Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Dell Manuales
Servidores
PowerEdge T710
Dell PowerEdge T710 Manuales
Manuales y guías de usuario para Dell PowerEdge T710. Tenemos
3
Dell PowerEdge T710 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário, Guia Del Usuario, Guía De Introducción
Dell PowerEdge T710 Guia Del Usuario (193 páginas)
Marca:
Dell
| Categoría:
Servidores
| Tamaño: 1.43 MB
Tabla de contenido
Visión General
3
Adaptadores de Red 10 Gigabit Compatibles
3
Dispositivos y Adaptadores de Red Gigabit Compatibles
3
Instalación del Adaptador de Red
3
Compatibilidad del Hardware
4
Requisitos de Los Cables
4
Adaptadores Intel Gigabit
4
Adaptadores Intel 10 Gigabit
5
Actualizaciones del Sistema Operativo
5
Direcciones MAC de Ethernet
5
Adaptadores de un solo Puerto
5
Adaptadores de Varios Puertos
5
Instalación del Adaptador Intel PCI Express
6
Conexión del Cable de Red
6
Sistemas Operativos Windows
6
Otros Sistemas Operativos
7
Inserción del Adaptador PCI Express en el Servidor
8
Conexión del Cable de Red UTP
9
Conectar el Cable de Red de Fibra Óptica
9
Requisitos de Conexión
10
Conexión del Cable Coaxial Bifilar Blindado
12
Inserción de la Tarjeta Mezzanine en el Servidor de Hoja
12
Instalación de Los Controladores de Red
14
Antes de Comenzar
14
Para Instalar Los Controladores
14
Instalación de Varios Adaptadores
14
Instalación de Intel Proset
15
Configuración de la Velocidad y Dúplex
15
Configuración Manual de Los Valores del Dúplex y la Velocidad
16
Instalación Desatendida de Windows
17
Uso de Intel Proset
18
Prueba del Adaptador
18
Prueba del Destinatario
18
Creación de Equipos de Adaptadores
19
Problemas Comunes y Sus Soluciones
25
Otros Elementos que Deben Comprobarse
27
Luces Indicadoras
27
Varios Adaptadores
34
Otros Aspectos del Rendimiento
34
Resolución de Problemas de la Configuración de PCI Express
35
Problemas Conocidos
35
La Configuración Avanzada de Propiedades Cambia Mientras Circula Tráfico
36
No Siempre Se Puede Restaurar la Información de IP Estática de Equipo/Vlan
36
Pérdida Inesperada de la Conectividad
36
Problemas Conocidos del Adaptador de Red Intel 10Gbe
36
Cumplimiento de la Normativa de Los Adaptadores de Red 10 Gigabit
38
Cumplimiento de la Normativa de Los Adaptadores de Red Gigabit
38
Especificaciones de Los Adaptadores de Red Intel® 10 Gigabit
39
Especificaciones de la Tarjeta Intel® 10 Gigabit Mezzanine
41
Tarjetas Secundarias de Red (NDC) Intel® 10Gbe
41
Especificaciones de Los Adaptadores de Red Intel® Gigabit
42
Especificaciones de la Intel® Gigabit Mezzanine Card
44
Tarjetas Dependientes de Red (NDC) Intel® Gigabit
45
Técnicos de Asistencia al Cliente
49
Visión General Requisitos del Sistema Supervisión del Rendimiento de I/OAT
50
Visión General
50
Requisitos del Sistema
50
Supervisión del Rendimiento de I/OAT
51
Ajuste del Sistema
53
Problemas Conocidos
53
No Hay Actividad de DMA en Puertos con Capacidad de I/OAT de Intel
53
Las Copias de DMA Son Menores de lo Esperado
53
Consejos para Los Usuarios de Intel Proset
55
Instalación de Intel Proset para el Administrador de Dispositivos de Windows
55
Uso de Intel Proset para el Administrador de Dispositivos de Windows
56
Configuración de Equipos ANS
57
Creación de un Equipo
57
Cómo Añadir O Eliminar un Adaptador de un Equipo Existente
57
Cambiar el Nombre de un Equipo
58
Eliminación de un Equipo
58
Configuración de IEEE VLAN
58
Instalación
58
Configuración de una VLAN con Etiqueta IEEE
58
Eliminación de Equipos y VLAN Fantasmas
59
Desinstalación de Intel Proset para el Administrador de Dispositivos de Windows
60
Modificación de Los Ajustes de Intel Proset en Windows Server Core
60
Visión General de E1000E
61
Adaptadores Compatibles con el Controlador Base E1000E de Linux
61
Configuraciones Adicionales
66
Velocidad y Dúplex
67
Paquetes de Recepción Descartados en Redes Semidúplex
68
El Enlace Podría Tardar Más de lo Esperado
70
Visión General de Igb
71
Conexiones de Red Compatibles con el Controlador Base Igb de Linux
71
Compilación E Instalación
72
Instalación desde el Código Fuente
72
Para Compilar el Controlador Igb con DCA
73
Instalación a Partir de un RPM DKMS
73
Instalación Mediante un RPM KMP
74
Parámetros de la Línea de Comandos
74
Configuración del Controlador en Diferentes Distribuciones
79
Tramas Jumbo
79
Configuración de la Dirección MAC, la VLAN y el Límite de Tasa con la Herramienta Iproute2
81
Problemas Conocidos
81
Uso del Controlador Igb en Kernel 2.4 Ó 2.6 Antiguos
81
Compilación del Controlador
82
Puede que el Host Se Reinicie tras Quitar la PF si la VF Está Activa en el Invitado
84
Visión General de Ixgbe
85
Adaptadores Compatibles con el Controlador Base Ixgbe de Linux
85
Dispositivos SFP+ con Dispositivos Ópticos Conectables
86
Compilación E Instalación
86
Instalación desde el Código Fuente
86
Instalación a Partir de un RPM DKMS
87
Instalación Mediante un RPM KMP
88
Parámetros de la Línea de Comandos
88
Configuraciones Adicionales
94
Configuración del Controlador en Diferentes Distribuciones
94
Visualización de Los Mensajes de Enlace
94
Tramas Jumbo
94
Control de Flujo
95
Compatibilidad con RSS de UDP
96
Problemas Conocidos
96
Compilación de Controladores
96
Degradación del Rendimiento con las Tramas Jumbo
97
Interfaces Múltiples en la Misma Red de Difusión Ethernet
97
Inhabilitar GRO al Enrutar/Habilitar Puentes
98
La Ejecución del Comando Ethtool -T Ethx Causa una Interrupción entre PF y el Cliente de Prueba
99
No Se Puede Obtener Concesión DHCP en el Inicio con Redhat
99
La Carga del Controlador Ixgbe en Los Kernel 3.2.X y Superiores Muestra el Mensaje de Kernel Contaminado
99
Puede que el Host Se Reinicie tras Quitar la PF si la VF Está Activa en el Invitado
100
Los Puentes de Software no Funcionan con las Funciones Virtuales SR-IOV
100
Instalación de Los Controladores
101
Opciones de la Línea de Comandos de Setup.exe
101
Ejemplos de Instalación desde la Línea de Comandos
102
Instalación de Los Controladores Mediante el CD de Instalación
104
Instalación de Controladores en Windows Server con el Asistente de Detección de Nuevo Hardware
104
Instalación de Controladores con el Archivo Setup.exe
105
Instalación de Controladores por Medio de la Línea de Comandos de Windows
105
Instalación de Adaptadores Adicionales
105
Actualización de Los Controladores
105
Actualización con el CD de Instalación
105
Actualización de Controladores con el Archivo Setup.exe
106
Actualización de Windows Server con el Administrador de Dispositivos
106
Eliminación de Los Controladores
106
Inhabilitación Temporal de un Adaptador
106
Reemplazo de un Adaptador
107
Desinstalación de un Adaptador
107
Utilización de las Funciones Avanzadas
107
Visión General
108
Versiones Compatibles de Linux
109
Introducción
111
Configuración de un Directorio de Instalación en el Servidor de Archivos
111
Instrucciones para la Creación de Equipos y VLAN (Opcionales)
112
Métodos de Instalación
113
Visión General Sistemas Operativos Admitidos Otras Consideraciones Relativas a la Implementación
116
Sistemas Operativos Admitidos
116
Otras Consideraciones Relativas a la Implementación
117
Restricciones
118
Controlador
118
Calidad de Servicio (Qos)
118
Protocolo Simple para la Administración de Red (SNMP)
119
Utilización del Agente SNMP de Intel
119
Guardar y Restaurar la Configuración de un Adaptador
120
Opciones para Ahorrar Energía
122
Ethernet con Uso Eficiente de Energía
122
Opciones de Wake on LAN
122
Más Información
123
Activar en Cambio de Enlace
124
Acerca de la Reactivación Remota
125
Problemas con la Instalación Física
128
Configuración del Sistema Operativo
128
Visión General
130
Utilización de Adaptadores de Red Intel® en un Entorno Hyper-V
130
Conmutador de Máquina Virtual
130
Uso de Redes VLAN en Microsoft Hyper-V
131
Creación de NIC Virtuales en Microsoft Hyper-V
131
Línea de Comandos para Microsoft Windows Server Core
131
Consideraciones para Equipos de Adaptadores
132
Iniciar la Utilidad de Prueba
134
Ver la Configuración del Adaptador
135
Menú de Prueba del Adaptador
135
Begin Adapter Tests (Iniciar Pruebas del Adaptador)
135
Change Test Options (Cambiar Opciones de Prueba)
135
Menú de Trabajo en Red
136
Configurar como Destinatario
136
Detectar Árbol de Expansión
136
Mensajes de Los Servicios Avanzados de Red Intel
146
Optimizado para Respuesta Rápida y Baja Latencia
149
Optimizado para Rendimiento
149
Optimizado para Utilización de la CPU
150
Declaraciones Normativas para Productos de Clase a
151
Productos Ethernet Gigabit
151
Cumplimiento de Seguridad
151
Marcas de Cumplimiento Normativo
151
Información de Usuario FCC Clase a
152
Normas de Canadá (Ministerio de Industria de Canadá)
152
Declaración BSMI de Clase a
152
Declaración Rohs de China
157
Fin de Vida Útil y Reciclado de Productos
157
Declaraciones Normativas para Productos de Clase B
158
Productos de Clase B
158
Declaración del Fabricante Comunidad Europea
159
Declaración del Fabricante
159
Productos Láser de Clase
161
Estos Dispositivos Láser de la Clase
161
Información de Usuario FCC Clase B
164
Avisos de Conformidad Electromagnética
164
Declaración de Conformidad con la Normativa de la FCC
164
Dirección Administrada Localmente
169
Registrar Evento de Estado de Enlace
170
Etiquetado de Prioridad y VLAN
170
Configuración de LAN RSS
170
LAN RSS y Creación de Equipos
171
Configuración de Fcoe RSS
171
Esperar un Enlace
172
Opciones para la Mejora del Funcionamiento
172
Separación entre Tramas Ajustables
172
Combinación del Acceso Directo a Memoria (DMA)
172
Tasa de Moderación de la Interrupción
173
Interrupciones de Baja Latencia
174
Búferes de Recepción
174
Búferes de Transmisión
174
Perfil de Rendimiento
175
Opciones de Descarga de TCP/IP
175
Descarga de la Suma de Comprobación de Ipv4
176
Descarga de la Suma de Comprobación de TCP (Ipv4 E Ipv6)
176
Descarga de la Suma de Comprobación de UDP (Ipv4 E Ipv6)
176
Tecnologías de Supervisión
177
Visión General de SR-IOV
178
Ventajas de SR-IOV
178
Requisitos de Software de SR-IOV
179
Controlador Ixgbevf
179
Adaptadores Compatibles con el Controlador Base Ixgbevf de Linux
179
Sistemas Operativos Preparados para SR-IOV
180
Compilación E Instalación
180
Instalación desde el Código Fuente
180
Instalación a Partir de un RPM DKMS
181
Instalación Mediante un RPM KMP
181
Parámetros de la Línea de Comandos
182
Configuraciones Adicionales
184
Problemas Conocidos
184
Problemas de MSI-X con Los Kernel de las Versiones entre 2.6.19 y 2.6.21 (Inclusive)
185
Errores de Asignación de Página de Recepción
185
Puede que el Host Se Reinicie tras Quitar la PF si la VF Está Activa en el Invitado
185
Visión General de Igbvf
186
Conexiones de Red Compatibles con el Controlador Base Igbvf de Linux
186
Publicidad
Dell PowerEdge T710 Manual Del Propietário (238 páginas)
Marca:
Dell
| Categoría:
Servidores
| Tamaño: 5.45 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Información sobre el Sistema
13
Acceso a las Características del Sistema Durante el Inicio
13
Componentes E Indicadores del Panel Frontal
14
Componentes del Panel LCD
17
Pantalla de Inicio
18
Menú Setup
19
Menú View
20
Indicadores de Estado de la Unidad de Disco Duro
21
Componentes E Indicadores del Panel Posterior
23
Pautas para Conectar Dispositivos Externos
26
Códigos de Los Indicadores de la NIC
26
Códigos del Indicador de Alimentación
27
Mensajes de Estado de la Pantalla LCD
28
Solución de Los Problemas Descritos por Los Mensajes de Estado de la Pantalla LCD
44
Eliminación de Mensajes de Estado de la Pantalla LCD
45
Mensajes del Sistema
46
Mensajes de Aviso
65
Mensajes de Diagnóstico
65
Mensajes de Alerta
65
Otra Información Útil
66
2 Uso del Programa de Configuración
67
Del Sistema y de UEFI Boot Manager
67
Selección del Modo de Inicio del Sistema
67
Acceso al Programa de Configuración del Sistema
68
Respuesta a Los Mensajes de Error
68
Uso de las Teclas de Navegación del Programa de Configuración del Sistema
68
Opciones del Programa de Configuración del Sistema
69
Pantalla Principal
69
Pantalla Memory Settings
71
Pantalla Processor Settings
72
Pantalla Boot Settings
74
Pantalla SATA Settings
74
Pantalla Integrated Devices
75
Pantalla PCI IRQ Assignment
77
Pantalla Serial Communication
77
Pantalla Embedded Server Management (Opcional)
78
Pantalla Power Management
79
Pantalla System Security
80
Acceso a UEFI Boot Manager
82
Pantalla Exit
82
Pantalla de UEFI Boot Manager
83
Uso de las Teclas de Navegación de UEFI Boot Manager
83
Pantalla System Utilities
84
Pantalla UEFI Boot Settings
84
Funciones de Contraseña del Sistema y Contraseña de Configuración
85
Uso de la Contraseña del Sistema
85
Uso de la Contraseña de Configuración
88
Administración del Sistema Incorporado
90
Utilidad de Configuración de Idrac
91
Acceso a la Utilidad de Configuración de Idrac
92
3 Instalación de Los Componentes
93
Del Sistema
93
Herramientas Recomendadas
93
Interior del Sistema
93
Fuentes de Alimentación
95
Extracción de una Fuente de Alimentación
96
Extracción de un Panel de Relleno para el Hueco de la Fuente de Alimentación
97
Instalación de una Fuente de Alimentación
97
Instalación de un Panel de Relleno para el Hueco de la Fuente de Alimentación
98
Embellecedor Frontal
98
Extracción del Embellecedor Frontal
98
Instalación del Embellecedor Frontal
99
Apertura y Cierre del Sistema
100
Apertura del Sistema
100
Cierre del Sistema
101
Cubierta de Refrigeración
102
Extracción de la Cubierta de Refrigeración
102
Instalación de la Cubierta de Refrigeración
103
Unidades de Disco Duro
104
Configuraciones Combinadas de Unidades de Disco Duro SAS/SATA
105
Extracción de una Unidad de Disco Duro de Relleno
105
Instalación de una Unidad de Disco Duro de Relleno
106
Extracción de una Unidad de Disco Duro de Intercambio Activo
107
Instalación de una Unidad de Disco Duro de Intercambio Activo
108
Extracción de una Unidad de Disco Duro de un Portaunidades de Disco Duro
109
Instalación de una Unidad de Disco Duro en un Portaunidades de Disco Duro
109
Unidades Óptica y de Cinta
111
Extracción de una Unidad Óptica O de Cinta
111
Instalación de una Unidad Óptica O de Cinta
113
Memoria del Sistema
115
Pautas Generales para la Instalación de Módulos de Memoria
116
Pautas Específicas de Los Modos
117
Instalación de Módulos de Memoria
122
Extracción de Módulos de Memoria
124
Procesadores
125
Extracción de un Procesador
125
Instalación de un Procesador
129
Tarjetas de Expansión
132
Pautas para la Instalación de Tarjetas de Expansión
132
Instalación de una Tarjeta de Expansión
133
Extracción de una Tarjeta de Expansión
136
Módulo SD Interno
137
Instalación del Módulo SD Interno
137
Extracción del Módulo SD Interno
139
Tarjeta Flash SD Interna
140
Instalación de una Tarjeta Flash SD Interna
140
Extracción de una Tarjeta Flash SD Interna
141
Memoria USB Interna
141
Llave de Hardware NIC
143
Batería RAID
145
Extracción de la Batería RAID
145
Instalación de la Batería RAID
146
Interruptor de Intrusión en el Chasis
147
Extracción del Interruptor de Intrusión en el Chasis
147
Instalación del Interruptor de Intrusión en el Chasis
149
Tarjeta Controladora de Almacenamiento Integrada
149
Extracción de una Tarjeta Controladora de Almacenamiento Integrada
149
Instalación de una Tarjeta Controladora de Almacenamiento Integrada
152
Extracción de un Portatarjeta Controladora de Almacenamiento Integrada
153
Instalación de un Portatarjeta Controladora de Almacenamiento Integrada
153
Ventiladores de Refrigeración
154
Extracción de un Módulo de Ventilador de Refrigeración
154
Instalación de un Módulo de Ventilador de Refrigeración
156
Canastilla para Ventilador
156
Extracción de la Canastilla para Ventilador
156
Instalación de una Canastilla para Ventilador
158
Tarjeta Multimedia Vflash (Opcional)
158
Instalación de una Tarjeta Multimedia Vflash
158
Extracción de una Tarjeta Multimedia Vflash
158
Tarjeta Dell Remote Access Controller 6 (Idrac6) Enterprise Integrada (Opcional)
159
Instalación de una Tarjeta Idrac6 Enterprise
159
Extracción de una Tarjeta Idrac6 Enterprise
161
Batería del Sistema
163
Sustitución de la Batería del Sistema
163
Ensamblaje del Panel de Control (Procedimiento Exclusivo para el Servicio Técnico)
165
Extracción del Ensamblaje del Panel de Control
165
Instalación del Ensamblaje del Panel de Control
168
Plano Posterior SAS (Procedimiento Exclusivo para el Servicio Técnico)
169
Extracción del Plano Posterior SAS
169
Instalación del Plano Posterior SAS
171
Placa Base (Procedimiento Exclusivo para el Servicio Técnico)
172
Extracción de la Placa Base
172
Instalación de la Placa Base
174
Placa de Distribución de Alimentación (Procedimiento Exclusivo para el Servicio Técnico)
176
Extracción de la Placa de Distribución de Alimentación
176
Instalación de la Placa de Distribución de Alimentación
178
4 Solución de Problemas del Sistema
179
Seguridad para el Usuario y el Sistema
179
Solución de Problemas de Inicio del Sistema
179
Solución de Problemas de las Conexiones Externas
180
Solución de Problemas del Subsistema de Vídeo
180
Solución de Problemas de Los Dispositivos USB
180
Solución de Problemas de un Dispositivo de E/S Serie
181
Solución de Problemas de una NIC
182
Solución de Problemas en Caso de que Se Moje el Sistema
183
Solución de Problemas en Caso de que Se Dañe el Sistema
184
Solución de Problemas de la Batería del Sistema
185
Solución de Problemas de las Fuentes de Alimentación
186
Solución de Problemas de Refrigeración del Sistema
186
Solución de Problemas de Los Ventiladores
187
Solución de Problemas de la Memoria del Sistema
188
Solución de Problemas de una Tarjeta SD Interna
190
Solución de Problemas de una Memoria USB Interna
191
Solución de Problemas de una Unidad Óptica
192
Solución de Problemas de una Unidad de Copia de Seguridad en Cinta
193
Solución de Problemas de una Unidad de Cinta Externa
194
Solución de Problemas de una Unidad de Disco Duro
195
Solución de Problemas de una Controladora de Almacenamiento
197
Solución de Problemas de una Controladora SAS O RAID SAS
198
Solución de Problemas de Tarjetas de Expansión
200
Solución de Problemas de Los Procesadores
201
5 Ejecución de Los Diagnósticos
205
Del Sistema
205
Uso de Los Diagnósticos en Línea
205
Características de Los Diagnósticos del Sistema Incorporado
206
Cuándo Deben Utilizarse Los Diagnósticos del Sistema Incorporado
206
Ejecución de Los Diagnósticos del Sistema Incorporado
207
Opciones de Prueba de Diagnósticos del Sistema Incorporado
207
Uso de las Opciones de Prueba Personalizada
208
Selección de Dispositivos para las Pruebas
208
Selección de Opciones de Diagnóstico
208
Visualización de Información y Resultados
209
6 Puentes y Conectores
211
Puentes de la Placa Base
211
Conectores de la Placa Base
212
Conectores de la Placa de Plano Posterior SAS
215
Conectores de la Placa de Distribución de Alimentación
217
Deshabilitación de una Contraseña Olvidada
218
7 Obtención de Ayuda
221
Cómo Ponerse en Contacto con Dell
221
Glosario
223
Índice
233
Dell PowerEdge T710 Guía De Introducción (51 páginas)
Marca:
Dell
| Categoría:
Servidores
| Tamaño: 1.61 MB
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Dell PowerEdge T20
Dell PowerEdge T330
Dell PowerEdge T410
Dell PowerEdge T630
Dell PowerVault TL4000
Dell EMC PowerEdge T640
Dell EMC PowerEdge T150
Dell EMC PowerEdge T550
Dell PowerEdge T130
Dell PowerEdge T320
Dell Categorias
Ordenadores Portátiles
Computadoras de Escritorio
Servidores
Monitores
Dispositivos de Almacenamiento
Más Dell manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL