring for the Rollers
64
Particle Sensor
64
Assembling the Appliance
64
Replacing the Accessories
65
About the A681 HYBRID Filter
65
Replacing the A681 HYBRID Filter
65
Deleting a Notice in the App
65
Deleting a Notice on the Appliance
65
About the A7017 Ionic Silver Stick
66
Replacing the A7017 Ionic Silver Stick
66
Deleting a Notice in the App
66
Deleting a Notice on the Appliance
66
Malfunctions and Troubleshooting
67
Factory Default Settings and Bluetooth
68
About the Factory Default Settings
68
Resetting the Appliance
68
Switching Bluetooth on and off
68
Français
70
Contenu de la Livraison
72
Cher Client
72
Soulagement des Allergies
72
Bon à Savoir au Sujet de L'humidité de L'air
72
Vue D'ensemble et Désignation des Pièces
73
Caractéristiques Techniques
74
Mise en Service
75
Utilisation Manuelle
78
Informations Concernant L'utilisation Manuelle
78
Le Mode AUTO
78
Mode AUTO Adapté
78
Mise en Marche et Arrêt
78
Commande Manuelle
79
Affichage à L'écran
80
Avantages de L'application BONECO
81
Informations Concernant L'application BONECO
81
Fonctions Supplémentaires Via L'application
82
Graduation Manuelle
82
Calendrier Hebdomadaire
82
Déroulement
82
Téléchargement
83
Application BONECO pour Ios
83
Application BONECO pour Android
83
Appairage Avec le BONECO H700
84
Actions Préparatoires
84
Appairage
84
Les Divers Modes de Fonctionnement
85
Mode de Travail Hybride (« Hybrid »)
85
Humidification seulement (« Humidifier » (Humidification))
85
Nettoyage seulement (« Purifier » (Purification de L'air))
85
Les Différents Modes
86
Les Modes
86
Mode AUTO
86
Mode SLEEP
86
Mode BABY
86
Sécurité Enfants
86
Détermination du Taux Souhaité D'humidité de L'air
87
L'humidité de L'air Optimale
87
Régulation de L'humidité de L'air
87
Réglage du Niveau de Ventilation
87
Utilisation de Substances Odorantes
88
Ajout de Substances Odorantes
88
Précisions Concernant le Nettoyage
89
Informations Concernant le Nettoyage
89
Fréquence de Nettoyage Recommandée
89
Détartrage
90
Informations Concernant le Détartrage
90
Actions Préparatoires
90
Démarrer le Détartrage
91
Nettoyage de L'intérieur
92
Remarques Importantes
92
Réservoir D'eau
92
Bac à Eau
92
Tambour
93
Tapis D'évaporation AH700 (Lavage à la Main)
93
Tapis D'évaporation AH700 (Lavage en Machine)
93
Nettoyage Général
94
Panneau
94
Préfiltre
94
Filtre HYBRID A681
94
Porte-Filtre
95
Pales du Ventilateur
95
Boîtier
95
Entretien des Rouleaux
96
Capteur de Particules
96
Montage de L'appareil
96
Remplacement des Accessoires
97
Informations Concernant le Filtre HYBRID A681
97
Remplacer le Filtre HYBRID A681
97
Supprimer L'indication Dans L'application
97
Supprimer L'indication Sur L'appareil
97
Remplacement des Accessoires
98
Informations Concernant le Ionic Silver Stick® A7017
98
Remplacer le Ionic Silver Stick® A7017
98
Supprimer L'indication Dans L'application
98
Supprimer L'indication Sur L'appareil
98
Dysfonctionnements et Correction des Erreurs
99
Paramètres D'usine et Bluetooth
100
Informations Concernant les Paramètres D'usine
100
Réinitialiser L'appareil
100
Activation et Désactivation du Bluetooth
100
Italiano
102
Volume DI Fornitura
104
Gentili Clienti
104
Utile in Caso DI Allergie
104
Informazioni Importanti Sull'umidità Dell'aria
104
Panoramica E Denominazione Dei Componenti
105
Dati Tecnici
106
Messa in Funzione
107
Utilizzo Manuale
110
Informazioni Sull'utilizzo Manuale
110
La Modalità AUTO
110
Modalità AUTO Adattata
110
Accensione E Spegnimento
110
Comando Manuale
111
Indicazioni Sul Display
112
Ecco Cosa Offre L'app BONECO
113
Informazioni Sull'app BONECO
113
Ulteriori Funzioni Tramite App
114
Dimmer Manuale
114
Planner Settimanale
114
Cronologia
114
Download
115
App BONECO Per Ios
115
App BONECO Per Android
115
Collegamento con BONECO H700
116
Operazioni Preliminari
116
Collegamento
116
Le Diverse Modalità Operative
117
Modalità DI Funzionamento Ibrida ("Hybrid")
117
Solo Umidificazione ("Humidifier")(Umidificazione))
117
Le Diverse Modalità
118
Le Modalità
118
Modalità AUTO
118
Modalità SLEEP
118
Modalità BABY
118
Protezione Bambini
118
Impostazione Dell'umidità Dell'aria Desiderata
119
Umidità Dell'aria Ottimale
119
Regolazione Dell'umidità Dell'aria
119
Regolazione Dello Stadio del Ventilatore
119
Utilizzo DI Fragranze
120
Aggiunta DI Fragranze
120
Avvertenze Per la Pulizia
121
Informazioni Sulla Pulizia
121
Intervalli DI Pulizia Consigliati
121
Decalcificazione
122
Informazioni Sulla Decalcificazione
122
Operazioni Preliminari
122
Avviare la Decalcificazione
123
Pulizia Delle Parti Interne
124
Informazioni Importanti
124
Serbatoio Dell'acqua
124
Vaschetta Dell'acqua
124
Tamburo
125
Feltro Per Evaporatore Ah700 (Lavaggio Amano)
125
Feltro Per Evaporatore AH700 (Lavatrice)
125
Pulizia Generale
126
Copertura
126
Prefiltro
126
Filtro HYBRID A681
126
Portafiltro
127
Alette Ventilatore
127
Alloggiamento
127
Manutenzione Dei Rulli
128
Sensore Particelle
128
Assemblaggio Dell'apparecchio
128
Sostituzione Degli Accessori
129
Informazioni Sul Filtro Hybrid A681
129
Sostituzione del Filtro HYBRID A681
129
Cancellare L'indicazione Dall'app
129
Cancellare L'indicazione Dal Dispositivo
129
Tramite Ionic Silver Stick® A7017
130
Sostituire Ionic Silver Stick® A7017
130
Cancellare L'indicazione Dall'app
130
Cancellare L'indicazione Dal Dispositivo
130
Anomalie DI Funzionamento Ed Eliminazione Degli Errori
131
Impostazioni DI Fabbrica E Bluetooth
132
Informazioni Sulle Impostazioni DI Fabbrica
132
Ripristino Dell'apparecchio
132
Accensione E Spegnimento del Bluetooth
132
Dutch
134
Leveringsomvang
136
Beste Klant
136
Verlichting Bij Allergieën
136
Wetenswaardigheden over Luchtvochtigheid
136
Overzicht en Benaming Van de Onderdelen
137
Technische Gegevens
138
Ingebruikname
139
Handmatige Bediening
142
Over de Handmatige Bediening
142
De AUTO-Modus
142
Aangepaste AUTO-Modus
142
In- en Uitschakelen
142
Handmatige Regeling
143
Weergaven Op Het Display
144
Dit Biedt de BONECO-App
145
Over de BONECO-App
145
Extra Functies Via de App
146
Handmatig Dimmen
146
Weekplanner
146
Verloop
146
Downloaden
147
BONECO-App Voor Ios
147
BONECO-App Voor Android
147
Koppeling Met de BONECO H700
148
Voorbereidingen
148
Koppeling
148
Alleen Bevochtigen ("Humidifier" (Luchtbevochtiging))
149
Alleen Reinigen ("Purifier" (Luchtreiniging))
149
De Verschillende Bedrijfsstanden
149
Hybride Werking ("Hybrid")
149
De Verschillende Modi
150
De Modi
150
Modus AUTO
150
Modus SLEEP
150
Modus BABY
150
Kinderslot
150
Instellen Van de Gewenste Luchtvochtigheid
151
De Optimale Luchtvochtigheid
151
Luchtvochtigheid Regelen
151
Ventilatorstand Regelen
151
Gebruik Van Geurstoffen
152
Geurstoffen Toevoegen
152
Reinigingsinstructies
153
Over de Reiniging
153
Aanbevolen Reinigingsintervallen
153
Ontkalken
154
Over Het Ontkalken
154
Voorbereidingen
154
Ontkalken Starten
155
Reiniging Van Interne Onderdelen
156
Belangrijke Aanwijzingen
156
Waterreservoir
156
Waterbak
156
Trommel
157
Verdampermat AH700 (Handwas)
157
Verdampermat AH700 (Wasmachine)
157
Algemene Reiniging
158
Afdekking
158
Voorfilter
158
HYBRID-Filter A681
158
Filterhouder
159
Ventilatorblad
159
Behuizing
159
Verzorging Van de Rollen
160
Deeltjessensor
160
Apparaat in Elkaar Zetten
160
Accessoires Vervangen
161
Over Het HYBRID-Filter A681
161
HYBRID-Filter A681 Vervangen
161
Melding in de App Wissen
161
Melding Op Het Apparaat Wissen
161
Over de Ionic Silver Stick® A7017
162
Ionic Silver Stick® A7017 Vervangen
162
Melding in de App Wissen
162
Melding Op Het Apparaat Wissen
162
Storingen en Het Verhelpen Van Storingen
163
Fabrieksinstellingen en Bluetooth
164
Over de Fabrieksinstellingen
164
Apparaat Terugzetten
164
Bluetooth® In- en Uitschakelen
164
Español
166
Contenido
168
Estimado Cliente
168
Alivio para las Alergias
168
Importancia de la Humedad del Aire
168
Vista de Conjunto y Denominación de Los Componentes
169
Datos Técnicos
170
Puesta en Marcha
171
Manejo Manual
174
Acerca del Manejo Manual
174
El Modo "AUTO
174
Modo "AUTO" Adaptado
174
Encendido y Apagado
174
Control Manual
175
Indicaciones en el Panel
176
Esto es lo que le Ofrece la Aplicación BONECO
177
Acerca de la Aplicación BONECO
177
Funciones Extra a Través de la Aplicación
178
Atenuación Manual
178
Programación Semanal
178
Historial
178
Descarga
179
Aplicación BONECO para Ios
179
Aplicación BONECO para Android
179
Emparejamiento con el BONECO H700
180
Preparación
180
Vinculación
180
Los Diferentes Modos de Funcionamiento
181
Modo de Operación Híbrido ("Hybrid")
181
Solo Humidificación ("Humidifier" (Humidificador))
181
Solo Limpieza ("Purifier" (Purificador))
181
Los Distintos Modos
182
Modos
182
Modo "AUTO
182
Modo "SLEEP
182
Modo "BABY
182
Seguro para Niños
182
Especificación de la Humedad del Aire Deseada
183
Humedad del Aire Óptima
183
Regulación de la Humedad del Aire
183
Regulación de la Potencia del Ventilador
183
Uso de Sustancias Aromáticas
184
Añadir Sustancias Aromáticas
184
Instrucciones de Limpieza
185
Acerca de la Limpieza
185
Intervalos de Limpieza Recomendados
185
Descalcificación
186
Sobre la Descalcificación
186
Preparación
186
Iniciar la Descalcificación
187
Limpieza del Interior
188
Indicaciones Importantes
188
Depósito de Agua
188
Placa para el Agua
188
Tambor
189
Placa de Evaporación AH700 (Lavado a Mano)
189
Placa de Evaporación AH700 (Lavadora)
189
Limpieza General
190
Cubierta
190
Filtro Previo
190
Filtro A681 HYBRID
190
Soporte del Filtro
191
Aletas del Ventilador
191
Carcasa
191
Cuidado de Los Rodillos
192
Sensor de Partículas
192
Montaje del Aparato
192
Sustitución de Los Accesorios
193
Sobre el Filtro A681 Hybrid
193
Cambiar el Filtro A681 HYBRID
193
Borrar el Aviso desde la Aplicación
193
Borrar el Aviso desde el Aparato
193
Sobre el Ionic Silver Stick® A7017
194
Cambiar el Ionic Silver Stick® A7017
194
Borrar el Aviso desde la Aplicación
194
Borrar el Aviso desde el Aparato
194
Posibles Problemas y Soluciones
195
Ajustes de Fábrica y Bluetooth
196
Sobre Los Ajustes de Fábrica
196
Reiniciar el Aparato
196
Encender y Apagar el Bluetooth
196
Português
198
Itens Incluídos
200
Estimado Cliente
200
Alívio Em Caso de Alergias
200
Curiosidades sobre a Humidade Do Ar
200
Visão Geral E Designação das Peças
201
Dados Técnicos
202
Colocação Em Funcionamento
203
Operação Manual
206
Sobre a Operação Manual
206
O Modo AUTO
206
Modo AUTO Adaptado
206
Ligar E Desligar
206
Controlo Manual
207
Indicações no Display
208
Funcionalidades da App BONECO
209
Sobre a App BONECO
209
Funções Adicionais Via App
210
Regulação Manual da Luz
210
Planificador Semanal
210
Evolução
210
Download
211
App BONECO para Ios
211
App BONECO para Android
211
Emparelhamento Com O BONECO H700
212
Preparações
212
Emparelhamento
212
Modo de Funcionamento Híbrido ("Híbrido")
213
Os Diferentes Modos de Funcionamento
213
Só Humidificação ("Humidifier" (Humidificação))
213
Só Purificação ("Purifier" (Purificação Do Ar))
213
Os Diferentes Modos
214
Os Modos
214
Modo AUTO
214
Modo SLEEP
214
Modo BABY
214
Proteção de Crianças
214
Determinação da Humidade Do Ar Pretendida
215
A Humidade Do Ar Ideal
215
Regular a Humidade Do Ar
215
Regular O Nível de Ventilação
215
Utilização de Fragrâncias
216
Adicionar Fragrâncias
216
Instruções de Limpeza
217
Sobre a Limpeza
217
Intervalos de Limpeza Recomendados
217
Descalcificação
218
Sobre a Descalcificação
218
Preparações
218
Iniciar a Descalcificação
219
Limpeza das Peças Interiores
220
Indicações Importantes
220
Depósito de Água
220
Tina de Água
220
Tambor
221
Esteira de Evaporação AH700 (Lavagem Manual)
221
Esteira de Evaporação AH700 (Máquina de Lavar Roupa)
221
Limpeza Geral
222
Cobertura
222
Pré-Filtro
222
Filtro HÍBRIDO A681
222
Suporte Do Filtro
223
Pás Do Ventilador
223
Caixa
223
Conservação Dos Rolos
224
Sensor de Partículas
224
Montar O Aparelho
224
Substituição Dos Acessórios
225
Sobre O Filtro Híbrido A681
225
Substituir O Filtro HÍBRIDO A681
225
Apagar a Indicação Na App
225
Apagar a Indicação no Aparelho
225
Sobre O A7017 Ionic Silver Stick
226
Substituir O Ionic Silver Stick® A7017
226
Apagar a Indicação Na App
226
Apagar a Indicação no Aparelho
226
Avarias E Resolução de Problemas
227
Definições de Fábrica E Bluetooth
228
Sobre as Definições de Fábrica
228
Repor Aparelho
228
Ligar E Desligar O Bluetooth
228
Magyar
230
Szállítási Terjedelem
232
Tisztelt Vásárló
232
Allergiás Panaszok Csökkentése
232
Tudnivalók a Levegő Nedvességtartalmáról
232
Az Alkatrészek Áttekintése És Megnevezése
233
Műszaki Adatok
234
Üzembe Helyezés
235
Manuális Üzemeltetés
238
A Manuális Üzemeltetésről
238
Az AUTO MóD
238
Beállított AUTO MóD
238
A Készülék Be- És Kikapcsolása
238
Manuális Vezérlés
239
A Kijelzőn Megjelenő InformáCIók
240
Ezt Kínálja a BONECO Alkalmazás
241
A BONECO Alkalmazásról
241
Kiegészítő Funkciók Az Alkalmazás Segítségével
242
Fényerő Manuális Állítása
242
Heti Tervező
242
Előzmények
242
Letöltés
243
BONECO Alkalmazás Ios Rendszerhez
243
BONECO Alkalmazás Android Rendszerhez
243
A BONECO H700 Párosítása
244
Előkészületek
244
Párosítás
244
A Különböző Üzemmódok
245
Csak Tisztítás („Purifier" (Légtisztító))
245
Hibrid MűköDés („Hybrid")
245
A Különböző Módok
246
A Módok
246
AUTO MóD
246
SLEEP MóD
246
BABY MóD
246
Gyerekzár
246
A Levegő KíVánt Páratartalmának Megadása
247
A Levegő Optimális Páratartalma
247
A Levegő Páratartalmának Szabályozása
247
A VentiláCIós Fokozat Szabályozása
247
Illatanyagok Használata
248
Illatanyagok Hozzáadása
248
Tisztítási Útmutató
249
A Tisztításról
249
Javasolt Tisztítási IDőtartamok
249
Vízkőmentesítés
250
A Vízkőmentesítésről
250
Előkészületek
250
Vízkőmentesítés Elindítása
251
A Belső Részek Tisztítása
252
Fontos Tanácsok
252
Víztartály
252
Víztálca
252
Dob
253
AH700 Párásítóbetét (Kézi Mosás) AH700 Párásítóbetét (Mosás Mosógépben)
253
Általános Tisztítás
254
Takarólemez
254
Előszűrő
254
A681 HYBRID Szűrő
254
Szűrőtartó
255
Ventilátor
255
Készülékház
255
Általános Tisztítás
256
A Görgők Ápolása
256
Részecskeérzékelő
256
A Készülék Összeállítása
256
A Tartozékok Cseréje
257
Az A681 Hybrid Szűrőről
257
Az A681 HYBRID Szűrő Cseréje
257
Figyelmeztetés Törlése Az Alkalmazásban
257
Figyelmeztetés Törlése a Készüléken
257
Az A7017 Ionic Silver Stick® Rúdról
258
A7017 Ionic Silver Stick® RúD Cseréje
258
Figyelmeztetés Törlése Az Alkalmazásban
258
Figyelmeztetés Törlése a Készüléken
258
Üzemzavarok És Hibaelhárítás
259
Gyári Beállítások És Bluetooth
260
A Gyári Beállításokról
260
A Készülék Visszaállítása
260
A Bluetooth Be- És Kikapcsolása
260
Polski
262
Zakres Dostawy
264
Drogi Kliencie
264
Łagodzący Efekt W Przypadku Alergii
264
Przydatne Informacje Na Temat Nawilżania Powietrza
264
PrzegląD I Nazewnictwo CzęśCI
265
Dane Techniczne
266
Uruchomienie
267
Obsługa Ręczna
270
O Obsłudze Ręcznej
270
Tryb AUTO
270
Dostosowany Tryb AUTO
270
Włączanie I Wyłączanie
270
Sterowanie Ręczne
271
Wskazania Na Wyświetlaczu
272
To Zapewnia Aplikacja BONECO
273
O Aplikacji BONECO
273
Dodatkowe Funkcje W Aplikacji
274
Ręczne Przyciemnianie
274
Planer Tygodniowy
274
Przebieg
274
Pobieranie
275
Aplikacja BONECO Na Ios
275
Aplikacja BONECO Na Androida
275
Sparowanie Z BONECO H700
276
Przygotowanie
276
Parowanie
276
Hybrydowy Sposób Pracy („Hybrid")
277
Różne Tryby Pracy
277
Tylko Oczyszczanie („Purifier" (Czyszczenie Powietrza))
277
Różne Tryby
278
Tryby
278
Tryb AUTO
278
Tryb SLEEP
278
Tryb BABY
278
Zabezpieczenie Przed Dostępem Dzieci
278
Ustalenie Żądanej WilgotnośCI Powietrza
279
Optymalna Wilgotność Powietrza
279
Regulacja WilgotnośCI Powietrza
279
Regulacja Poziomu Wentylatora
279
Stosowanie Substancji Zapachowych
280
Dodawanie Substancji Zapachowych
280
Wskazówki Dotyczące Czyszczenia
281
Informacje Na Temat Czyszczenia Urządzenia
281
Zalecana Częstotliwość Czyszczenia
281
Usuwanie Kamienia
282
Informacje Na Temat Odkamieniania
282
Przygotowanie
282
Rozpoczęcie Odkamieniania
283
Czyszczenie Elementów Wewnętrznych
284
Ważne Informacje
284
Zbiornik Wody
284
Wanienka Na Wodę
284
Bęben
285
Mata Nawilżająca AH700 (Pranie Ręczne)
285
Mata Nawilżająca AH700 (Pranie W Pralce)
285
Czyszczenie Ogólne
286
Pokrywa
286
Filtr Wstępny
286
Filtr A681 HYBRID
286
Uchwyt Filtra
287
Łopatki Wentylatora
287
Obudowa
287
Pielęgnacja Rolek
288
Czujnik Cząstek
288
Składanie Urządzenia
288
Wymiana Osprzętu
289
Informacje Na Temat Filtra A681 HYBRID
289
Wymiana Filtra A681 HYBRID
289
Skasowanie Symbolu W Aplikacji
289
Skasowanie Symbolu W Urządzeniu
289
Informacje Na Temat Elektrody A7017 Ionic Silver Stick
290
Wymiana A7017 Ionic Silver Stick
290
Skasowanie Symbolu W Aplikacji
290
Skasowanie Symbolu W Urządzeniu
290
Zakłócenia Podczas Eksploatacji I Usuwanie Usterek
291
Ustawienia Fabryczne I Bluetooth
292
Informacje O Ustawieniach Fabrycznych
292
Resetowanie Urządzenia
292
Włączanie I Wyłączanie Bluetooth
292
Svenska
294
Leveransomfattning
296
Hej
296
Lindring VID Allergier
296
Värt Att Veta Om Luftfuktighet
296
Översikt Och Benämning På Delar
297
Tekniska Data
298
Idrifttagning
299
Manuell Användning
302
Om den Manuella Användningen
302
AUTO-Läget
302
Anpassat AUTO-Läge
302
Påslagning Och Avstängning
302
Manuell Styrning
303
Indikeringar På Displayen
304
Detta Kan du Göra I BONECO-Appen
305
Om BONECO-Appen
305
Ytterligare Funktioner Via Appen
306
Manuell Dimmer
306
Veckoplanering
306
Förlopp
306
Ladda Ner
307
BONECO-Appen För Ios
307
BONECO-Appen För Android
307
Koppla Upp BONECO H700
308
Förberedelser
308
Koppling
308
De Olika Driftlägena
309
Hybridliknande Arbetssätt (Hybrid)
309
Endast Rengöring ("Purifier" (Luftrening))
309
Olika Lägen
310
Lägen
310
AUTO-Läge
310
SLEEP-Läge
310
BABY-Läge
310
Barnsäkring
310
Bestämning Av Önskad Luftfuktighet
311
Den Optimala Luftfuktigheten
311
Reglera Luftfuktighet
311
Reglera Fläkthastighet
311
Användning Av Doftämnen
312
Använda Doftämnen
312
Anvisningar För Rengöring
313
Om Rengöring
313
Rekommenderade Rengöringsintervall
313
Avkalkning
314
Om Avkalkning
314
Förberedelser
314
Starta Avkalkningen
315
Rengöring Av Apparatens Inre Delar
316
Viktiga Upplysningar
316
Vattentank
316
Vattenkar
316
Trumma
317
AH700 Avdunstarmatta (Handtvätt)
317
AH700 Avdunstarmatta (Maskintvätt)
317
Allmän Rengöring
318
Täckkåpa
318
Förfilter
318
A681 HYBRID-Filter
318
Filterhållare
319
Fläktblad
319
Fläkthus
319
Skötsel Av Rullarna
320
Partikelsensor
320
Montera Ihop Apparaten
320
Byte Av Tillbehör
321
Om A681 Hybridfiltret
321
Byta A681 HYBRID-Filter
321
Radera Informationen I Appen
321
Radera Information På Apparaten
321
Om A7017 Ionic Silver Stick
322
Byt A7017 Ionic Silver Stick
322
Radera Informationen I Appen
322
Radera Information På Apparaten
322
Driftstörningar Och Felavhjälpning
323
Fabriksinställingar Och Bluetooth
324
Om Fabriksinställningar
324
Återställa Apparaten
324
Aktivera Och Avaktivera Bluetooth
324
Suomi
326
Toimitussisältö
328
Hyvä Asiakas
328
Helpotusta Allergikkojen EläMään
328
Tärkeitä Ilmankosteutta Koskevia Tietoja
328
Yleiskuva Ja Osien Nimet
329
Tekniset Tiedot
330
Käyttöönotto
331
Manuaalinen Käyttö
334
Manuaalista Käyttöä Koskevia Tietoja
334
AUTO-Tila
334
Mukautettu AUTO-Tila
334
Kytkeminen Päälle Ja Pois Päältä
334
Manuaalinen Ohjaus
335
Näyttöön Tulevat Tiedot
336
BONECO-App-Sovellus
337
BONECO-App-Sovellusta Koskevia Tietoja
337
Lisätoiminnot Sovelluksen Kautta
338
Manuaalinen Himmentäminen
338
Viikkosuunnittelija
338
Kulku
338
Lataaminen
339
BONECO-App-Sovellus Ios-Käyttöjärjestelmälle
339
BONECO App -Sovellus Android-Käyttöjärjestelmälle
339
Kytkeminen BONECO H700 -Laitteeseen
340
Valmistelut
340
Kytkeminen
340
Eri Käyttötavat
341
Hybriditoimintatapa ("Hybrid")
341
Vain Puhdistus ("Purifier" (Ilmanpuhdistus))
341
Eri Tilat
342
Tilat
342
AUTO-Tila
342
SLEEP-Tila
342
BABY-Tila
342
Lapsilukitus
342
Halutun Ilmankosteuden Määrittäminen
343
Optimaalinen Ilmankosteus
343
Ilmankosteuden Säätely
343
Puhallintehon Säätely
343
Hajusteiden Käyttö
344
Hajusteiden Lisääminen
344
Puhdistusta Koskevat Ohjeet
345
Puhdistusta Koskevia Tietoja
345
Suositellut Puhdistusvälit
345
Kalkinpoisto
346
Kalkinpoistoa Koskevia Tietoja
346
Valmistelut
346
Kalkinpoiston Käynnistäminen
347
Sisäosien Puhdistus
348
Tärkeitä Ohjeita
348
Vesisäiliö
348
Vesiastia
348
Rumpu
349
AH700-Haihdutinmatto (Käsinpesu)
349
AH700-Haihdutinmatto (Pesukone)
349
Yleinen Puhdistus
350
Suojakansi
350
Esisuodatin
350
A681 HYBRID -Suodatin
350
Suodatinpidike
351
Siipipyörä
351
Kotelo
351
Rullien Hoito
352
Hiukkastunnistin
352
Laitteen Kokoaminen
352
Lisävarusteiden Vaihtaminen
353
Tietoja A681 Hybrid -Suodattimesta
353
A681 HYBRID -Suodattimen Vaihtaminen
353
Ilmoituskuvakkeen Poistaminen App-Sovelluksessa
353
Ilmoituskuvakkeen Poistaminen Laitteessa
353
Tietoja A7017 Ionic Silver Stick® -Tikusta
354
A7017 Ionic Silver Stick® -Tikun Vaihtaminen
354
Ilmoituskuvakkeen Poistaminen App-Sovelluksessa
354
Ilmoituskuvakkeen Poistaminen Laitteessa
354
Toimintahäiriöt Ja Vianpoisto
355
Tehdasasetukset Ja Bluetooth
356
Tietoja Tehdasasetuksista
356
Laitteen Palauttaminen Tehdasasetuksiin
356
Bluetoothin Kytkeminen Päälle Ja Pois Päältä
356
Publicidad
Boneco H700 Manual (102 páginas)
Marca:
Boneco
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 5.69 MB
Boneco H700 Manual Rápido (32 páginas)
Marca:
Boneco
| Categoría:
Controladores de Temperatura
| Tamaño: 13.89 MB
Publicidad
Boneco H700 Manual Rápido (32 páginas)
Marca:
Boneco
| Categoría:
Purificadores de Aire
| Tamaño: 10.82 MB
Boneco H700 Guía Rápida (17 páginas)
Marca:
Boneco
| Categoría:
Humidificadores
| Tamaño: 6.85 MB
Tabla de contenido
First Cleaning
3
Scope of Delivery
4
Technical Specifications
4
First Use
5
Auto Mode
6
Manual Use
6
Fragrance Container
6
Download App
7
Cleaning: Device
8
Boneco H700 Manual Rápido (16 páginas)
Marca:
Boneco
| Categoría:
Humidificadores
| Tamaño: 3.51 MB
Publicidad
Productos relacionados
Boneco H320
Boneco H400
Boneco H300
Boneco H680
Boneco Categorias
Humidificadores
Purificadores de Aire
Ventiladores
Controladores de Temperatura
Sistemas de Filtración de Agua
Más Boneco manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL