Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Dell Manuales
Impresora Todo en uno
E515dn
Dell E515dn Manuales
Manuales y guías de usuario para Dell E515dn. Tenemos
2
Dell E515dn manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario, Guía De Configuración
Dell E515dn Guia Del Usuario (387 páginas)
Marca:
Dell
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 3.52 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Antes de Utilizar Su Equipo Dell
21
Modelos Aplicables
21
Definición de las Indicaciones
21
Nota Importante
22
1 Introducción al Equipo Dell
25
Presentación del Panel de Control
25
Dell E515Dn/Dell E515Dw
25
Dell E514Dw
28
Dell Printer Hub (Windows ® Solo)
30
2 Manipulación del Papel
33
Carga de Papel
33
Cargue E Imprima Utilizando la Bandeja de Papel
33
Carga de Papel E Impresión Mediante la Ranura de Alimentación Manual
36
Manual
36
Cargue E Imprima Papel Grueso y Etiquetas en la Ranura de Alimentación Manual
39
Carga E Impresión de Sobres por la Ranura de Alimentación Manual
41
Ajustes de Papel
43
Cambiar el Tamaño de Papel
43
Cambio del Tipo de Papel
44
Establecimiento de Comprobación del Tamaño
44
Áreas no Escaneable y no Imprimible
44
Uso de Papel Especial
45
Carga de Documentos
46
Carga de Documentos el Alimentador Automático de Documentos (Unidad ADF)
46
Carga de Documentos en el Cristal de Escaneado
47
Tabla de Contenido
49
3 Imprimir
51
Antes de Imprimir
51
Impresión desde el Ordenador
51
Métodos de Impresión Básicos
51
Imprimir un Documento
52
Cambiar el Tamaño del Papel (Windows )
53
Vista Previa
53
Cambiar la Orientación de la Impresión (Vertical U Horizontal) (Windows
54
Cambiar el Tipo de Soporte (Windows )
55
Imprimir Varias Copias del Mismo Documento (Windows )
55
Cambiar la Configuración de Impresión (Windows )
56
Cambio de la Resolución (Windows ® )
56
Mejorar Impresión en Gris
57
Mejorar Impresión de Patrón
58
Mejorar Línea Fina (Windows ® )
58
Imprimir Más de una Página en una Sola Hoja de Papel (N en 1) (Windows
59
Imprimir en Forma de Póster (Windows )
60
Imprimir en Ambas Caras del Papel (Windows )
61
Impresión en Forma de Folleto (Windows )
64
Cambio de la Fuente del Papel (Windows )
66
Impresión en Modo Ahorro de Tóner (Windows )
67
Métodos de Impresión Avanzados
67
Impresión a Escala (Windows ® )
68
Agregar una Marca de Agua al Documento Impreso (Windows )
69
Impresión Inversa
69
(Impresión de Encabezado y Pie de Página) (Windows )
70
Imprimir en el Documento la Fecha, la Hora y el Nombre de Usuario que Ha Iniciado la Sesión en el Ordenador
70
Utilice una Macro de Su Ordenador (Windows )
71
Ajuste la Densidad de Impresión (Windows )
72
Reducción de la Curvatura del Papel (Windows )
72
Mejora de la Fijación de Tóner (Windows )
73
Impresión de Texto en Blanco y Negro (Windows )
74
Salto de las Páginas en Blanco (Windows )
74
Guardar un Fichero de Archivos de Datos de Impresión (Windows )
75
Selección de un Perfil de Impresión (Windows )
75
Cambio de la Configuración de Impresión Predefinida (Windows )
76
Impresión de un Documento Mediante el Controlador de Impresora PS Emulate de Dell
78
Imprimir desde el Ordenador (Macintosh)
78
Definición de las Opciones de Impresión (Macintosh)
79
Imprimir un Documento (Macintosh)
79
Imprimir en Modo de Ahorro de Tóner (Macintosh)
80
Impresión de Varias Copias del Mismo Documento (Macintosh)
81
Impresión en Ambas Caras del Papel (Macintosh)
82
Cambiar el Tamaño del Papel (Macintosh)
83
Cambiar la Orientación de la Impresión (Vertical U Horizontal) (Macintosh)
83
Impresión de Más de una Página en una Sola Hoja de Papel (N en 1) (Macintosh)
84
Impresión Inversa (Macintosh)
85
Volteo Horizontal (Macintosh)
85
Cambiar el Tipo de Soporte (Macintosh)
86
Impresión a Escala (Macintosh)
86
Cambiar la Resolución (Macintosh)
87
Reducir O Ampliar el Formato del Documento (Macintosh)
87
Cambiar el Origen del Papel (Macintosh)
88
Cambiar la Calidad de Gráfico (Macintosh)
88
Reducción de la Curvatura del Papel (Macintosh)
89
Ajuste la Densidad de Impresión (Macintosh)
90
Mejora de la Fijación de Tóner (Macintosh)
90
Salto de las Páginas en Blanco (Macintosh)
90
(Macintosh)
91
Impresión de un Documento Mediante el Controlador de Impresora PS Emulate de Dell
91
Supervisión del Estado del Equipo desde el Ordenador (Macintosh)
92
Ajustar Configuración de Impresión en el Panel de Control del Equipo
93
Cambiar el Modo Emulación de Impresora
93
Cancelación de Trabajos de Impresión
93
Cambio de Ajustes de Impresión a 2 Caras
94
Continuación Automática
94
Impresión de Prueba
95
Imprima una Lista de Los Ajustes de Impresora
95
Imprimir la Lista Fuente Interna
95
Restaurar Ajustes de Fábrica de Impresora
95
Tabla de Contenido
97
4 Escanear
99
Antes de Escanear
99
Configuración del Escaneado en Red para Windows
99
Configuración del Escaneado en Red para Macintosh
101
Escaneado Mediante el Botón de Escaneado del Equipo Dell
102
Escanear Fotografías y Gráficos
102
Guardar Los Datos Escaneados como Documento PDF en una Carpeta
103
Escaneado Mediante Los Servicios Web del Equipo Dell
104
Servicios Web para Escanear en Su Red
104
SP2 O Superior, Windows ® 7 y
104
SP2 O Superior, Windows ® 7 y Windows ® 8)
104
Cambiar la Configuración del Botón de Escaneado desde Controlcenter (Macintosh)
105
Configurar Los Ajustes de Escaneado para Web Services (Servicios Web)
105
Escaneado desde el Ordenador
109
Escanear desde el Ordenador (Macintosh)
109
Escaneado de Documentos y Fotografías Mediante Controlcenter (Macintosh)
109
Escanear Mediante Controlcenter (Macintosh)
109
Guardar Los Datos Escaneados como Documento PDF en un Directorio Mediante Controlcenter (Macintosh)
110
Escaneado de Ambas Caras de un Carné de Identidad Mediante Controlcenter
111
Escaneado como Adjunto de un Correo Electrónico Mediante Controlcenter (Macintosh)
113
Escaneado como Documento de Texto Modificable (OCR) Mediante Controlcenter (Macintosh)
114
Escanear Mediante Aplicaciones Compatibles con TWAIN (Macintosh)
115
Configuración del Controlador TWAIN (Macintosh)
116
Escaneado Mediante la Aplicación Image Capture de Apple (Controlador ICA)
118
Configuración del Controlador ICA
120
Tabla de Contenido
121
5 Copia
123
Copiar un Documento
123
Opción de Copia
125
Cambio de la Calidad de la Copia
126
Aumentar O Reducir IMágenes Copiadas
126
Ajuste el Contraste de Copia
127
Ajuste la Densidad de Copia (Brillo)
127
Hacer Copias con Función N en 1 Mediante la Función de Formato de Página
128
Clasificar Copias
130
Copiar Ambas Caras de una Tarjeta de Identidad en una Sola Página
131
Copiar en Ambas Caras del Papel (Documentos a 2 Caras)
132
Tabla de Contenido
135
6 Fax
137
Envío de un Fax
137
Envío de un Fax
138
Cambio de la Resolución del Fax
141
Seleccione O Cambie Los Ajustes para Envío de un Fax
141
Cambio del Contraste del Fax
142
Definición del Tamaño del Cristal de Escaneado para Función de Fax
143
Envío de un Fax al Final de una Conversación
143
Envío Manual de un Fax
143
Uso del Acceso Doble para Marcar, Escanear, Enviar y Recibir Faxes Simultáneamente
143
Cancelación de un Multienvío en Marcha
144
Envío del Mismo Fax a Más de un Destinatario (Multienvío)
144
Envío de un Fax en Tiempo Real
145
Envío de un Fax a una Hora Determinada (Fax Diferido)
146
Envío de un Fax en Modo Satélite
146
Añadir una Página de Cubierta a Los Faxes
147
Escriba Sus Propios Comentarios
147
Cancelar un Fax en Progreso
148
Comprobación y Cancelación de un Fax Pendiente
148
Desactivación de la Indicación de la Información de Destino
148
Recepción de un Fax
149
Ajustes de Modo de Recepción
149
Modos de Recepción
149
Seleccione el Modo de Recepción Correcto
150
Establecimiento de la Duración del Timbre F/T (Doble Timbre Rápido)
151
Establecimiento del Número de Timbres Antes de que el Equipo Responda (Retardo de Timbre)
151
Definir la Detección de Fax
152
Operaciones Adicionales de Recepción
152
Defina la Impresión a 2 Caras para Faxes Recibidos
153
Reducción del Tamaño de Página de un Fax Recibido con Tamaño Excesivo
153
Establecimiento del Sello de Recepción de Fax
154
Evite Fax Entrante de Números Específicos
154
Recepción de un Fax al Final de una Conversación Telefónica
154
Opciones de Memoria de Recepción (Fax Remoto)
156
Reenvío de Faxes Entrantes a Otro Equipo
156
Almacenamiento de Faxes Entrantes en la Memoria del Equipo
157
Cambiar Opciones de Memoria de Recepción (Fax Remoto)
157
Desactivación de Opciones de Memoria de Recepción (Fax Remoto)
157
Definir un Código de Acceso Remoto
158
Impresión de un Fax Almacenado en la Memoria del Equipo
158
Recuperación Remota
158
Utilizar Código de Acceso Remoto
159
Comandos de Recuperación Remota
160
Cambiar el Número de Reenvío de Fax
161
Recibir Faxes en Memoria cuando la Bandeja de Papel Está Vacía
161
Reenvío Remoto de Faxes
161
Marcación y Almacenamiento de Números de Fax
162
Cómo Marcar
162
Marcación Manual
162
Marcación Mediante Números de 1 Marcación
162
Marcación de un Número Mediante Marcación Rápida
163
Operaciones de Voz
163
Responder a una Llamada de Voz en Modo de Recepción Fax/Tel
163
Volver a Marcar un Número de Fax
163
Combinación de Números de la Libreta de Direcciones
164
Cómo Grabar Números
164
Operaciones de Marcación Adicionales
164
Almacenamiento de Números
165
Creación de Grupos para Multienvío
167
Servicios Telefónicos y Dispositivos Externos
170
Active el Equipo para que Trabaje con Señal de Llamada BT
170
Uso de Señal de Llamada BT
170
Definir el ID de la Persona que Llama en Activado
171
ID de Llamada
171
Definir el Tipo de Línea Telefónica
172
PBX y TRANSFER
172
Conectar un TAD Externo
173
TAD Externo (Contestador Automático)
173
Conexiones de Líneas Múltiples (PBX)
174
Registrar un Mensaje Saliente (OGM) en el TAD Externo
174
Teléfonos Externos y de Extensión
174
Conectar un Teléfono Externo O Extensión
175
Manejo desde Teléfonos Externos y de Extensión
175
Uso de Teléfonos de Extensión
176
Usar un Auricular Inalámbrico Externo que no Sea de Dell
177
Uso de Códigos Remotos
177
Informes de Fax
179
Imprimir un Informe de Verificación de la Transmisión
179
Imprimir un Diario de Fax
180
Pc-Fax
180
PC-FAX para Windows
180
Presentación de PC-FAX
181
Envío de Faxes desde la Aplicación (Macintosh)
192
PC-FAX para Macintosh
192
Visión General de PC-FAX (Macintosh)
192
Tabla de Contenido
195
7 Red
197
Primeros Pasos
197
Funciones de Red Básicas Admitidas
197
Seleccionar el Tipo de Conexión de Red
198
Ejemplos de Conexión de Red Cableada
198
Impresión Punto a Punto Mediante TCP/IP
198
Impresión en Red Compartida
199
Conectado a un Ordenador con un Punto de Acceso de LAN Inalámbrica/Enrutador en la Red
200
Ejemplos de Conexión de Red Inalámbrica
200
Infraestructura)
200
Ad-Hoc
201
Conectado a un Ordenador Inalámbrico sin un Punto de Acceso de LAN Inalámbrica/Enrutador en la Red
201
Aprender a Utilizar las Utilidades de Administración de la Red
201
Conocer las Utilidades de Administración de la Red
201
Qué es Administración Basada en Web
201
Acceder a Administración Basada en Web
202
Acceder a Software y Utilidades de Administración de la Red
202
Localice la Configuración de Red del Equipo
203
Localice la Configuración de Red cuando Utilice la Administración Basada en Web
203
Localizar la Configuración de Red Mediante el Panel de Control de Dell
203
Métodos Adicionales de Configuración del Equipo Dell para una Red Inalámbrica
204
Antes de Configurar el Equipo Dell para una Red Inalámbrica
204
Cómo Configurar la Red Inalámbrica Mediante el Método de una Sola Pulsación de WPS O AOSS
205
Setup™ (WPS) O AOSS
205
Configurar Su Equipo para una Red Inalámbrica Utilizando el Método PIN de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)
206
Dos Tipos de Conexión de Red Inalámbrica Utilizando el Método PIN de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)
207
Cómo Configurar la Red Inalámbrica Usando el Método PIN de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)
208
Configurar Su Equipo para una Red Inalámbrica en el Modo Ad-Hoc (para IEEE 802.11B/G/N)
209
Configurar en Su Equipo la Red Inalámbrica en el Modo Ad-Hoc Utilizando un Nuevo SSID
210
Configurar en Su Equipo la Red Inalámbrica en el Modo Ad-Hoc Utilizando un SSID Existente
210
Configurar Su Equipo para una Red Inalámbrica cuando no Se Difunde el SSID
213
Imprimir O Escanear desde un Dispositivo Móvil con Wi-Fi Direct
215
Utilizar Wi-Fi Direct
215
Impresión con Dispositivos Móviles
216
Configurar la Red Wi-Fi Direct
217
Imprimir con Mopria
217
Funciones de Red Avanzadas
221
Imprimir el Informe de Configuración de la Red
221
Configurar Los Ajustes del Servidor de Correo Mediante Administración Basada en Web
222
Sincronizar la Hora con el Servidor SNTP Mediante Administración Basada en Web
222
Información Técnica para Usuarios Avanzados
226
Configuración de Red Adicional desde Windows
226
Configurar la Dirección IP Mediante BOOTP
231
Configurar la Dirección IP Mediante DHCP
231
Otras Formas de Configurar la Dirección IP
231
Servicios Disponibles
231
Configurar la Dirección IP Mediante APIPA
232
Configurar la Dirección IP Mediante RARP
232
Configurar la Dirección IP Mediante ARP
233
Imprimir el Informe WLAN
234
Restablecer la Configuración de la Red a Los Ajustes Predeterminados de Fábrica
234
Códigos de Error del Informe de LAN Inalámbrica
235
Menú Red del Panel de Control de Dell
237
Tcp/Ip
237
Asistente de Configuración (solo para Red Inalámbrica)
239
Dirección MAC
239
Estado de Cableada
239
Ethernet (solo Red Cableada)
239
WPS con Código PIN (solo para Red Inalámbrica)
239
WPS/AOSS™ (solo para Red Inalámbrica)
239
Activar Cableada (solo para Red Cableada)
240
Activar WLAN (solo para Red Inalámbrica)
240
Escanear a Correo Electrónico
240
Escanear a FTP
240
Establecer como Predeterminado
240
Estado de WLAN (solo para Red Inalámbrica)
240
Wi-Fi Direct
240
Restaurar Red
241
Tabla de Contenido
243
8 Seguridad
245
Bloquear Los Ajustes del Equipo
245
Acerca de Utilizar el Bloqueo de TX
245
Cambie la Contraseña de Bloqueo TX
246
Encender/Apagar Bloqueo TX
246
Establecimiento de la Contraseña de Bloqueo TX
246
Acerca de Utilizar el Bloqueo de Ajuste
247
Cambio de la Contraseña del Bloqueo de Ajuste
247
Definir la Contraseña de Bloqueo de Ajuste
247
Apagar O Encender Bloqueo de Ajuste
248
Antes de Utilizar las Funciones de Seguridad de Red
249
Funciones y Protocolos de Seguridad Compatibles
249
Administrar el Equipo de Red de Manera Segura Mediante Administración Basada en Web (Navegador Web)
249
Métodos de Seguridad para Enviar y Recibir Correo Electrónico
249
Protocolos de Seguridad
249
Enviar un Correo Electrónico de Manera Segura
251
Configurar Envío de Correo Electrónico Mediante Administración Basada en Web
251
Enviar un Correo Electrónico con Autenticación de Usuario
252
9 Controlcenter
255
Controlcenter (Macintosh)
255
Escanear Mediante Controlcenter (Macintosh)
255
Configuración de Escaneado para Controlcenter (Macintosh)
256
Tabla de Contenido
259
10 Solución de Problemas
261
Problemas de Impresión
262
Problemas de Teléfono y Fax
264
Ajuste la Compatibilidad de la Línea Telefónica para Interferencias y Sistemas Voip
268
Establecer Detección de Tono de Marcación
268
Problemas de Red
269
Mensaje de Error
269
Dónde Puedo Encontrar la Configuración de Red del Equipo Dell
270
No Puedo Completar la Configuración de la Red Inalámbrica
270
El Equipo Dell no Puede Imprimir O Escanear a Través de la Red
271
El Equipo Dell no Se Encuentra en la Red Incluso Después de Haber Sido Instalado Correctamente
273
La Configuración de Seguridad no Funciona Correctamente
273
Deseo Comprobar si Mis Dispositivos de Red Funcionan Correctamente
274
Otros Problemas
275
Mensajes de Error y Mantenimiento
276
Transferencia de Faxes O Informe del Registro de Faxes
280
Transferencia de Faxes a Otro Equipo de Fax
280
Transferencia del Informe del Registro de Fax a Otro Equipo de Fax
281
Documento Atascado
281
Documento Atascado en la Parte Superior de la Unidad ADF
281
El Documento Está Atascado Debajo la Cubierta del Documento
282
Retire Los Pequeños Restos de Papel Atascados en la Unidad ADF
282
Atascos de Papel
283
Atasco de Papel en la Bandeja de Papel
283
Papel Atascado en la Bandeja de Salida del Papel
285
Atasco de Papel en la Parte Trasera del Equipo
286
Atasco de Papel en el Interior del Equipo
288
Atasco de Papel en la Bandeja de 2 Caras
291
Mejora de la Calidad de Impresión
294
Información del Equipo
300
Comprobación de la Versión del Firmware
300
Comprobación del Número de Serie
300
Funciones de Restauración de Valores
300
Cómo Restaurar Los Valores del Equipo
301
Tabla de Contenido
303
11 Mantenimiento Rutinario
305
Sustitución de Consumibles
305
Aprender Acerca del Cartucho de Tóner
307
Cambio del Cartucho de Tóner
308
Aprender Acerca de la Unidad de Tambor
311
Cambio de la Unidad de Tambor
312
Limpie el Equipo
315
Limpieza del Escáner
316
Limpieza del Hilo de Corona
317
Limpie la Unidad de Tambor
319
Limpieza de Los Rodillos de Recogida de Papel
322
Comprobación de la Vida Útil Restante de Los Componentes
323
Embalado y Envío del Equipo Dell
323
Tabla de Contenido
327
12 Ajustes del Equipo
329
Configuración General
329
Cambiar el Modo Predeterminado
330
Ajuste el Volumen de la Alarma
331
Ajuste el Volumen del Equipo
331
Ajuste el Volumen del Timbre
331
Establecimiento del Modo Temporizador
331
Ajuste el Volumen del Altavoz
332
Cambio Automático a Horario de Verano
332
Definición de Cuenta atrás para el Modo Espera
332
Acerca del Modo de Espera Profundo
333
Definición de Fecha y Hora
333
Definir el Modo de Apagado Automático
333
Ajuste del Contraste de Pantalla LCD
334
Definición de la Zona Horaria
334
Reducción del Consumo de Tóner
334
Aprender Acerca de la Recepción de Faxes en Modo Continuo
335
Especifique el Modo Continuo
335
Agregar un Prefijo con todos Los Números de Fax
336
Defina Su ID de Estación
336
Especificación del Modo de Marcación por Tonos O por Pulsos
336
Evitar la Marcación de un Número Equivocado (Restricción de la Marcación)
337
Cambio del Idioma de la Pantalla LCD
338
Definir Modo Silencioso
338
Dell E514Dw
338
Dell E515Dn/Dell E515Dw
338
En Caso de Caída de la Línea Eléctrica (Almacenamiento en Memoria)
338
Imprimir Informes
339
Imprimir un Informe
339
Informes
339
Tablas de Ajustes y Funciones
340
Config. Gral
340
Tablas de Ajustes (Dell E515Dn/Dell E515Dw)
340
Fax
341
Copia
343
Imp. Informes
343
Impresora
343
Red
344
Conf.inicial
347
Info. Equipo
347
Config. Gral
348
Tablas de Ajustes (Dell E514Dw)
348
Copia
349
Impresora
349
Red
350
Info. Equipo
352
Apéndice
355
Especificaciones
355
Especificaciones Generales
355
Especificación del Tamaño del Documento
356
Especificaciones del Fax
357
Imprimir Especificaciones de Dispositivos
357
Especificaciones de la Impresora
358
Especificaciones del Escáner
358
Especificación de Copia
358
Especificaciones de la Interfaz
359
Funciones y Protocolos de Seguridad Compatibles
359
Especificaciones de Requisitos del Ordenador
360
Cómo Introducir Texto en el Equipo Dell
361
Dell E514Dw
361
Dell E515Dn/Dell E515Dw
361
Información Medioambiental
362
Política de Asistencia Técnica de Dell
363
Política de Garantía y Devolución
364
Ponerse en Contacto con Dell
364
Documentos Adicionales con Información Importante
365
Comentario Relativo a la Sección 68 de las Normas de la FCC
365
Información sobre el Papel Reciclado
365
Requisitos de Equipos Radioeléctricos y Equipos Terminales de Comunicación
365
SEGURIDAD: Impresora Láser
365
SEGURIDAD: Seguridad General
365
Información de Instalación Adicional
366
Glosario
369
Índice
383
Publicidad
Dell E515dn Guía De Configuración (40 páginas)
Marca:
Dell
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 0.92 MB
Tabla de contenido
Install the Toner Cartridge
5
Printer Features
15
Operator Panel
18
Dell Printer Hub
28
Dell Document Hub
29
Tips and Tricks
30
Finding Information
39
Publicidad
Productos relacionados
Dell E515dw
Dell E514dw
Dell E525w
Dell Dimension E510
Dell E57S Serie
Dell Latitude E5270
Dell Dimension E521
Dell Latitude E5570
Dell Latitude E5440
Dell Latitude E5510 Discrete
Dell Categorias
Ordenadores Portátiles
Computadoras de Escritorio
Servidores
Monitores
Dispositivos de Almacenamiento
Más Dell manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL