Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Chery Manuales
Automóviles
Tiggo 5
Chery Tiggo 5 Manuales
Manuales y guías de usuario para Chery Tiggo 5. Tenemos
1
Chery Tiggo 5 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usario
Chery Tiggo 5 Manual De Usario (466 páginas)
Marca:
Chery
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 9.8 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Sección 1 Introducción
27
Cómo Leer Este Manual
28
Tabla de Contenidos
28
Í Ndice Pictórico
28
Í Ndice
28
Sí Mbolos en el Manual
29
1-3. Inspección del Vehí Culo Nuevo
30
Tarjeta de Entrega del Vehí Culo
30
Certificado de Registro del Propietario
32
Propietario
32
1-4. Servicio "Persona a Persona
33
Servicio de Asesoramiento "Persona a Persona
34
Persona a Persona
34
Servicio
34
1-5. Modificación del Vehí Culo
37
Tabla de Contenido
38
Instrumentos
39
2-1. Descripción General del Tablero de Instrumentos
40
Vista del Modelo CVT
40
Vista del Modelo MT
42
Cuadro de Instrumentos (Tipo A)
44
Tacómetro
45
Velocí Metro
45
Indicador de Combustible
46
Indicador de Temperatura del Refrigerante del Motor
47
Pantalla Multi-Información
48
Cambiar el Idioma y Configurar el Tiempo
56
Cuadro de Instrumentos (Tipo B)
58
Tacómetro
59
Velocí Metro
59
Indicador de Combustible
60
Indicador de Temperatura
61
Indicador de Temperatura del Refrigerante del Motor
61
Pantalla Multi-Información
62
2-4. Luces de Advertencia E Indicadores
73
Indicador de las Luces Antiniebla Delanteras
73
Luz de Advertencia del Sistema de Carga
73
Indicador de Luz Antiniebla Trasera74
74
Indicador de Luz de Carretera del Faro
74
Indicador de Mantenimiento
74
Luz de Advertencia del Sistema Inmovilizador del Motor
74
Luz de Advertencia de la Alta Temperatura del Refrigerante
75
Indicador de la Luz de Posición
76
Luz de Advertencia de Mal Funcionamiento del Motor
76
Luz de Advertencia EPC
76
Indicador de Intermitentes
77
Luz de Advertencia de Baja Presió N del Aceite del Motor
77
Luz de Advertencia SRS
78
Luz de Alerta del Cinturó N de Seguridad del Conductor
78
Luz de Advertencia ABS
79
Luz de Advertencia del Sistema de Frenado
79
Indicador ESP off (si Equipada)
80
Luz de Advertencia ESP (si Equipada)
80
Luz de Alerta del Cinturó N de Seguridad del Pasajero Delantero80
80
Luz de Advertencia de Bajo Nivel del Combustible
81
Luz de Advertencia del Sistema de la Dirección Asistida Eléctrica (si Equipado)
81
Indicador del Control de Crucero (si Equipado)
82
Indicador del Freno de Estacionamiento
82
Luz de Advertencia de Baja Presió N de Neumá Tico (si Equipada)
82
Luz de Advertencia de Mal Funcionamiento de la Caja de Cambios (para Modelo CVT)
82
Indicador de las Luces de Circulación Diurna
83
Tabla de Contenido
84
3 Instrucciones Operación
85
3-1. Llave
86
Llave del Motor (Encendido)
86
Llave Inteligente (Mando a Distancia)
87
Reemplazo de la Baterí a del Transmisor
89
Sistema de Entrada y Arranque
93
Inteligente (si Equipado)
93
Ubicación de la Antena y Alcance Eficaz
94
3-3. Bloquear y Desbloquear las Puertas
98
Bloquear y Desbloquear las Puertas con la Función de Mando a Distancia Inalámbrico
98
Bloquear y Desbloquear el Portón Trasero
99
Bloquear y Desbloquear las Puertas con la Llave Mecá Nica
99
Cerraduras de las Puertas
101
Cerraduras de las Puertas Traseras con Protección Infantil
103
3-5. Sistema Antirrobo
104
Sistema Inmovilizador del Motor104
104
Sistema Antirrobo del Vehí Culo
105
3-6. Bocina
107
3-7. Volante
108
Ajustar el Volante
108
3- 8. Ventanas
109
Ventanas Eléctricas
109
Interruptor de Bloqueo de las Ventanas
114
3-9. Capó
115
3-10.Tapón del Tanque de Combustible
117
3-11. Cinturones de Seguridad
120
Luz de Alerta del Cinturón de Seguridad
120
Uso Correcto del Cinturón de Seguridad
121
Mantenimiento del Cinturón de Seguridad
122
Abrochar y Desabrochar el Cinturón de Seguridad
123
Ajustar la Altura del Anclaje de Hombro del Cinturón de Seguridad (Asientos Delanteros)
125
Cinturón de Seguridad del Asiento Central Trasero
125
(Asientos Delanteros)
127
Guardar Los Cierres de Los Cinturones de Seguridad de Los Asientos Traseros
127
Pretensores del Cinturón de Seguridad
127
Pretensores del Cinturón de Seguridad (Asientos Delanteros)
127
Uso y Precauciones del Cinturón de Seguridad para Niños
129
Uso y Precauciones del Cinturón de Seguridad para Mujeres Embarazadas
130
3-12. Airbags SRS
131
Airbag del Conductor y Airbag del Pasajero Delantero
131
Luz de Advertencia SRS
131
Precauciones del Airbag
133
Modificación y Enajenación de Los Componentes del Sistema de Airbags
136
3-13. Sistema de Sujeción Infantil
137
Tipo del Cinturón de Seguridad de Tres Puntos
138
Tipos de Sistemas de Sujeción Infantil
138
3-14. Instalar el Sistema de Sujeción Infantil
141
Instalación con el Cinturón de Seguridad de Tres Puntos
141
Sistema de Sujeció N Infantil en el
142
Asiento del Pasajero Delantero148
148
Precauciones para Instalar el
148
Instalación con Anclajes Rí Gidos ISOFIX (Sistema de Sujeción Infantil ISOFIX)
149
Sistema de Sujeción Infantil con una Correa Superior
150
Sección 4 Arrancar y Operar
153
4 Arrancar y Operar Su Vehí Culo
153
Interruptor del Motor (con el Sistema de Entrada y Arranque Inteligente)
156
Inteligente)
156
Interruptor del Motor
156
Función de Bloqueo de la Dirección Electrónico (para Modelo MT)
158
Interruptor de Encendido (sin el Sistema de Entrada y Arranque Inteligente)
159
Interruptor de Encendido
159
Bloquear y Desbloquear el Volante161
161
4-3. Arrancar el Motor
162
Preparaciones Antes del Arranque
162
Preparaciones Antes del Arranque162
162
Procedimiento de Arranque Normal
163
Procedimiento de Arranque Normal163
163
Apagar el Motor
164
Después del Arranque
164
Arrancar y Apagar el Motor en Caso de Emergencia (con el Sistema de Entrada y Arranque Inteligente)
166
Caja de Cambios Automática (si Está Equipada)
168
Está Equipada)
168
Descripción de las Marchas
169
Modo a Prueba de Errores
173
Modo ECO
173
Caja de Cambios Manual (si Está Equipada)
174
Cambiar la Marcha
174
Reducir la Marcha
175
4-6. Sistema de Frenado
176
Freno de Estacionamiento
176
Freno
177
Servofreno
178
Luz de Advertencia del Sistema de Frenado
179
Lí Quido de Frenos
179
Precauciones de Operación
180
Pérdida de Eficacia de Frenado
181
Sistema de Frenado Antibloqueo (ABS)
182
Precauciones de Operación
182
Frenado ABS
184
Luz de Advertencia ABS
185
Electrónica (ESP) (si Equipado)
186
Luz de Advertencia ESP
186
Interruptor ESP off
187
Sistema de la Dirección Asistida Hidráulica (si Equipado)
188
Lí Quido de la Dirección Asistida
188
Sistema de la Dirección Asistida Eléctrica (si Equipado)
189
Control de Crucero (si Equipado)
190
Procedimiento de Operación
190
Ajustar la Velocidad Establecida191
191
Ajustar la Velocidad Establecida191 Cancelar y Reanudar el Control de Crucero
192
Cancelar y Reanudar el Control de Crucero
192
Situaciones Inadecuadas para el Control de Crucero
193
Condiciones de Trabajo del Sistema de Radar de Marcha atrás
194
Radar de Marcha atrás
194
Sistema de Radar de Marcha atrás
194
Alcance de Detección de Sensores del Radar de Marcha atrás
195
Sistema de Asistencia de Radar (8-Sensores) (si Equipado)
195
Alcance de Detección del Sistema de Asistencia de Radar
196
Interruptor PAS
196
Instrucciones de Uso
197
Limpiar Los Sensores del Radar de Marcha atrás
201
Sistema de Asistencia de la Visió N Trasera (si Equipado)
202
Sistema de Asistencia de la Visió N
202
Trasera (si Equipado)
202
Luz de Advertencia de Baja Presión de Neumático
205
Pantalla TPMS
205
Sistema de Monitoreo de Presió N de Los Neumáticos (si Equipado)
205
Operación de TPMS
206
Mal Funcionamiento de TPMS
208
Otros Sistemas de Asistencia de Conducció N
209
Sistema de Control de Ascenso de Pendientes (HHC) (si Equipado)
209
Alerta del Frenado de Emergencia (si Equipado)
210
Sistema de Asistencia Electrónico al Frenado (EBA) (si Equipado)
210
Sistema de Control de Tracción (TCS) (si Equipado)
210
DTC (Control Dinámico del Torque) (si Equipado)
211
Precauciones de Seguridad de
212
Antes de Arrancar el Motor
212
Operació N
212
Precauciones de Seguridad de Operació N
212
Después de Arrancar el Motor
213
En Conducción
214
Operaciones de Estacionamiento
214
Bloquear Su Vehí Culo
216
Transportar a Pasajeros
216
Gas de Escape
217
Inspeccionar el Sistema de Escape
217
4-17. Precauciones de Conducción Todoterreno
218
4-18. Conducir en Lluvia
219
Carreteras Resbaladizas
219
Conducir en el Agua
219
Resbaladizas
219
Conducción en Invierno
221
Consejos para Conducir en Invierno
221
Conducir en Carreteras Cubiertas de Hielo y Nieve
222
Cadenas para Neumáticos
223
4-20. Cómo Ahorrar Combustible y Prolongar Vida Útil del Vehí Culo
224
Caracterí Sticas de Su Vehí Culo
227
Sistema de Audio (Radio)
230
Panel de Control del Sistema de Audio
230
Operaciones Bá Sicas
232
Método de Operación de la Radio
233
Método de Operación de USB
234
Método de Operación para Inicialización
235
Sistema de Audio (Pantalla de 7 Pulgadas)
238
Panel de Control del Sistema de Audio
238
Radio
240
Media
242
BT (Bluetooth)
246
Setup
249
Formatos de Archivo Apoyados
251
Sistema de Audio (Pantalla de 8 Pulgadas)
255
Panel de Control del Sistema de Audio
255
Radio
258
Media
259
Phone
264
Guí a de Usuario del Cloudrive (si Equipado)
268
Chery Link (si Equipado)
276
Setup
279
Formatos de Archivo Apoyados
284
Botones Rápidos del Volante
288
Sistema de Aire Acondicionado Automático (si Equipado)
290
Panel de Control de A/C Automático
290
Interruptor AUTO
291
Interruptor DUAL
292
Regulador de Velocidad del Ventilador
293
Interruptor de Modo
293
Regulador de Velocidad del
293
Ventilador
293
Interruptor A/C E Interruptor off
295
Interruptor de Recirculación Interior/Exterior
296
Control de Difusores
297
Precauciones del Sistema de Aire Acondicionado
299
Sistema de Aire Acondicionado Eléctrico (si Equipado)
300
Panel de Control de A/C Eléctrico
300
Regulador de Temperatura
300
Regulador de Velocidad del Ventilador
301
Interruptor de Modo
301
Interruptor A/C
302
Interruptor de Recirculación Interior/Exterior
303
Control de Difusores
303
Precauciones del Sistema de Aire Acondicionado
304
Interruptor del Descongelador del Parabrisas Trasero y Espejos Laterales
305
5-7. Espejos Retrovisores
307
Espejo Retrovisor
307
Espejo Lateral Eléctrico
308
5-8. Sistema de Limpiaparabrisas y Lavaparabrisas
311
Instrucciones de Operación del Limpiaparabrisas Delantero
311
Instrucciones de Operación del Lavaparabrisas Delantero
312
Instrucciones de Operación del Limpiaparabrisas Trasero
313
Instrucciones de Operación del Lavaparabrisas Trasero
314
5-9. Asientos
315
Asientos Delanteros
315
Asientos Traseros
317
Reposacabezas
319
Calentador del Asiento (si Equipado)
321
Luces
322
Interruptor Combinado de Faros
322
Intermitentes
325
Luces Antiniebla
326
Control de las Luces de Fondo y Nivelación de Los Faros
327
Luz Interior Delantera
328
Luz del Balancí N de la Puerta Delantera (si Equipada)
329
Luz de Advertencia de Apertura de la Puerta Delantera
330
Luz del Interruptor de Encendido (sin el Sistema de Entrada y Arranque Inteligente)
330
Luz de Maletero
331
Toma de Corriente
332
5-13. Encendedores de Cigarrillos y Cenicero
333
5-14. Portavasos
335
5-15. Parasoles
336
5-16. Manecilla Auxiliar y Reposabrazos
337
Techo Solar (si Equipado)
338
Almacenamiento
340
Guantera
340
Bandeja de la Consola Central
340
Caja de Almacenamiento de la Consola Central
341
Caja de Almacenamiento
341
Caja de Almacenamiento de la Puerta
343
Bolsa de Almacenamiento del Asiento
344
Portabilletes
344
Maletero
345
Portaequipajes de Techo (si Equipado)
346
Precauciones para Equipaje
347
En Caso de Emergencia
349
Luces de Emergencia
350
Si Usted Tiene un Neumático Desinflado Durante Conducció N
351
Neumático de Repuesto
352
Herramientas Requeridas y Neumático de Repuesto
352
Preparaciones para Levantar el Vehí Culo con el Gato
353
Reemplazo del Neumático
353
Si Su Vehí Culo Se Sobrecalienta
360
Reemplazo de Fusibles
363
Si Su Vehí Culo Necesita Remolque
365
Precauciones de Remolque
365
Remolque de Emergencia
367
Instalar el Ojal de Remolque
369
Retirar E Instalar la Baterí a del Vehí Culo
371
Si Su Vehí Culo no Se Arranca Normalmente
373
Inspecciones Simples
373
Arrancar un Motor Ahogado
374
Arranque con Pinzas
375
Procedimiento del Arranque con Pinzas
376
Sección 7 Asistencia al Cliente
379
7-1. Servicios para Su Vehí Culo
380
Arreglos del Servicio
380
Lista de Servicios
380
Solicitudes de Servicios
380
7-2. si Usted Necesita Asistencia
381
Satisfacción de Servicio
381
Servicios de la Estación de Servicio Autorizada Chery
381
Postventa de Chery International
382
Método de Contacto
382
Comunicar Información
383
Programas de Mantenimiento
385
8 Programas
385
Mantenimiento
386
Mantenimiento Periódico
387
Certificado de Mantenimiento
393
Sistema de Airbags
399
Mantenimiento DIY
403
Compartimiento del Motor
405
Caja de Fusibles y Relés del Compartimiento del Motor (para Modelo de 2,0L)
406
Caja de Fusibles y Relés a del Tablero de Instrumentos (para Modelo 2,0L)
408
Caja de Fusibles y Relés B del Tablero de Instrumentos (para Modelo 2,0L)
410
Caja de Fusibles y Relés del Compartimiento del Motor (para Modelo 1,5L)
412
Caja de Fusibles y Relés a del Tablero de Instrumentos (para Modelo 1,5L)
414
Caja de Fusibles y Relés B del Tablero de Instrumentos (para Modelo 1,5L)
416
Comprobar el Nivel de Aceite del Motor
418
Comprobar el Nivel del Lí Quido de Frenos
420
Comprobar el Nivel del Refrigerante
421
Comprobar el Nivel del Lí Quido de la Dirección Asistida (si Equipada)
422
Comprobar el Radiador y Condensador
423
Comprobar la Tensión de la Correa de Transmisión
423
Comprobar la Presión de Inflado de Neumáticos
424
Comprobar Los Neumáticos
425
Rotación de Los Neumáticos
426
Comprobar la Baterí a
427
Comprobar Los Fusibles
428
Añadir el Lí Quido del Lavaparabrisas
429
Comprobar las Escobillas del Limpiaparabrisas
429
Reemplazar las Escobillas del Limpiaparabrisas
430
Comprobar y Reemplazar el Elemento Filtrante del Aire Acondicionado
432
Reemplazar las Bombillas
434
Ajuste Manual de las Luces de Carretera/Cruz de Los Faros
440
Limpieza y Mantenimiento del Vehí Culo
442
Rodaje del Vehí Culo Nuevo
444
Sección 9 Especificaciones
445
Especificaciones del Vehí Culo
445
Número de Identificación del
446
Vehí Culo (VIN)
446
Número de Identificación del Vehí Culo (VIN)
446
Vehí Culo
449
Modelo y Tipo del Vehí Culo
449
Especificaciones del Vehí Culo
449
Dimensiones del Vehí Culo
450
Peso del Vehí Culo
451
Rendimiento del Vehí Culo
452
Rendimiento del Motor
453
Caja de Cambios Automática
454
Caja de Cambios Manual
455
Sistema de Combustible
455
Sistema de Lubricación
456
Sistema de Enfriamiento
457
Sistema de Encendido
457
Sistema de Suspensión
457
Sistema de Dirección
458
Sistema de Frenado
458
Alineación de las Ruedas
459
Rueda y Neumático
459
Baterí a
460
Capacidad de Los Fluidos
460
Í Ndice Alfabético
461
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Chery Tiggo 2
Chery TIGGO 7
Chery TIGGO8
Chery NEW TIGGO 2018
Chery ARAUCA
Chery ARRIZO
Chery ARRIZO 3 2019
Chery ARRIZO 5
Chery BEAT
Chery fulwin 2 sport 2019
Chery Categorias
Automóviles
Accesorios de Automóviles
Más Chery manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL