Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Bosch Manuales
Alarmas de Incendios
FPA-1200
Bosch FPA-1200 Manuales
Manuales y guías de usuario para Bosch FPA-1200. Tenemos
4
Bosch FPA-1200 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Manual De Funcionamiento, Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario
Bosch FPA-1200 Manual De Usuario (104 páginas)
Controlador de la central
Marca:
Bosch
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 1.51 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Para Su Información
8
Contrato de Licencia Open Source
8
Descripción de Los Pasos
8
Llamada al Menú de Inicio
8
Cambio del Idioma de la Pantalla
10
Garantía y Responsabilidad
10
Copyright
10
2 Para Su Seguridad
11
Símbolos y Notas Usados
11
Manejo de la Pantalla Táctil
11
Mantenimiento
12
Uso de Acuerdo con las Normas
12
Conocimientos Necesarios para el Personal
12
3 Todas las Funciones en un Vistazo
13
Llamada al Menú de Inicio
13
Anular/Bloquear
13
Anulación
13
Bloquear
13
Diagnóstico
14
Mantenimiento
15
Prueba
15
Cambio del Idioma
16
Activación de Salidas
16
Activación del Equipo de Transmisión
16
Eliminación de Detectores
16
Histórico
16
Cambio de Equipo en la Interfaz V
17
Configuración
17
Cambiar a Modo Día O Noche
18
Otras Funciones
18
Buscar Función / Elemento
19
Restablecer
19
4 En Resumen
20
Elementos de Funcionamiento
20
Elementos Indicadores
22
Pantalla Táctil
23
Pantalla en Reposo
24
Visualizar Información de Soporte
25
5 Principio de Funcionamiento
26
Conexión y Desconexión
26
Conectar
26
Desconectar
27
Autorización de Acceso
27
Llamada al Menú de Inicio
27
Seleccionar Menú
27
Volver a la Selección Anterior
28
Trabajar con Listas
28
Desplazamiento por las Listas
29
Varios Estados de Los Campos de Lista
29
Seleccionar Elemento/Función
30
Asignar Modo
30
Buscar Función / Elemento
31
Buscar por Nombre
31
Buscar por Número
31
Introducción de Números y Texto
32
Cambiar una Entrada
33
Borrar todos Los Números
33
Cambio del Idioma de la Pantalla
33
Introducir Combinación de Teclas
33
Conmutación entre Barras de Estado
34
Reposo
34
Direccionamiento Lógico y Físico
34
6 Centrales en Red
35
Iconos en la Pantalla
35
Direccionamiento de Red
35
Establecimiento de una Conexión Remota con una Central en Red
36
Finalización de una Conexión Remota con una Central en Red
36
Conexión de Bloqueo y Restringida
36
7 Funcionamiento en Red Mediante Ethernet
38
IP Settings
38
Ethernet Redundancy
39
Diagnóstico
40
8 Teclado Remoto
41
Funcionamiento y Visualización
41
9 Alarma
42
Tipos de Alarma
42
Retardos de Entrada
42
Modos Día y Noche
43
Mensaje de Alarma a la Central
44
Señales Ópticas y Acústicas
44
Visualización de Zonas de Detectores en Estado de Alarma
44
Secuencia de Mensajes de Alarma
45
Información sobre las Zonas Lógicas en el Estado de Alarma
46
El Mensaje Más Nuevo
46
Visualización de Detectores Individuales en una Zona Lógica
46
Información Acerca de Los Detectores Individuales
46
Visualización de Información Adicional
47
10 Alarma de Incendio
48
Señales Ópticas y Acústicas
48
Reconocimiento de un Mensaje
48
Desactivación de Zumbador Interno
48
Activación y Desactivación de Los Equipos de Señalización Externos
49
Reseteo de Los Equipos de Señalización Externos y Equipos de Transmisión
49
Activación de la Verificación de Alarma
49
Verificación de Alarma
49
Inicio del Tiempo de Investigación
50
Disparo de Alarma Manual
51
Reseteo de un Mensaje de Alarma
51
Anulación de Detectores
52
11 Mensaje de Fallo
53
Llamada de Indicación de Fallo
53
Mensaje de Problema en la Central
53
Reconocimiento de un Mensaje
53
Secuencia de Mensajes de Problema
54
Información sobre Grupos de Elementos que Funcionan Mal
54
El Mensaje Más Nuevo
55
Visualización de Elementos Individuales de un Grupo de Elementos
55
Información Acerca de Elementos Individuales
55
Visualización de Información Adicional
56
Señales
56
Restablecimiento de un Mensaje de Fallo
56
Bloqueo de un Elemento
57
12 Anulación
58
Resumen del Menú
58
Anulación y Desanulación de Elementos
58
Visualización y Desanulación de Grupos de Elementos Anulados
59
Visualización de la Lista de todos Los Elementos Anulados
59
Utilizando el Menú
59
Mediante la Barra de Estado
60
Anulación/Desanulación del Zumbador
60
13 Bloquear
61
Resumen del Menú
61
Bloquear y Desbloquear Elementos
61
Visualización de la Lista de todos Los Elementos Bloqueados
61
Utilizando el Menú
62
Mediante la Barra de Estado
62
14 Diagnóstico
63
Resumen del Menú
63
Detalles del Elemento
63
Módulos
64
Hardware
64
Tarjetas de Direcciones
64
Pantalla
65
Interfaz Serie
66
Bus CAN
66
Pasaporte de la Central
66
Prueba de LED de Módulos
66
Servicios de Red
67
Routing Table
67
Consistency Check
67
Ethernet Ports
68
Send Ping Command
68
Ethernet Redundancy
68
Remote Services
69
Sistemas de Alarma por Voz
70
15 Mantenimiento
72
Resumen del Menú
72
Cambio del Idioma de la Pantalla
72
Activación de Salidas
72
Activación de Equipo de Transmisión
73
Eliminación de Detectores
73
Cambio de Equipo en la Interfaz V
74
Anulación/Desanulación del Zumbador
74
16 Mantenimiento - Prueba
75
Grupos de Prueba
75
Adición O Borrado de Elementos
75
Inicio y Finalización de la Prueba
77
Inicio de la Prueba
77
Finalización de la Prueba
77
Finalización de la Prueba para todos Los Elementos
78
Visualización de Elementos Probados y no Probados
78
Asignación de Elementos Probados a un Grupo de Prueba
78
17 Mantenimiento - Histórico
79
Selección de Filtros
79
Configuración de Filtros
79
Cambio de Filtro
80
Combinación de Varios Filtros
80
Funciones de la Barra de Estado
80
Impresión de Datos
81
18 Modos Día y Noche
82
Cambio entre el Modo Día y Modo Noche
82
Visualización de Detalles
83
Cambio de Hora para Conmutar al Modo Noche
83
19 Configuración
85
Resumen del Menú
85
Configuración de Grupos de Entrada / Salida
85
Adición O Borrado de Elementos
85
Cambio de Nombre
87
Edición de Grupo
87
Adición O Eliminación
87
Sensibilidad del Detector
87
Usuario
88
Cambiar Contraseña
88
Cambiar Contraseña Universal
89
Establecimiento de Contraseña por Defecto
89
Renombrar Elementos
89
Servicios de Red
89
Ethernet
89
Cambiar Fecha/Hora
90
Remote Services
90
Resumen
90
20 Otras Funciones
92
Resumen del Menú
92
Cambio de Fecha / Hora
92
Contraseña Maestra
92
Introducir una Contraseña Maestra que Sea Válida Indefinidamente
93
Introducción de la Contraseña Maestra de 24 Horas
93
Acceso Remoto
93
Cambiar Contraseña
94
Realización de una Evacuación por Incendio
94
Contadores de Alarmas
95
21 Restablecer
96
Resumen del Menú
96
Restablecimiento de Elementos
96
22 Buscar Función / Elemento
97
Resumen del Menú
97
Búsqueda de la Descripción de Funciones y Equipos
97
Buscar Elemento
97
Índice
98
Publicidad
Bosch FPA-1200 Manual De Funcionamiento (98 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Equipo Contra Incendios
| Tamaño: 1.3 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Contenido | es
5
1 Para Su Seguridad
7
Manejo de la Pantalla Táctil
7
Maintenance
7
Uso de Acuerdo con las Normas
8
Conocimientos Necesarios para el Personal
8
2 Para Su Información
9
Qué es Nuevo
9
Contrato de Licencia Open Source
10
Acceso al Menú de Inicio
10
Cambio del Idioma de la Pantalla
10
Garantía y Responsabilidad
10
Copyright
10
3 Todas las Funciones en un Vistazo
12
4 En Resumen
14
Elementos de Funcionamiento
14
LED de Estado
15
Pantalla Táctil
17
Pantalla de Reposo
19
Visualizar Información de Soporte
20
5 Principio de Funcionamiento
21
Activar y Desactivar
21
Configuración Inicial
22
Conexión y Desconexión
23
Conexión
23
Desconexión
23
Autorización de Acceso
24
Llamada al Menú de Inicio
24
Menú Personalizado
24
Seleccionar Menú
24
Volver a la Selección Anterior
25
Trabajar con Listas
25
Desplazamiento por las Listas
26
Varios Estados de Los Campos de Lista
26
Asignar Modo
27
Buscar Función / Elemento
27
Buscar por Nombre
28
Buscar por Número
28
Introducción de Números y Texto
28
Cambiar una Entrada
29
Borrar todos Los Números
29
Cambio del Idioma de la Pantalla
29
Introducir por Acceso Directo
30
Cambiar Idioma a Través de Menú
30
Conmutación entre Barras de Estado
30
Reposo
30
Direccionamiento Lógico y Físico
30
6 Funcionamiento en Red Mediante Ethernet
32
IP Settings
32
Diagnóstico
32
7 Teclado Remoto
34
Funcionamiento y Visualización
34
Conexión con Central Remota
34
8 Alarma
36
Tipos de Alarma
36
Retardos de Entrada
36
Modos Día y Noche
37
Mensaje de Alarma a la Central
38
Señales Ópticas y Acústicas
38
Visualización de Zonas de Detectores en Estado de Alarma
39
Secuencia de Mensajes de Alarma
39
Información sobre las Zonas Lógicas en el Estado de Alarma
40
El Mensaje Más Nuevo
40
Visualización de Detectores Individuales en una Zona Lógica
41
Información Acerca de Los Detectores Individuales
41
Visualización de Información Adicional
41
9 Alarma de Incendio
43
Evacuación
43
Señales Ópticas y Acústicas
44
Reconocimiento de un Mensaje
44
Silenciar el Zumbador Interno
44
Activación y Silenciado de Dispositivos de Señalización
44
Reseteo de Los Equipos de Señalización y Equipos de Transmisión
44
Activación de la Verificación de Alarma
45
Verificación de Alarma
45
Inicio del Tiempo de Investigación
45
Disparo de Alarma Manual
46
Reseteo de un Mensaje de Alarma
46
Anulación de Detectores
47
10 Mensaje de Fallo
48
Llamada de Indicación de Fallo
48
Mensaje de Avería en la Central
48
Reconocimiento de un Mensaje
48
Secuencia de Mensajes de Avería
49
Información sobre Grupos de Elementos que Funcionan Mal
49
El Mensaje Más Nuevo
50
Visualización de Elementos Individuales de un Grupo de Elementos
50
Información Acerca de Elementos Individuales
50
Visualización de Información Adicional
50
Señales
51
Resetear el Mensaje de Avería
51
Bloqueo de un Elemento
52
11 Anulación
53
Resumen del Menú
53
Anulación y Desanulación de Elementos
53
Visualización y Desanulación de Grupos de Elementos Anulados
53
Visualización de la Lista de todos Los Elementos Anulados
54
Utilizando el Menú
54
Mediante la Barra de Estado
54
Anulación/Desanulación del Zumbador
54
Anulación/Desanulación de la Salida a un Equipo de Enrutamiento de Aviso de Avería
55
Desanulación de la Salida a un Equipo de Enrutamiento de Aviso de Avería
55
12 Bloquear
57
Resumen del Menú
57
Bloqueo y Desbloqueo de Elementos
57
Visualización de la Lista de todos Los Elementos Bloqueados
57
Utilizando el Menú
58
Mediante la Barra de Estado
58
13 Diagnóstico
59
Resumen del Menú
59
Detalles del Elemento
59
Módulos
60
Hardware
60
Pantalla
60
Bus CAN
61
Pasaporte de la Central
61
Prueba de LED de Módulos
61
Servicios de Red
62
Routing Table
62
Consistency Check
62
Ethernet Ports
63
Send Ping Command
63
Remote Services
63
Sistemas de Alarma por Voz
65
14 Mantenimiento
67
Resumen del Menú
67
Cambiar Idioma
67
Activación de Salidas
67
Activación de Equipo de Transmisión
68
Anulación/Desanulación del Zumbador
68
15 Mantenimiento - Prueba
69
Grupos de Prueba
69
Adición O Borrado de Elementos
69
Inicio y Finalización de la Prueba
71
Inicio de la Prueba
71
Finalización de la Prueba
71
Finalización de la Prueba para todos Los Elementos
72
Visualización de Elementos Probados y no Probados
72
Asignación de Elementos Probados a un Grupo de Prueba
72
16 Mantenimiento - Histórico
73
Selección de Filtros
73
Configuración de Filtros
73
Cambio de Filtro
74
Combinación de Varios Filtros
74
Funciones de la Barra de Estado
74
Impresión de Datos
74
17 Modos Día y Noche
76
Cambio entre el Modo Día y Modo Noche
76
Visualización de Detalles
77
Cambio de Hora para Conmutar al Modo Noche
77
18 Configuración
79
Resumen del Menú
79
Dirección de Nodo Físico (PNA/RSN)
79
Edición de Grupo
79
Añadir O Borrar
79
Cambio de Nombre
81
Sensibilidad del Detector
81
Usuario
81
Cambiar Contraseña
82
Cambiar Contraseña Universal
82
Establecimiento de Contraseña por Defecto
82
Renombrar Elementos
83
Servicios de Red
83
Ethernet
83
Cambiar Fecha/Hora
83
Remote Services
83
Resumen
84
19 Otras Funciones
85
Resumen del Menú
85
Cambio de Fecha / Hora
85
Contraseña Maestra
85
Introducir una Contraseña Maestra que Sea Válida Indefinidamente
85
Introducción de la Contraseña Maestra de 24 Horas
85
Remote Services
86
Cambiar Contraseña
87
Realización de una Evacuación por Incendio
87
Contadores de Alarmas
88
20 Restablecer
89
Resumen del Menú
89
Restablecimiento de Elementos
89
21 Control/Monitor
90
Resumen del Menú
90
Activar Retenedor, Elemento de Control O HVAC
90
Ir al Elemento
90
Buscar Función
91
22 Menú de Arranque
92
Índice
93
Bosch FPA-1200 Manual De Instrucciones (70 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 25 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Seguridad
5
Medidas Organizativas para el PC donde Se Ejecuten Clientes de Servicio
5
Explicación de Los Símbolos de Seguridad
6
Notificaciones de Seguridad
6
2 Introducción
8
3 Descripción del Sistema
8
4 Topologías
10
Lazo CAN
15
Lazo Ethernet
15
Lazo Ethernet con Servidor OPC
16
Lazo Ethernet con Servidor OPC a una Central Redundante
16
Lazo Doble Ethernet/Can
17
Bucle CAN con Segmentos Ethernet
17
Red Troncal Ethernet con Sublazos (Ethernet/Can)
17
Conexión de Lazos Ethernet
19
5 Red Ethernet
21
Protocolos
21
DIámetro de Red
22
Cables Usados
24
Creación O Modificación de una Red Ethernet
25
6 Red CAN
26
Crear O Modificar una Red CAN
28
7 Patrón de Red Ethernet y CAN
28
Red de Centrales sobre Ethernet
30
Red de Centrales sobre CAN
30
Servicios de Conexión a la Central
31
Red de Centrales sobre Ethernet con Centrales Redundantes
32
Red de Centrales sobre CAN con Centrales Redundantes
32
Red de Centrales sobre Dos Lazos Ethernet
33
Red de Centrales sobre Dos Lazos Ethernet con Centrales Redundantes
33
Conectar Redes Ethernet y CAN con Centrales Redundantes
33
Conectar Servicios Remotos a Centrales Redundantes
34
8 Remote Services
34
Remote Connect
35
Remote Alert
37
Remote Maintenance
37
Remote Portal
39
9 Sistemas de Alarma por Voz
42
10 Instalación
43
Ajustes del Conversor de Medios
44
Instalación del Switch Ethernet
45
Ajustes del Conmutador
45
Asignación de una Dirección IP
46
Programación de Los Ajustes de Redundancia
46
Programación del Relé de Avería
47
Programación del Control de Conexión
48
Prioridad de Qos (solo para UGM-2040)
48
Activación de la Operación Snooping IGMP
48
Red CAN
49
11 Cableado
54
Conversor de Medios
55
Switch Ethernet
56
Teclado Remoto
59
12 Ajustes de FSP-5000-RPS
61
Nodos de Red
61
Números de Línea
61
Conmutadores
62
Servidores OPC
62
Servidores UGM-2040
63
13 Apéndice
64
Mensaje de Error de Ethernet
64
Índice
66
Publicidad
Bosch FPA-1200 Manual Del Usuario (60 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 2.56 MB
Publicidad
Productos relacionados
Bosch FPA-1000-UL
Bosch FPA-1000-V2
Bosch FPA-1200-C
Bosch FPC-500-2
Bosch FPC-500-4
Bosch FPC-500-8
Bosch FMC-420RW-HSRRD
Bosch FMC-300RW-GSRRD
Bosch FMC-300RW-GSRBU
Bosch FMC-300RW-GSGBU
Bosch Categorias
Sierras
Taladros
Herramientas Eléctricas
Hornos
Amoladoras
Más Bosch manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL