Bosch VLH 2155 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch VLH 2155. Tenemos 2 Bosch VLH 2155 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Manual Original

Bosch VLH 2155 Manual Original

Bosch VLH 2155 Manual Original (212 páginas)

Elevador de dos columnas

Marca: Bosch | Categoría: Sistemas de Elevación | Tamaño: 2.8 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Verwendete Symbolik
  
  5
  - In der Dokumentation
    5
    
    Warnhinweise - Aufbau und Bedeutung
    5
    
    Symbole - Benennung und Bedeutung
    5
  - Auf dem Produkt
    5
- 2 Wichtige Hinweise
  
  6
- 3 Sicherheitshinweise
  
  6
  - Netzspannung
    6
  - Verletzungsgefahr, Quetschgefahr
    6
- 4 Verpflichtung des Unternehmers
  
  7
  - Betreiben von Hebebühnen
    7
  - Prüfung von Hebebühnen
    7
    
    Prüfumfang
    7
    
    Regelmäßige Prüfung
    7
    
    Außerordentliche Prüfung
    7
  - Prüfbuch
    7
- 5 Produktbeschreibung
  
  8
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    8
  - Benutzergruppe
    8
  - Produktvarianten
    8
  - Lieferumfang
    8
  - Sonderzubehör
    8
  - Transporthinweise
    8
  - Aufbau und Erstinbetriebnahme
    9
  - Vorarbeiten durch den Betreiber
    9
    
    Platzbedarf
    9
    
    Fundament und Anschlüsse
    9
  - Gerätebeschreibung
    9
    
    Übersicht
    9
    
    Hubmechanismus
    10
    
    Tragarme
    10
    
    Aufnahmeteller und Distanzhülsen
    11
    
    Bedieneinheit
    11
  - Sicherheitseinrichtungen
    12
- 6 Bedienung
  
  12
  - Was Sie Beim Bedienen Unbedingt Beachten Müssen
    12
  - Einschalten
    12
  - Vorbereitende Maßnahmen
    12
  - Fahrzeug Platzieren
    13
  - Fahrzeug Heben
    13
  - Während der Arbeit am Fahrzeug
    14
  - Fahrzeug Absenken
    14
  - Fahrzeug Herausfahren
    14
  - Ausschalten
    14
- 7 Hinweis bei Störungen
  
  15
  - 7.1 Störungen Beim Betrieb der Hebebühne
    15
  - Notabsenkung bei Stromausfall
    15
- 8 Instandhaltung
  
  16
  - Was Sie bei der Instandhaltung Unbedingt
    16
  - Reinigung
    16
  - 8.2 Ersatz- und Verschleißteile
    16
  - 8.3 Wartung durch den Betreiber
    16
    
    Wartungsplan
    16
- 9 Außerbetriebnahme
  
  17
  - 9.1 Vorübergehende Stilllegung
    17
  - 9.3 Entsorgung und Verschrottung
    17
    
    9.3.1 Wassergefährdende Stoffe
    17
    
    9.3.2 VLH 2155 und Zubehör
    17
- 10 Technische Daten
  
  18
  - Umgebungsbedingungen
    18
    
    Betrieb
    18
    
    Lagerung und Transport
    18
  - Leistungsdaten
    18
    
    Hebebühne
    18
  - Betriebsdaten
    18
    
    Elektrischer Strom
    18
    
    Hydraulik
    18
  - Geräuschemission
    18
  - Abmessungen und Gewicht
    19
  - Tragarme
    19
    
    Kurze Tragarme
    19
    
    Lange Tragarme
    19
English

20
- 1 Symbols Used
  
  21
  - In the Documentation
    21
    
    Warning Notices - Structure and Meaning
    21
    
    Symbols in this Documentation
    21
  - On the Product
    21
- 2 Important Notes
  
  22
- 3 Safety Instructions
  
  22
  - Mains Voltage
    22
  - Risk of Injury, Danger of Crushing
    22
- 4 Obligations of the Plant Operator
  
  23
  - Operation of Lifting Platforms
    23
  - Checking of Lifting Platforms
    23
    
    Scope of Checking
    23
    
    Regular Checking
    23
    
    Exceptional Checking
    23
  - Inspection Log
    23
- 5 Product Description
  
  24
  - Intended Use
    24
  - Authorized Users
    24
  - Product Versions
    24
  - Scope of Delivery
    24
  - Special Accessories
    24
  - Transportation Information
    24
  - Set-Up and Initial Commissioning
    25
  - Preparation by the User
    25
    
    Space Requirements
    25
    
    Foundation and Connections
    25
  - Description of Unit
    25
    
    Outline
    25
    
    Lifting Mechanism
    26
    
    Support Arms
    26
    
    Mounts and Spacer Sleeves
    27
    
    Operating Unit
    27
  - Safety Systems
    28
- 6 Operation
  
  28
  - Important Notes on Operation
    28
  - Switch-On
    28
  - Preparation
    28
  - Vehicle Positioning
    29
  - Vehicle Lifting
    29
  - During Work on Vehicle
    30
  - Vehicle Lowering
    30
  - Driving the Vehicle out
    30
  - Switch-Off
    30
- 7 Faults
  
  31
  - 21 7.1 Faults During Lifting Platform Operation
    31
  - Emergency Lowering in the Event of Power
    31
- 8 Maintenance
  
  32
- 10 Technical Data
  
  34
  - Ambient Conditions
    34
    
    Use
    34
    
    Storage and Transportation
    34
  - Performance Data
    34
    
    Lifting Platform
    34
  - Operating Data
    34
    
    Electric Power
    34
    
    Pneumatic System
    34
    
    Hydraulic System
    34
  - Dimensions and Weight
    35
  - Support Arms
    35
    
    Short Support Arms
    35
    
    Long Support Arms
    35
Français

36
- 1 Symboles Utilisés
  
  37
  - Dans la Documentation
    37
    
    Avertissements - Conception et Signification
    37
    
    Symboles - Désignation
    37
  - Sur le Produit
    37
- 2 Remarques Importantes
  
  38
- 3 Consignes de Sécurité
  
  38
  - Tension Secteur
    38
  - Risque de Blessure, Risque D'écrasement
    38
- 4 Obligation de L'entrepreneur
  
  39
  - Exploitation de Ponts Élévateurs
    39
  - Contrôle des Ponts Élévateurs
    39
    
    Etendue du Contrôle
    39
    
    Contrôle Régulier
    39
    
    Contrôle Exceptionnel
    39
  - Manuel de Contrôle
    39
- 5 Description du Produit
  
  40
  - Utilisation Conforme aux Dispositions
    40
  - Groupe D'utilisateurs
    40
  - Variantes du Produit
    40
  - Fournitures
    40
  - Accessoires Spéciaux
    40
  - Consignes de Transport
    40
  - Installation et Première Mise en Service
    41
  - Préparatifs Incombant à L'exploitant
    41
    
    Encombrement
    41
    
    Fondations et Raccordements
    41
  - Description de L'appareil
    41
    
    Vue D'ensemble
    41
    
    Mécanisme de Levage
    42
    
    Bras-Supports
    42
    
    Plateaux de Réception et Douilles Entretoises
    43
    
    Unité de Commande
    43
  - Dispositifs de Sécurité
    44
- 6 Utilisation
  
  44
  - Consignes D'utilisation à Respecter Absolument
    44
  - Mise en Marche
    44
  - Mesure Préparatoires
    44
  - Positionnement du Véhicule
    45
  - Lever le Véhicule
    45
  - Pendant les Travaux Sur un Véhicule
    46
  - Abaisser le Véhicule
    46
  - Sortir le Véhicule
    46
  - Mise à L'arrêt
    46
- 37 7. Consignes en cas de Défauts
  
  47
  - 37 7.1 Défauts Lors de L'utilisation du Pont Élévateur
    47
  - Abaissement D'urgence en cas de Panne de Courant
    47
- 8 Maintenance
  
  48
- 39 9.1 Mise Hors Service Provisoire
  
  49
  - 39 9.3 Elimination et Mise au Rebut
    49
    
    Pour les Eaux XXX
    49
    
    VLH 2155 et Accessoires
    49
- 10 Caractéristiques Techniques
  
  50
  - Conditions D'environnement
    50
    
    Fonctionnement
    50
    
    Entreposage et Transport
    50
  - Performances
    50
    
    Pont Élévateur
    50
  - Caractéristiques de Fonctionnement
    50
    
    Courant Électrique
    50
    
    Hydraulique
    50
  - Niveau Sonore
    50
  - Dimensions et Poids
    51
  - Bras-Supports
    51
    
    Bras-Supports Courts
    51
    
    Bras-Supports Longs
    51

Publicidad

Bosch VLH 2155 Manual De Usuario

Bosch VLH 2155 Manual De Usuario (252 páginas)

Marca: Bosch | Categoría: Carretillas Elevadoras | Tamaño: 5.04 MB

Tabla de contenido

Publicidad

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales