Bose SLEEPBUDS Manuales

Manuales y guías de usuario para Bose SLEEPBUDS. Tenemos 5 Bose SLEEPBUDS manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario, Manual De Instrucciones

Bose SLEEPBUDS Guia Del Usuario (758 páginas)

Marca: Bose | Categoría: Auriculares | Tamaño: 12.85 MB

Tabla de contenido

English

8
- Tabla de Contenido
  8
- Bose Sleep App
  
  11
  - Features
    11
- Stay Aware of Your Surroundings
  
  12
  - Set an Appropriate Volume
    12
  - Tips for Maintaining Awareness
    12
    
    Basic Tips
    12
    
    Advanced Tips
    12
- Controls
  
  14
  - Open the Charging Case
    14
  - Power on
    15
  - Power off
    15
  - Call Functions
    16
    
    Phone Call Alerts
    16
    
    Answer a Phone Call
    16
- Secure Fit
  
  17
- Battery
  
  21
  - Charge the Sleepbuds
    21
    
    Charging Time
    22
    
    Check the Battery Levels of the Sleepbuds
    22
  - Charge the Case
    23
    
    Charging Time
    23
    
    Check the Case Battery Level
    24
  - Battery Protection
    24
- Sleepbuds™ Status
  
  25
  - Sleepbuds™ Charging Lights
    25
  - Charging Case Battery Lights
    26
- Bluetooth ® Connections
  
  28
- Advanced Features
  
  29
  - Phone-Free Mode
    29
  - Dark Mode for the Bose Sleep App
    29
  - Reset the Charging Case
    30
  - Update the Charging Case
    30
- Care and Maintenance
  
  31
- Troubleshooting
  
  32
  - Try These Solutions First
    32
  - Other Solutions
    32
Dansk

44
- Bose Sleep-App
  
  47
  - Funktioner
    47
- Forbliv Opmærksom På Dine Omgivelser
  
  48
  - Indstil en Passende Lydstyrke
    48
  - Tips Til Bevaring Af Opmærksomheden
    48
    
    Grundlæggende Tips
    48
    
    Avancerede Tips
    48
  - Åbn Opladningsetuiet
    50
  - Der er Tændt for Strømmen
    51
  - Sluk
    51
  - Opkaldsfunktioner
    52
    
    Telefonopkaldsalarmer
    52
    
    Besvar et Telefonopkald
    52
- Sikker Pasform
  
  53
- Status for Sleepbuds
  
  61
  - Sleepbuds™ Opladningslamper
    61
  - Opladningsetuiets Batterilamper
    62
- Bluetooth ® -Forbindelser
  
  64
- Avancerede Funktioner
  
  65
  - Telefonfri Tilstand
    65
  - Mørk Tilstand for Bose Sleep-Appen
    65
  - Nulstil Opladningsetuiet
    66
  - Opdater Opladningsetuiet
    66
- Pleje Og Vedligeholdelse
  
  67
Deutsch

80
- Bose Sleep App
  
  83
  - Funktionen
    83
- Nehmen Sie Ihre Umgebung Wahr
  
  84
  - Geeignete Lautstärke Einstellen
    84
  - Tipps für Bessere Wahrnehmung
    84
    
    Grundlegende Tipps
    84
    
    Fortgeschrittene Tipps
    84
  - Öffnen des Lade-Etuis
    86
  - Einschalten
    87
  - Ausschalten
    87
  - Anruffunktionen
    88
    
    Telefonanrufsignale
    88
    
    Telefonanruf Entgegennehmen
    88
- Perfekter Sitz, Sicherer Halt
  
  89
- Sleepbuds™-Status
  
  97
  - Sleepbuds™-Ladelämpchen
    97
  - Batterielämpchen des Lade-Etuis
    98
- Bluetooth ® -Verbindungen
  
  100
- Erweiterte Funktionen
  
  101
  - Telefonunabhängiger Modus
    101
  - Dunkler Modus für die Bose Sleep-App
    101
  - Zurücksetzen des Lade-Etuis
    102
  - Aktualisieren des Lade-Etuis
    102
- Pflege und Wartung
  
  103
- Fehlerbehebung
  
  104
  - Versuchen Sie Zuerst diese Lösungen
    104
  - Andere Lösungen
    104
Dutch

116
- Bose Sleep-App
  
  119
  - Functies
    119
- Bewust Blijven Van Uw Omgeving
  
  120
  - Een Passend Volume Instellen
    120
  - Tips Om Meer Bewust te Blijven Van Uw Omgeving
    120
    
    Basistips
    120
    
    Aanvullende Tips
    120
  - Het Oplaadetui Openen
    122
  - Inschakelen
    123
  - Uitschakelen
    123
  - Belfuncties
    124
    
    Oproepmeldingen
    124
    
    Een Oproep Beantwoorden
    124
- Goede Pasvorm
  
  125
  - De Juiste Stayhear+ Sleep-Dopjes Kiezen
    125
  - De Sleepbuds™ in Uw Oor Doen
    126
  - De Maat Van de Stayhear+ Sleep-Dopjes Controleren
    127
  - De Stayhear+ Sleep-Dopjes Verwisselen
    128
  - De Sleepbuds™ Opladen
    129
    
    Oplaadtijd
    130
    
    Het Batterijniveau Van de Sleepbuds™ Controleren
    130
  - Het Etui Opladen
    131
    
    Oplaadtijd
    131
    
    Het Batterijniveau Van Het Etui Controleren
    132
  - Batterijbesparing
    132
  - De Oplaadlampjes Van de Sleepbuds
    133
  - De Batterijlampjes Van Het Oplaadetui
    134
- Bluetooth ® -Verbindingen
  
  136
- Geavanceerde Functies
  
  137
  - Telefoonvrije Modus
    137
  - Donkere Modus Voor de Bose Sleep-App
    137
  - Het Oplaadetui Resetten
    138
  - Het Oplaadetui Updaten
    138
  - De Sleepbuds™ en Het Oplaadetui Schoonmaken
    139
  - Reserveonderdelen en Accessoires
    139
  - Beperkte Garantie
    139
- Problemen Oplossen
  
  140
  - Probeer Deze Oplossingen Eerst
    140
  - Andere Oplossingen
    140
Español

152
- Características
  155
- Configurar un Volumen Adecuado
  156
- Sugerencias para Mantener la Atención
  156
  - Sugerencias Básicas
    156
  - Sugerencias Avanzadas
    156
- Abrir el Estuche de Carga
  158
- Apagar
  159
- Encender
  159
- Funciones de Llamadas
  160
  - Alertas de Llamadas de Teléfono
    160
  - Contestar una Llamada de Teléfono
    160
- Ajuste Seguro
  161
- Elegir las Almohadillas Stayhear+ Sleep
  161
- Colocar Los Sleepbuds™ en la Oreja
  162
- Verificar el Tamaño de la Almohadilla Stayhear+ Sleep
  163
- Cambiar las Almohadillas Stayhear+ Sleep
  164
- Cargar Los Sleepbuds
  165
  - Tiempo de Carga
    166
  - Verificar el Nivel de Carga de la Batería de Los Sleepbuds
    166
- Cargar el Estuche
  167
  - Tiempo de Carga
    167
  - Verificar el Nivel de Carga de la Batería del Estuche
    168
- Protección de la Batería
  168
- Luces de Estado de Carga de Los Sleepbuds
  169
- Luces de la Batería del Estuche de Carga
  170
- Conectar el Dispositivo Móvil
  172
- Desconectar un Dispositivo Móvil
  172
- Volver a Conectar un Dispositivo Móvil
  172
- Modo Oscuro para la Aplicación Bose Sleep
  173
- Modo sin Teléfono
  173
- Actualizar el Estuche de Carga
  174
- Restaurar el Estuche de Carga
  174
- Garantía Limitada
  175
- Limpiar Los Sleepbuds™ y el Estuche de Carga
  175
- Repuestos y Accesorios
  175
- Intente Primero con Estas Soluciones
  176
- Otras Soluciones
  176
Suomi

188
- Ominaisuudet
  191
- Sopivan Äänenvoimakkuuden Valinta
  192
- Tietoisuus Ympäristöstä
  192
  - Perusvinkit
    192
  - Lisävinkit
    192
- Latauskotelon Avaaminen
  194
- Virran Katkaiseminen
  195
- Virran Kytkeminen
  195
- Puhelutoiminnot
  196
  - Puheluhälytys
    196
  - Puheluun Vastaaminen
    196
- Sopivan Stayhear+ Sleep -Sovitteen Valinta
  197
- Sleepbuds™-Kuulokkeiden Asettaminen Korviin
  198
- Stayhear+ Sleep -Sovitteen Koon Tarkistaminen
  199
- Stayhear+ Sleep -Sovitteiden Vaihtaminen
  200
- Sleepbuds™-Kuulokkeiden Lataaminen
  201
  - Latausaika
    202
  - Sleepbuds™-Kuulokkeiden Akun Varaustason Tarkastaminen
    202
- Kotelon Lataaminen
  203
  - Latausaika
    203
  - Kotelon Akun Varaustason Tarkistaminen
    204
- Akun Säästäminen
  204
- Sleepbuds™-Latausmerkkivalot
  205
- Latauskotelon Akkumerkkivalot
  206
- Mobiililaitteen Yhdistäminen
  208
- Mobiililaitteen Yhdistäminen Uudelleen
  208
- Mobiililaitteen Yhteyden Katkaiseminen
  208
- Bose Sleep -Sovelluksen Pimeä Tila
  209
- Puhelimeton Tila
  209
- Latauskotelon Nollaaminen
  210
- Latauskotelon Päivittäminen
  210
- Rajoitettu Takuu
  211
- Sleepbuds™-Kuulokkeiden Ja Latauskotelon Puhdistaminen
  211
- Varaosat Ja Tarvikkeet
  211
- Kokeile Ensin Näitä Ratkaisuja
  212
- Muut Ratkaisut
  212
Français

224
- Fonctionnalités
  227
- Conseils pour une Meilleure Perception de L'environnement
  228
  - Conseils de Base
    228
  - Conseils Avancés
    228
- Réglage du Volume Approprié
  228
- Composants Livrés
  229
- Ouverture de L'étui de Recharge
  230
- Mise Hors Tension
  231
- Mise Sous Tension
  231
- Fonctions D'appel
  232
  - Alertes D'appels Téléphoniques
    232
  - Répondre à un Appel Téléphonique
    232
- Choix des Embouts Stayhear+ Sleep Corrects
  233
- Adaptation des Oreillettes Sleepbuds
  234
- Vérification de la Taille D'embout Stayhear+ Sleep
  235
- Changement D'embouts Stayhear+ Sleep
  236
- Chargement des Oreillettes Sleepbuds
  237
  - Temps de Charge
    238
  - Vérification des Niveaux de Charge des Oreillettes Sleepbuds
    238
- Chargement de L'étui
  239
  - Temps de Charge
    239
  - Vérification du Niveau de la Batterie de L'étui de Recharge
    240
- Protection de la Batterie
  240
- Voyants de Charge des Oreillettes Sleepbuds
  241
- Voyants de Niveau de Batterie de L'étui de Recharge
  242
- Connexion de Votre Périphérique Mobile
  244
- Déconnexion D'un Périphérique Mobile
  244
- Reconnexion D'un Périphérique Mobile
  244
- Mode Sans Téléphone
  245
- Mode Sombre pour L'application Bose Sleep
  245
- Mise à Jour de L'étui de Recharge
  246
- Réinitialisation de L'étui de Recharge
  246
- Garantie Limitée
  247
- Nettoyage des Oreillettes Sleepbuds™ et de L'étui de Recharge
  247
- Pièces de Rechange et Accessoires
  247
- Autres Solutions
  248
- Essayez Tout D'abord les Solutions Suivantes
  248
Italiano

260
- Caratteristiche
  263
- Impostare un Volume Appropriato
  264
- Suggerimenti Per Il Mantenimento Della Consapevolezza Ambientale
  264
  - Suggerimenti DI Base
    264
  - Suggerimenti Avanzati
    264
- Contenuto Della Confezione
  265
- Aprire la Custodia DI Ricarica
  266
- Accensione
  267
- Spegnimento
  267
- Funzioni DI Chiamata
  268
  - Avvisi DI Telefonata
    268
  - Rispondere a una Telefonata
    268
- Scegliere I Puntali Stayhear+ Sleep Corretti
  269
- Inserire Gli Auricolari Sleepbuds™ Nelle Orecchie
  270
- Verificare la Taglia del Puntale Stayhear+ Sleep
  271
- Sostituire I Puntali Stayhear+ Sleep
  272
- Caricare Gli Auricolari Sleepbuds
  273
  - Tempo DI Ricarica
    274
  - Verificare Il Livello DI Carica Degli Auricolari Sleepbuds
    274
- Caricare la Custodia
  275
  - Tempo DI Ricarica
    275
  - Verificare Il Livello DI Carica Della Custodia
    276
- Protezione Della Batteria
  276
- Indicatori DI Carica Degli Auricolari Sleepbuds
  277
- Indicatori Della Batteria Della Custodia DI Ricarica
  278
- Connettere Il Dispositivo Mobile
  280
- Disconnettere un Dispositivo Mobile
  280
- Riconnettere un Dispositivo Mobile
  280
- Modalità Buio Per L'app Bose Sleep
  281
- Modalità Phone-Free
  281
- Aggiornare la Custodia DI Ricarica
  282
- Ripristinare la Custodia DI Ricarica
  282
- Garanzia Limitata
  283
- Parti DI Ricambio E Accessori
  283
- Pulire Gli Auricolari Sleepbuds™ E la Custodia DI Ricarica
  283
- Altre Soluzioni
  284
- Provare Prima Queste Soluzioni
  284
Magyar

296
Norsk

332
- Egenskaper
  335
- Angi et Passende Volum
  336
- Tips for Å Opprettholde Oppmerksomheten
  336
  - Grunnleggende Tips
    336
  - Avanserte Tips
    336
- Innhold
  337
- Åpne Ladeetuiet
  338
- Slå Av
  339
- Slå På
  339
- Ringefunksjoner
  340
  - Varsler Om Telefonsamtaler
    340
  - Svare På et Telefonanrop
    340
- Velge Riktig Stayhear+ Sleep-Propper
  341
- Tilpasse Sleepbudsene™ Til Øret
  342
- Kontrollere Stayhear+ Sleep-Proppstørrelsen
  343
- Bytte Stayhear+ Sleep-Proppene
  344
- Lade Sleepbudsene
  345
  - Ladetid
    346
  - Kontrollere Batterinivået Til Sleepbudsene
    346
- Lade Etuiet
  347
  - Ladetid
    347
  - Kontrollere Batterinivået for Etuiet
    348
- Batteribeskyttelse
  348
- Ladeindikatorer for Sleepbuds
  349
- Batteriindikatorer for Ladeetui
  350
- Koble Fra Mobilenheter
  352
- Koble Til Mobilenheten
  352
- Koble Til Mobilenheter På Nytt
  352
- Mørkemodus for Bose Sleep-Appen
  353
- Telefonfri Modus
  353
- Oppdatere Ladeetuiet
  354
- Tilbakestille Ladeetuiet
  354
- Begrenset Garanti
  355
- Rengjøre Sleepbudsene™ Og Ladeetuiet
  355
- Reservedeler Og Tilbehør
  355
- Andre Løsninger
  356
- PrøV Disse Løsningene Først
  356
Polski

368
Português

404
- Características
  407
- Ajuste um Volume Apropriado
  408
- Dicas para Manter a Percepção
  408
  - Dicas Básicas
    408
  - Dicas Avançadas
    408
- Abrir O Estojo de Carregamento
  410
- Desligar
  411
- Ligar
  411
- Funções de Chamada
  412
  - Alertas de Chamadas Telefônicas
    412
  - Atender Uma Chamada Telefônica
    412
- Escolher as Pontas Stayhear+ Sleep Corretas
  413
- Encaixar os Sleepbuds™ Em Seu Ouvido
  414
- Verificar O Tamanho da Sua Ponta Stayhear+ Sleep
  415
- Trocar as Pontas Stayhear+ Sleep
  416
- Carregar os Sleepbuds
  417
  - Tempo de Carregamento
    418
  - Verificar os Níveis de Carga da Bateria Dos Sleepbuds
    418
- Carregar O Estojo
  419
  - Tempo de Carregamento
    419
  - Verificar O Nível de Carga da Bateria Do Estojo
    420
- Proteção da Bateria
  420
- Luzes de Carga Dos Sleepbuds
  421
- Luzes da Bateria Do Estojo de Carregamento
  422
- Conectar Seu Dispositivo Móvel
  424
- Desconectar um Dispositivo Móvel
  424
- Reconectar um Dispositivo Móvel
  424
- Dark Mode para O Aplicativo Bose Sleep
  425
- Modo Phone-Free
  425
- Atualizar O Estojo de Carregamento
  426
- Reiniciar O Estojo de Carregamento
  426
- Garantia Limitada
  427
- Limpar os Sleepbuds™ E O Estojo de Carregamento
  427
- Peças de Reposição E Acessórios
  427
- Experimente Estas Soluções Primeiro
  428
- Outras Soluções
  428
Svenska

440
- Funktioner
  443
- Ställ in en Lämplig Volym
  444
  - Grundtips
    444
  - Avancerade Tips
    444
- Öppna Laddningsfodralet
  446
- Stänga Av
  447
- Sätta På
  447
- Samtalsfunktioner
  448
  - Telefonsamtalsaviseringar
    448
  - Besvara Ett Telefonsamtal
    448
- Välja Rätt Snäckor För Stayhear+ Sleep
  449
- Anpassa Sleepbuds™ Till Ditt Öra
  450
- Byta Stayhear+ Sleep-Öronsnäckor
  452
- Ladda Sleepbuds
  453
  - Laddningstid
    454
- Ladda Fodralet
  455
  - Laddningstid
    455
  - Kontrollera Fodralets Laddningsnivå
    456
- Batteriskydd
  456
- Laddningsfodralets Batterilampor
  458
- Ansluta en Mobil Enhet
  460
- Koppla Från en Mobil Enhet
  460
- Återansluta en Mobil Enhet
  460
- Mörkerläge Med Bose Sleep-Appen
  461
- Telefonfritt Läge
  461
- Uppdatera Laddningsfodralet
  462
- Återställa Laddningsfodralet
  462
- Begränsad Garanti
  463
- Rengöra Sleepbuds™ Och Laddningsfodralet
  463
- Reservdelar Och Tillbehör
  463
- Andra Lösningar
  464
- Prova Det Här Först
  464
ไทย

477
조선말/한국어

512
- 적절한 볼륨 설정
  516
  - 기본 팁
    516
  - 고급 팁
    516
- 내용물
  517
- 충전 케이스 개방
  518
- 전원 끄기
  519
- 전원 켜기
  519
- 통화 기능
  520
  - 전화 통화 알림
    520
  - 전화 받기
    520
- Sleepbuds™ 착용
  522
- Sleepbuds™ 충전
  525
  - 충전 시간
    526
- 케이스 충전
  527
  - 충전 시간
    527
- 배터리 보호
  528
- 모바일 장치 분리
  532
- 모바일 장치 연결
  532
- 전화 프리 모드
  533

Bose SLEEPBUDS Guia Del Usuario (38 páginas)

Marca: Bose | Categoría: Auriculares | Tamaño: 0.65 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
8
Aplicación Bose Sleep

11
- Características
  11
Esté Atento al Entorno

12
- Configurar un Volumen Adecuado
  12
- Sugerencias para Mantener la Atención
  12
  - Sugerencias Básicas
    12
  - Sugerencias Avanzadas
    12
EN la CAJA Contenido

13
Controles

14
- Abrir el Estuche de Carga
  14
- Encender
  15
- Apagar
  15
- Funciones de Llamadas
  16
  - Alertas de Llamadas de Teléfono
    16
  - Contestar una Llamada de Teléfono
    16
Ajuste Seguro

17
Batería

21
Estado de Los Sleepbuds

25
- Luces de Estado de Carga de Los Sleepbuds
  25
- Luces de la Batería del Estuche de Carga
  26
Conexiones Bluetooth

28
Funciones Avanzadas

29
Cuidado y Mantenimiento

31
Solución de Problemas

32
- Intente Primero con Estas Soluciones
  32
- Otras Soluciones
  32

Bose SLEEPBUDS Guia Del Usuario (32 páginas)

Marca: Bose | Categoría: Auriculares | Tamaño: 0.61 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
7
Aplicación Bose Sleep

9
- Características
  9
Estar Atento al Entorno

10
- Configurar un Volumen Adecuado
  10
- Sugerencias para Mantener la Atención
  10
  - Sugerencias Básicas
    10
  - Sugerencias Avanzadas
    10
EN la CAJA Contenido

11
Controles

12
- Abrir el Estuche de Carga
  12
- Encender
  13
- Apagar
  14
Ajuste Seguro

15
Batería

18
Estado de Los Auriculares Sleepbuds

22
- Luces de Estado de Carga de Los Auriculares Sleepbuds
  22
- Luces de la Batería del Estuche de Carga
  23
Conexiones Bluetooth

25
Funciones Avanzadas

26
- Restaurar el Estuche de Carga
  26
- Actualizar el Estuche de Carga
  26
Cuidado y Mantenimiento

27
Solución de Problemas

28
- Intente Primero con Estas Soluciones
  28
- Otras Soluciones
  28

Bose SLEEPBUDS Manual De Instrucciones (45 páginas)

Marca: Bose | Categoría: Auriculares | Tamaño: 4.35 MB

Tabla de contenido

Bose SLEEPBUDS Guia Del Usuario (8 páginas)

Marca: Bose | Categoría: Auriculares Inalámbricos | Tamaño: 1.12 MB

Productos relacionados

Bose Categorias

Altavoces

Auriculares

Sistemas de Altavoces

Sistema de Teatro en Casa

Sistemas Estéreo

Más Bose manuales

Bose SLEEPBUDS Manuales

Bose SLEEPBUDS Guia Del Usuario (758 páginas)

Tabla de contenido

English

Bose Sleep App

Stay Aware of Your Surroundings

Controls

Secure Fit

Battery

Sleepbuds™ Status

Bluetooth ® Connections

Advanced Features

Care and Maintenance

Troubleshooting

Dansk

Bose Sleep-App

Forbliv Opmærksom På Dine Omgivelser

Sikker Pasform

Status for Sleepbuds

Bluetooth ® -Forbindelser

Avancerede Funktioner

Pleje Og Vedligeholdelse

Deutsch

Bose Sleep App

Nehmen Sie Ihre Umgebung Wahr

Perfekter Sitz, Sicherer Halt

Sleepbuds™-Status

Bluetooth ® -Verbindungen

Erweiterte Funktionen

Pflege und Wartung

Fehlerbehebung

Dutch

Bose Sleep-App

Bewust Blijven Van Uw Omgeving

Goede Pasvorm

Bluetooth ® -Verbindingen

Geavanceerde Functies

Problemen Oplossen

Español

Suomi

Français

Italiano

Magyar

Norsk

Polski

Português

Svenska

ไทย

조선말/한국어

Bose SLEEPBUDS Guia Del Usuario (38 páginas)

Tabla de contenido

Aplicación Bose Sleep

Esté Atento al Entorno

EN la CAJA Contenido

Controles

Ajuste Seguro

Batería

Estado de Los Sleepbuds

Conexiones Bluetooth

Funciones Avanzadas

Cuidado y Mantenimiento

Solución de Problemas

Bose SLEEPBUDS Guia Del Usuario (32 páginas)

Tabla de contenido

Aplicación Bose Sleep

Estar Atento al Entorno

EN la CAJA Contenido

Controles

Ajuste Seguro

Batería

Estado de Los Auriculares Sleepbuds

Conexiones Bluetooth

Funciones Avanzadas

Cuidado y Mantenimiento

Solución de Problemas

Bose SLEEPBUDS Manual De Instrucciones (45 páginas)

Tabla de contenido

Bose SLEEPBUDS Guia Del Usuario (8 páginas)

Productos relacionados

Bose Categorias