Cuda surgical HLS-150 Manuales

Manuales y guías de usuario para Cuda surgical HLS-150. Tenemos 1 Cuda surgical HLS-150 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador

Cuda surgical HLS-150 Manual Del Operador (60 páginas)

Marca: Cuda surgical | Categoría: Equipo de Iluminación | Tamaño: 1.13 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- 1 Introduction
  
  3
- 2 Warnings
  
  4
- 3 Specifications
  
  5
- 4 Operating Elements, Symbols and Functions
  
  6
  - Front Panel
    6
  - Rear Panel
    7
  - Other Symbols
    8
- 5 Installation
  
  8
  - Setting up Light Source
    8
  - Connecting Light Cable
    9
- 6 Operation
  
  9
  - Powering up Light Source
    9
  - Light Brightness Control
    9
- 7 Cleaning
  
  9
- 8 Disinfection and Sterilization
  
  10
  - Sterilizing Light Cable
    10
- 9 Maintenance, Servicing & Repair
  
  10
  - Lamp Replacement
    10
  - Limited Warranty
    11
- 10 End of Product Life
  
  11
- 11 Troubleshooting
  
  12
Français

14
- 1 Introduction
  
  15
- 2 Avertissements
  
  16
- 3 Caractéristiques Techniques
  
  17
- 4 Fonctions, Symboles et Éléments de Service
  
  18
  - Panneau Avant
    18
  - Panneau Arrière
    19
  - Autres Symboles
    20
- 5 Installation
  
  20
  - Montage de la Source Optique
    20
  - Branchement du Câble Optique
    21
- 6 Utilisation
  
  21
  - Démarrage de la Source Optique
    21
  - Réglage de la Luminosité
    21
- 7 Nettoyage
  
  21
- 8 Désinfection et Stérilisation
  
  22
  - Désinfection de L'unité
    22
  - Stérilisation du Câble Optique
    22
- 9 Entretien, Révisions et Réparations
  
  22
  - Remplacement de la Lampe
    22
- 10 Fin de Vie du Product
  
  23
- 11 Dépannage
  
  24
Deutsch

26
- 1 Einführung
  
  27
- 2 Warnhinweise
  
  28
- 3 Spezifikationen
  
  29
- 4 Bedienelemente, Symbole und Funktionen
  
  30
  - Gerätevorderseite
    30
  - Geräterückseite
    31
  - Andere Symbole
    32
- 5 Installation
  
  32
  - Einrichtung der Lichtquelle
    32
  - Anschluss des Lichtkabels
    33
- 6 Bedienung
  
  33
  - Einschalten der Lichtquelle
    33
  - Einstellung der Lichtstärke
    33
- 7 Reinigung
  
  33
- 8 Desinfektion und Sterilisierung
  
  34
  - Desinfektion des Geräts
    34
  - Sterilisierung des Lichtkabels
    34
- 9 Wartung, Kundendienst & Reparaturen
  
  34
  - Ersatz der Halogenlampe
    34
  - Garantiebestimungen
    35
- 10 Ende der Betriebszeit
  
  35
Italiano

38
- 1 Introduzione
  
  39
- 2 Avvertenze
  
  40
- 3 Specifiche
  
  41
- 4 Elementi Operativi, Simboli E Funzioni
  
  42
  - Pannello Anteriore
    42
  - Pannello Posteriore
    43
  - Altri Simboli
    44
- 5 Installazione
  
  44
  - Impostazione Della Sorgente Luminosa
    44
  - Collegamento del Cavo Della Luce
    45
- 6 Utilizzo
  
  45
  - Accensione Della Sorgente Luminosa
    45
  - Controllo Della Luminosità
    45
- 7 Pulizia
  
  45
- 8 Disinfezione E Sterilizzazione
  
  46
  - Sterilizzazione del Cavo Della Luce
    46
- 9 Manutenzione E Riparazione
  
  46
  - Sostituzione Della Lampada
    46
  - Garanzia Limitata
    47
- 10 Fine Della Vita del Prodotto
  
  47

Productos relacionados

Cuda surgical Categorias

Lámparas de Cabeza Equipo Medico Equipo de Iluminación Paquetes de Baterías Cargadores de Batería

Más Cuda surgical manuales

Cuda surgical HLS-150 Manuales

Cuda surgical HLS-150 Manual Del Operador (60 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Introduction

2 Warnings

3 Specifications

4 Operating Elements, Symbols and Functions

5 Installation

6 Operation

7 Cleaning

8 Disinfection and Sterilization

9 Maintenance, Servicing & Repair

10 End of Product Life

11 Troubleshooting

Français

1 Introduction

2 Avertissements

3 Caractéristiques Techniques

4 Fonctions, Symboles et Éléments de Service

5 Installation

6 Utilisation

7 Nettoyage

8 Désinfection et Stérilisation

9 Entretien, Révisions et Réparations

10 Fin de Vie du Product

11 Dépannage

Deutsch

1 Einführung

2 Warnhinweise

3 Spezifikationen

4 Bedienelemente, Symbole und Funktionen

5 Installation

6 Bedienung

7 Reinigung

8 Desinfektion und Sterilisierung

9 Wartung, Kundendienst & Reparaturen

10 Ende der Betriebszeit

Italiano

1 Introduzione

2 Avvertenze

3 Specifiche

4 Elementi Operativi, Simboli E Funzioni

5 Installazione

6 Utilizzo

7 Pulizia

8 Disinfezione E Sterilizzazione

9 Manutenzione E Riparazione

10 Fine Della Vita del Prodotto

Productos relacionados

Cuda surgical Categorias